pattern

Przymiotniki Abstrakcyjnych Atrybutów - Przymiotniki poprawności

Te przymiotniki opisują dokładność, precyzję lub przestrzeganie prawdy lub standardów czegoś, przekazując atrybuty takie jak "prawidłowy", "dokładny" itp.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives Describing Abstract Attributes
right
[przymiotnik]

based on facts or the truth

prawidłowy, słuszny

prawidłowy, słuszny

Ex: The lawyer presented the right argument in court .Adwokat przedstawił **właściwy** argument w sądzie.
wrong
[przymiotnik]

not based on facts or the truth

błędny, nieprawidłowy

błędny, nieprawidłowy

Ex: His answer to the math problem was wrong.Jego odpowiedź na zadanie matematyczne była **błędna**.
correct
[przymiotnik]

accurate and in accordance with reality or truth

poprawny, dokładny

poprawny, dokładny

Ex: He made sure to use the correct measurements for the recipe .Upewnił się, że używa **właściwych** miar do przepisu.
incorrect
[przymiotnik]

having mistakes or inaccuracies

nieprawidłowy, błędny

nieprawidłowy, błędny

Ex: The cashier gave him incorrect change , shorting him by five dollars .Kasjer dał mu **nieprawidłową** resztę, brakowało pięciu dolarów.
accurate
[przymiotnik]

(of measurements, information, etc.) free from errors and matching facts

dokładny,  precyzyjny

dokładny, precyzyjny

Ex: The historian ’s account of the war was accurate, drawing from primary sources .Relacja historyka na temat wojny była **dokładna**, oparta na źródłach pierwotnych.
inaccurate
[przymiotnik]

not precise or correct

niedokładny, błędny

niedokładny, błędny

Ex: His account of the incident was inaccurate, as he missed several key details .Jego relacja o incydencie była **niedokładna**, ponieważ pominął kilka kluczowych szczegółów.
true
[przymiotnik]

according to reality or facts

prawdziwy, rzeczywisty

prawdziwy, rzeczywisty

Ex: I ca n't believe it 's true that he got the job he wanted !Nie mogę uwierzyć, że to **prawda**, że dostał pracę, którą chciał!
untrue
[przymiotnik]

not aligning with reality or facts

nieprawdziwy, fałszywy

nieprawdziwy, fałszywy

Ex: The untrue statement led to a misunderstanding between them .**Nieprawdziwe** stwierdzenie doprowadziło do nieporozumienia między nimi.
false
[przymiotnik]

not according to reality or facts

fałszywy, błędny

fałszywy, błędny

Ex: She received false advice that led to negative consequences .Otrzymała **fałszywą** radę, która doprowadziła do negatywnych konsekwencji.
precise
[przymiotnik]

in accordance with truth

precyzyjny, dokładny

precyzyjny, dokładny

Ex: The team will need to provide a precise analysis of the data before making any conclusions .Zespół będzie musiał przedstawić **dokładną** analizę danych przed wyciągnięciem jakichkolwiek wniosków.
imprecise
[przymiotnik]

lacking accuracy or exactness

niedokładny, niejasny

niedokładny, niejasny

Ex: The measurements were imprecise, resulting in a poor fit.Pomiary były **niedokładne**, co skutkowało słabym dopasowaniem.
valid
[przymiotnik]

(of an argument, idea, etc.) having a strong logical foundation or reasoning

ważny, uzasadniony

ważny, uzasadniony

Ex: His reasoning was both valid and logical , making it hard to refute .Jego rozumowanie było zarówno **ważne**, jak i logiczne, co utrudniało jego obalenie.
invalid
[przymiotnik]

logically flawed or unsupported by evidence

nieważny, nieuzasadniony

nieważny, nieuzasadniony

Ex: The professor pointed out that the student 's theory was invalid due to a lack of scientific proof .Profesor wskazał, że teoria studenta była **nieważna** z powodu braku dowodów naukowych.
awry
[przysłówek]

used to describe actions or events that are not going as expected or planned

krzywo, źle

krzywo, źle

Ex: Their vacation plans went awry when their flight was canceled.Ich plany wakacyjne **poszły nie tak**, gdy ich lot został odwołany.
misguided
[przymiotnik]

(of a person) having wrong or improper goals, values, or beliefs

zbłąkany, błędny

zbłąkany, błędny

Ex: She was a misguided soul , driven by the wrong motivations .Była **zbłąkaną** duszą, kierowaną niewłaściwymi motywacjami.
verifiable
[przymiotnik]

able to be proven or confirmed as true or accurate through evidence or reliable sources

weryfikowalny, potwierdzalny

weryfikowalny, potwierdzalny

Ex: His alibi was not verifiable, raising doubts about his innocence .Jego alibi nie było **możliwe do zweryfikowania**, co wzbudziło wątpliwości co do jego niewinności.
irrefutable
[przymiotnik]

so clear or convincing that it cannot be reasonably disputed or denied

niepodważalny, bezsporny

niepodważalny, bezsporny

Ex: The data collected was irrefutable, confirming the conclusion beyond doubt .Zebrane dane były **niepodważalne**, potwierdzając wniosek bez wątpliwości.
veracious
[przymiotnik]

truthful in the representation of facts or information

prawdomówny, szczery

prawdomówny, szczery

Ex: The veracious weather forecast predicted the storm 's arrival with precision .**Prawdomówna** prognoza pogody dokładnie przewidziała nadejście burzy.
unerring
[przymiotnik]

always accurate and reliable

nieomylny, dokładny

nieomylny, dokładny

Ex: The unerring logic of the mathematician 's proof left no room for doubt .**Nieomylna** logika dowodu matematyka nie pozostawiała miejsca na wątpliwości.
exact
[przymiotnik]

completely accurate in every detail

dokładny, precyzyjny

dokładny, precyzyjny

Ex: The exact location of the treasure was marked on the map .**Dokładna** lokalizacja skarbu była zaznaczona na mapie.
rigorous
[przymiotnik]

done with great attention to detail

rygorystyczny, skrupulatny

rygorystyczny, skrupulatny

Ex: The research team conducted a rigorous analysis of the data before drawing conclusions .Zespół badawczy przeprowadził **dokładną** analizę danych przed wyciągnięciem wniosków.
spot-on
[przymiotnik]

precisely accurate or correct

dokładnie trafny, poprawny

dokładnie trafny, poprawny

Ex: Her joke was spot-on, causing everyone to burst into laughter .Jej żart był **trafiony**, co rozśmieszyło wszystkich.
Przymiotniki Abstrakcyjnych Atrybutów
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek