Książka Total English - Podstawowy - Jednostka 7 - Lekcja 3

Ex: The special occasion called for a celebration with family and friends .

Specjalna okazja wymagała świętowania z rodziną i przyjaciółmi.

Ex: Some traditions are deeply rooted in cultural or religious practices .

Niektóre tradycje są głęboko zakorzenione w praktykach kulturowych lub religijnych.

Ex: The couple requested no gifts at their anniversary party .

Para poprosiła o brak prezentów na swojej rocznicowej imprezie.

Ex: The envelope contained a surprise birthday card .

Koperta zawierała niespodziankową kartkę urodzinową.

Ex: They hosted an international art exhibition showcasing works from around the world .

Zorganizowali międzynarodową wystawę sztuki prezentującą prace z całego świata.

Ex: As a token of gratitude , she gave her teacher a handmade card as a present at the end of the school year .

Jako wyraz wdzięczności podarowała swojemu nauczycielowi ręcznie robioną kartkę jako prezent na koniec roku szkolnego.

Ex: She is the first runner to cross the finish line.

Ona jest pierwszą biegaczką, która przekroczyła linię mety.

Ex: He was second in line after Mary .

Był drugi w kolejce po Mary.

Ex: We live on the third floor of the apartment building .

Mieszkamy na trzecim piętrze budynku mieszkalnego.

Ex: The fourth floor of the museum is dedicated to modern art exhibits .

Czwarte piętro muzeum poświęcone jest wystawom sztuki nowoczesnej.

Ex: This is my fifth attempt to solve the challenging puzzle .

To moja piąta próba rozwiązania trudnej łamigłówki.

Ex: Hannah was proud to finish in sixth place in the regional chess championship .

Hannah była dumna, że zajęła szóste miejsce w regionalnych mistrzostwach szachowych.

Ex: In the competition , Emily 's artwork stood out , earning her seventh place among talented artists .

W konkursie praca Emily wyróżniała się, co przyniosło jej siódme miejsce wśród utalentowanych artystów.

Ex: During the game , Mark scored his eighth goal of the season , securing a victory for the team .

Podczas meczu Mark strzelił swoją ósmą bramkę w sezonie, zapewniając drużynie zwycięstwo.

Ex: The ninth chapter of the fantasy novel introduced a mysterious character that captivated readers .

Dziewiąty rozdział powieści fantasy wprowadził tajemniczą postać, która urzekła czytelników.

Ex: Every year, the school hosts a special ceremony to honor the tenth-grade students who excel in academics and extracurricular activities.

Co roku szkoła organizuje specjalną ceremonię, aby uhonorować uczniów dziesiątej klasy, którzy wyróżniają się w nauce i zajęciach pozalekcyjnych.

Ex: She has lived in eleven different cities, making her an expert on moving and adapting to new places.

Mieszkała w jedenastu różnych miastach, co czyni ją ekspertką w przeprowadzkach i adaptacji do nowych miejsc.

Ex: The twelfth anniversary is traditionally celebrated with silk or linen gifts .

Dwunasta rocznica jest tradycyjnie obchodzona prezentami z jedwabiu lub lnu.

Ex: The thirteenth amendment to the U.S. Constitution abolished slavery, marking a significant milestone in American history.

Trzynasta poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych zniosła niewolnictwo, co stanowiło znaczący kamień milowy w historii Ameryki.

Ex: The fourteenth amendment to the Constitution guarantees equal protection under the law for all citizens.

Czternasta poprawka do Konstytucji gwarantuje równą ochronę prawną wszystkim obywatelom.

Ex: The fifteenth amendment to the U.S. Constitution granted African American men the right to vote.

Piętnasta poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych przyznała Afroamerykanom prawo głosu.

Ex: The sixteenth amendment to the U.S. Constitution allowed Congress to levy an income tax.

Szesnasta poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych pozwoliła Kongresowi na nałożenie podatku dochodowego.

Ex: The seventeenth century was a period of great artistic and scientific advancements in Europe.

Siedemnasty wiek był okresem wielkich postępów artystycznych i naukowych w Europie.

Ex: The eighteenth amendment to the U.S. Constitution established the prohibition of alcohol.

Osiemnasta poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych ustanowiła prohibicję alkoholu.

Ex: The nineteenth amendment to the U.S. Constitution, ratified in 1920, granted women the right to vote.

Dziewiętnasta poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych, ratyfikowana w 1920 roku, przyznała kobietom prawo do głosowania.

Ex: The twentieth century saw significant advancements in technology, including the invention of the internet.

Dwudziesty wiek przyniósł znaczące postępy w technologii, w tym wynalezienie internetu.

Ex: She plans to travel to Paris on the twenty-first of June for a summer vacation .

Planuje podróż do Paryża dwudziestego pierwszego czerwca na wakacje letnie.

Ex: The twenty-second amendment to the U.S. Constitution limits the number of terms a president can serve .

Dwudziesta druga poprawka do Konstytucji USA ogranicza liczbę kadencji, które prezydent może pełnić.

Ex: The thirtieth amendment to the U.S. Constitution does not exist, as there have only been twenty-seven amendments ratified.

Trzydziesta poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych nie istnieje, ponieważ ratyfikowano tylko dwadzieścia siedem poprawek.

Ex: The thirty-first amendment to the U.S. Constitution does not exist , as there have been only twenty-seven ratified amendments .

Trzydziesta pierwsza poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych nie istnieje, ponieważ ratyfikowano tylko dwadzieścia siedem poprawek.

Ex: The clock on my computer screen shows the current time and date .

Zegar na ekranie mojego komputera pokazuje aktualny czas i datę.

Ex: Many people find that keeping a diary can be a therapeutic way to express their emotions and improve their mental well-being .

Wiele osób uważa, że prowadzenie pamiętnika może być terapeutycznym sposobem wyrażania emocji i poprawy samopoczucia psychicznego.

Ex: The movie is not available for streaming , but you can buy the DVD.

Film nie jest dostępny do streamowania, ale można kupić DVD.

Ex: While shopping , she spotted a beautiful leather handbag that caught her eye immediately .

Podczas zakupów zauważyła piękną skórzaną torebkę, która od razu przykuła jej uwagę.

Ex: She wore her favorite trainers with jeans for a casual look .

Założyła swoje ulubione buty sportowe z dżinsami do casualowego looku.

Ex: When the sudden rain started , everyone rushed to open their umbrellas and find shelter .

Kiedy nagle zaczął padać deszcz, wszyscy pospiesznie otworzyli swoje parasole i szukali schronienia.

Ex: The last piece of cake is mine.

Ostatni kawałek ciasta jest mój.

Ex: The king waved to the crowd from his balcony .

Król pomachał tłumowi ze swojego balkonu.