pattern

Przymiotniki Wartości i Znaczenia - Przymiotniki luksusu

Te przymiotniki opisują cechy lub doświadczenia związane z elegancją lub ekstrawagancją, przekazując atrybuty takie jak "luksusowy", "bogaty" itp.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives of Value and Significance
fancy
[przymiotnik]

elaborate or sophisticated in style, often designed to impress

wyszukany, wyrafinowany

wyszukany, wyrafinowany

Ex: She wore a fancy dress to the party, drawing attention.Założyła **wyszukana** sukienkę na imprezę, przyciągając uwagę.
luxurious
[przymiotnik]

extremely comfortable, elegant, and often made with high-quality materials or features

luksusowy, wystawny

luksusowy, wystawny

Ex: He enjoyed a luxurious lifestyle , traveling in private jets and staying at five-star hotels .Cieszył się **luksusowym** stylem życia, podróżując prywatnymi odrzutowcami i zatrzymując się w pięciogwiazdkowych hotelach.
lavish
[przymiotnik]

having or showing great expense, richness, or luxury

wystawny, luksusowy

wystawny, luksusowy

Ex: The hotel suite boasted lavish amenities , including a private jacuzzi and personal butler service .Apartament hotelowy posiadał **luksusowe** udogodnienia, w tym prywatny jacuzzi i osobistą usługę kamerdynera.
posh
[przymiotnik]

fashionably fancy, often associated with wealth and high social standing

elegancki, ekskluzywny

elegancki, ekskluzywny

Ex: The hotel offered posh suites with stunning ocean views and personalized service .Hotel oferował **luksusowe** apartamenty z zapierającymi dech w piersiach widokami na ocean i spersonalizowaną obsługą.
swish
[przymiotnik]

having an elegant or fashionable appearance, often with a touch of sophistication

elegancki, szykowny

elegancki, szykowny

Ex: The celebrity chef opened a swish restaurant known for its innovative cuisine .Znany szef kuchni otworzył **elegancką** restaurację znaną z innowacyjnej kuchni.
plush
[przymiotnik]

luxurious and expensive, often suggesting comfort and high quality

luksusowy, wystawny

luksusowy, wystawny

Ex: The luxury cruise ship offered plush cabins with private balconies , allowing passengers to enjoy breathtaking ocean views in comfort .Luksusowy statek wycieczkowy oferował **luksusowe** kabiny z prywatnymi balkonami, pozwalając pasażerom cieszyć się zapierającymi dech w piersiach widokami na ocean w komforcie.
antique
[przymiotnik]

old and often considered valuable due to its age, craftsmanship, or historical significance

antyczny, zabytkowy

antyczny, zabytkowy

Ex: Her house is decorated with antique lamps and mirrors that add a touch of history .Jej dom jest udekorowany **antycznymi** lampami i lustrami, które dodają nutę historii.
regal
[przymiotnik]

impressive in a manner suited to royalty or those in the highest positions of authority

królewski, majestatyczny

królewski, majestatyczny

Ex: The regal architecture of the cathedral impressed visitors with its grandeur .**Królewska** architektura katedry zachwyciła odwiedzających swoim przepychem.
sumptuous
[przymiotnik]

having a rich and luxurious quality

wystawny, luksusowy

wystawny, luksusowy

Ex: The historic mansion 's dining room was adorned with sumptuous chandeliers and antique furniture .Jadalnia historycznego pałacu była ozdobiona **wspaniałymi** żyrandolami i antykami.
swanky
[przymiotnik]

associated with luxury and elegance

elegancki, luksusowy

elegancki, luksusowy

Ex: He arrived at the party in a swanky sports car , turning heads as he pulled up .Przyjechał na imprezę **eleganckim** samochodem sportowym, przyciągając wzrok, gdy się zatrzymywał.
ornate
[przymiotnik]

elaborately decorated or adorned with intricate details

ozdobny, zdobiony skomplikowanymi detalami

ozdobny, zdobiony skomplikowanymi detalami

Ex: The ornate gates led into the palace , showcasing intricate ironwork .**Ozdobne** bramy prowadziły do pałacu, prezentując misterną kowalstwo.
chic
[przymiotnik]

having an appealing appearance that is stylish

elegancki, szykowny

elegancki, szykowny

Ex: She looked effortlessly chic in her black dress and matching heels .Wyglądała na bezproblemowo **szykowną** w swojej czarnej sukience i dopasowanych obcasach.
ritzy
[przymiotnik]

luxurious and stylish, often associated with wealth or a high social status

elegancki, luksusowy

elegancki, luksusowy

Ex: He always sought out ritzy places to dine , favoring exclusivity over simplicity .Zawsze szukał **eleganckich** miejsc na obiad, preferując ekskluzywność ponad prostotę.
opulent
[przymiotnik]

showy and luxurious in appearance

okazały, bogaty

okazały, bogaty

Ex: The opulent hotel offered guests personalized butler service and exclusive spa treatments .**Opiekuńczy** hotel oferował gościom spersonalizowaną usługę kamerdynera i ekskluzywne zabiegi spa.
deluxe
[przymiotnik]

having superior quality or luxurious features

ekskluzywny, luksusowy

ekskluzywny, luksusowy

Ex: The deluxe sofa set includes memory foam cushions and high-end fabric upholstery.**Deluxe** zestaw sof obejmuje poduszki z pianki memory i tapicerkę z wysokiej jakości tkaniny.
grand
[przymiotnik]

magnificent in size and appearance

wspaniały, okazały

wspaniały, okazały

Ex: The grand yacht was equipped with luxurious amenities and state-of-the-art technology .**Wspaniały** jacht był wyposażony w luksusowe udogodnienia i najnowocześniejszą technologię.
Przymiotniki Wartości i Znaczenia
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek