Książka Four Corners 3 - Jednostka 7 Lekcja A - Część 3

Ex: The teacher made the lesson interesting by including interactive activities .

Nauczyciel uczynił lekcję ciekawą, włączając interaktywne aktywności.

Ex: Interestingly, the movie was filmed entirely in one location , adding a unique aspect to the storytelling .

Co ciekawe, film został nakręcony w całości w jednej lokalizacji, dodając unikalny aspekt do narracji.

Ex: The train is late by 20 minutes .

Pociąg ma 20 minut opóźnienia.

Ex: You 're lucky to have such a caring family .

Masz szczęście, że masz tak troskliwą rodzinę.

Ex: She misplaced her phone , but luckily, she retraced her steps and found it in the car .

Zgubiła swój telefon, ale na szczęście wróciła swoimi śladami i znalazła go w samochodzie.

Ex: Her mature physique was graceful and poised , a result of years spent practicing ballet and yoga .

Jej dojrzała sylwetka była pełna gracji i opanowania, wynikiem lat spędzonych na ćwiczeniu baletu i jogi.

Ex: he acted maturely.

Zachował się dojrzale.

Ex: He felt nervous before his big presentation at work .

Czuł się nerwowy przed swoją dużą prezentacją w pracy.

Ex: I listened nervously as the judge began to read the verdict .

Słuchałem nerwowo, gdy sędzia zaczął czytać wyrok.

Ex: Optimistic investors continued to pour money into the startup despite the risks .

Optymistyczni inwestorzy nadal wpompowywali pieniądze w startup, pomimo ryzyka.

Ex: Investors reacted optimistically to the company 's latest report .

Inwestorzy zareagowali optymistycznie na najnowszy raport firmy.

Ex: He showed patience in learning a new language, practicing regularly until he became fluent.

Wykazał się cierpliwością w nauce nowego języka, regularnie ćwicząc, aż stał się biegły.

Ex: The teacher explained the concept patiently for the third time .

Nauczyciel cierpliwie wyjaśnił koncepcję po raz trzeci.

Ex: The quick fox darted across the field , disappearing into the forest .

Szybki lis przemknął przez pole, znikając w lesie.

Ex: The river flowed quickly after heavy rainfall .

Rzeka płynęła szybko po ulewnym deszczu.

Ex: Finding true friendship is rare but invaluable .

Znalezienie prawdziwej przyjaźni jest rzadkie, ale bezcenne.

Ex: I rarely check social media during work hours .

Rzadko sprawdzam media społecznościowe w godzinach pracy.

Ex: The reliable product has a reputation for durability and performance .

Niezawodny produkt ma reputację wytrzymałości i wydajności.

Ex: The test reliably measures what it is supposed to assess .

Test niezawodnie mierzy to, co ma oceniać.

Ex: It was a sad day when the team lost the championship game .

To był smutny dzień, kiedy drużyna przegrała mecz o mistrzostwo.

Ex: He looked at me sadly and then walked away .

Spojrzał na mnie smutno, a potem odszedł.

Ex: They seem serious, let 's ask if something is wrong .

Wydają się poważni, zapytajmy, czy coś jest nie tak.

Ex: The officer looked seriously at the suspect before asking another question .

Oficer poważnie spojrzał na podejrzanego przed zadaniem kolejnego pytania.

Ex: The two sisters had similar hairstyles , both wearing their hair in braids .

Dwie siostry miały podobne fryzury, obie nosiły włosy w warkoczach.

Ex: Both projects were similarly successful , thanks to careful planning .

Oba projekty były podobnie udane, dzięki starannemu planowaniu.

Ex: The soup had a strange color , but it tasted delicious .

Zupa miała dziwny kolor, ale smakowała wyśmienicie.

Ex: The weather behaved strangely, with unexpected storms occurring in the summer .

Pogoda zachowywała się dziwnie, z nieoczekiwanymi burzami występującymi latem.

Ex: Despite multiple attempts to convince him otherwise , he remained stubborn in his decision to quit his job .

Pomimo wielu prób przekonania go do zmiany zdania, pozostał uparty w swojej decyzji o rezygnacji z pracy.

Ex: The child stubbornly refused to eat his vegetables .

Dziecko uparcie odmawiało jedzenia warzyw.

Ex: The car came to a sudden stop to avoid hitting the deer on the road .

Samochód nagle się zatrzymał, aby uniknąć uderzenia w jelenia na drodze.

Ex: She appeared suddenly at the doorstep , surprising her friends .

Pojawiła się nagle w progu, zaskakując swoich przyjaciół.

Ex: The surprising kindness of strangers made her day .

Zaskakująca życzliwość nieznajomych sprawiła, że jej dzień był wyjątkowy.

Ex: She answered the question surprisingly well , demonstrating unexpected knowledge .

Odpowiedziała na pytanie zaskakująco dobrze, wykazując się nieoczekiwaną wiedzą.

Ex: She felt it was unfair that her hard work was n't recognized while others received promotions easily .

Uważała, że to niesprawiedliwe, że jej ciężka praca nie została doceniona, podczas gdy inni łatwo awansowali.

Ex: They argued that the law unfairly targets certain groups in society .

Twierdzili, że prawo niesprawiedliwie celuje w określone grupy społeczne.

Ex: Unfortunate accidents can happen at any time , which is why it 's important to always prioritize safety .

Niefortunne wypadki mogą zdarzyć się w każdej chwili, dlatego tak ważne jest, aby zawsze stawiać bezpieczeństwo na pierwszym miejscu.

Ex: Unfortunately, the company had to downsize , resulting in the layoff of several employees .

Niestety, firma musiała zmniejszyć rozmiar, co skutkowało zwolnieniem kilku pracowników.

Ex: The service was unreliable during storms .

Usługa była niewiarygodna podczas burz.

Ex: The bus service ran unreliably, often arriving late or not at all .

Usługa autobusowa działała niewiarygodnie, często przyjeżdżając z opóźnieniem lub wcale.

Ex: Heeding the warnings of wise elders can help avoid potential pitfalls and regrets in life .

Słuchanie ostrzeżeń mądrych starszych może pomóc uniknąć potencjalnych pułapek i żalu w życiu.

Ex: They wisely invested their savings in a diversified portfolio .

Mądrze zainwestowali swoje oszczędności w zdywersyfikowany portfel.