pattern

صفات القيمة والأهمية - الصفات الفاخرة

تصف هذه الصفات الصفات أو التجارب المرتبطة بالأناقة أو البذخ، ونقل سمات مثل "فاخر"، "باذخ"، إلخ.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Adjectives of Value and Significance
fancy
[صفة]

elaborate or sophisticated in style, often designed to impress

فاخر, متطور

فاخر, متطور

Ex: She wore a fancy dress to the party, drawing attention.ارتدت فستانًا **أنيقًا** في الحفلة، جاذبة الانتباه.
luxurious
[صفة]

extremely comfortable, elegant, and often made with high-quality materials or features

فاخر, باذخ

فاخر, باذخ

Ex: He enjoyed a luxurious lifestyle , traveling in private jets and staying at five-star hotels .لقد استمتع بأسلوب حياة **فاخر**، حيث كان يسافر بطائرات خاصة ويقيم في فنادق خمس نجوم.
lavish
[صفة]

having or showing great expense, richness, or luxury

فاخر, باذخ

فاخر, باذخ

Ex: The hotel suite boasted lavish amenities , including a private jacuzzi and personal butler service .تفخر جناح الفندق بوسائل الراحة **الفاخرة**، بما في ذلك جاكوزي خاص وخدمة بتلر شخصي.
posh
[صفة]

fashionably fancy, often associated with wealth and high social standing

أنيق, فاخر

أنيق, فاخر

Ex: The hotel offered posh suites with stunning ocean views and personalized service .قدم الفندق سويتات **فاخرة** بإطلالات خلابة على المحيط وخدمة مخصصة.
swish
[صفة]

having an elegant or fashionable appearance, often with a touch of sophistication

أنيق, راقي

أنيق, راقي

Ex: The celebrity chef opened a swish restaurant known for its innovative cuisine .افتتح الشيف المشهور مطعماً **أنيقاً** معروفاً بمطبخه المبتكر.
plush
[صفة]

luxurious and expensive, often suggesting comfort and high quality

فاخر, باذخ

فاخر, باذخ

Ex: The luxury cruise ship offered plush cabins with private balconies , allowing passengers to enjoy breathtaking ocean views in comfort .قدمت سفينة الرحلات الفاخرة كبائن **فاخرة** مع شرفات خاصة، مما يسمح للركاب بالتمتع بمناظر المحيط الرائعة براحة.
antique
[صفة]

old and often considered valuable due to its age, craftsmanship, or historical significance

قديم, عتيق

قديم, عتيق

Ex: Her house is decorated with antique lamps and mirrors that add a touch of history .منزلها مزين بمصابيح ومرايا **قديمة** تضيف لمسة من التاريخ.
regal
[صفة]

impressive in a manner suited to royalty or those in the highest positions of authority

ملكي, مهيب

ملكي, مهيب

Ex: The regal architecture of the cathedral impressed visitors with its grandeur .أثارت العمارة **الملكية** للكاتدرائية إعجاب الزوار بعظمتها.
sumptuous
[صفة]

having a rich and luxurious quality

فاخر, باذخ

فاخر, باذخ

Ex: The historic mansion 's dining room was adorned with sumptuous chandeliers and antique furniture .كانت غرفة الطعام في القصر التاريخي مزينة بثريات **فاخرة** وأثاث عتيق.
swanky
[صفة]

associated with luxury and elegance

فاخر, أنيق

فاخر, أنيق

Ex: He arrived at the party in a swanky sports car , turning heads as he pulled up .وصل إلى الحفلة في سيارة رياضية **فاخرة**، جاذبًا الأنظار بينما كان يركن.
ornate
[صفة]

elaborately decorated or adorned with intricate details

مزخرف, مزين بتفاصيل معقدة

مزخرف, مزين بتفاصيل معقدة

Ex: The ornate gates led into the palace , showcasing intricate ironwork .الأبواب **المزخرفة** تؤدي إلى القصر، وتعرض أعمال الحديد المعقدة.
chic
[صفة]

having an appealing appearance that is stylish

أنيق, راقي

أنيق, راقي

Ex: She looked effortlessly chic in her black dress and matching heels .بدت **أنيقة** بلا جهد في فستانها الأسود وكعبها المطابق.
ritzy
[صفة]

luxurious and stylish, often associated with wealth or a high social status

فاخر, أنيق

فاخر, أنيق

Ex: He always sought out ritzy places to dine , favoring exclusivity over simplicity .كان دائمًا يبحث عن أماكن **فاخرة** لتناول العشاء، مفضلاً الخصوصية على البساطة.
opulent
[صفة]

showy and luxurious in appearance

فاخر, باذخ

فاخر, باذخ

Ex: The opulent hotel offered guests personalized butler service and exclusive spa treatments .قدم الفندق **الفاخر** للضيوف خدمة بتلر مخصصة وعلاجات سبا حصرية.
deluxe
[صفة]

having superior quality or luxurious features

فاخر, متميز

فاخر, متميز

Ex: The deluxe sofa set includes memory foam cushions and high-end fabric upholstery.مجموعة الأريكة **الفاخرة** تشمل وسائد رغوة الذاكرة وتنجيد الأقمشة الفاخرة.
grand
[صفة]

magnificent in size and appearance

مهيب, رائع

مهيب, رائع

Ex: The grand yacht was equipped with luxurious amenities and state-of-the-art technology .كانت اليخت **الفاخرة** مجهزة بوسائل الراحة الفاخرة وأحدث التقنيات.
صفات القيمة والأهمية
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek