pattern

صفت‌های ویژگی‌های انتزاعی - صفات درستی

این صفات دقت، صحت یا پایبندی به حقیقت یا استانداردهای چیزی را توصیف می‌کنند، و ویژگی‌هایی مانند "درست"، "دقیق" و غیره را منتقل می‌کنند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives Describing Abstract Attributes
right
right
[صفت]

based on facts or the truth

صحیح

صحیح

Ex: That's the right answer. 
بستن
ورود
wrong
wrong
[صفت]

not based on facts or the truth

اشتباه, غلط، نادرست

اشتباه, غلط، نادرست

Ex: I think you have the wrong address. 
بستن
ورود
correct
correct
[صفت]

accurate and in accordance with reality or truth

صحیح, درست

صحیح, درست

Ex: Sarah provided the correct information about the event, ensuring everyone was well-informed. 
بستن
ورود
incorrect
incorrect
[صفت]

having mistakes or inaccuracies

اشتباه, نادرست

اشتباه, نادرست

Ex: The cashier gave him incorrect change, shorting him by five dollars. 
بستن
ورود
accurate
accurate
[صفت]

(of measurements, information, etc.) free from errors and matching facts

دقیق, صحیح

دقیق, صحیح

Ex: The historian’s account of the war was accurate, drawing from primary sources. 

روایت مورخ از جنگ دقیق بود، با استناد به منابع اولیه.

بستن
ورود
inaccurate
inaccurate
[صفت]

not precise or correct

نادرست, غلط

نادرست, غلط

Ex: His account of the incident was inaccurate, as he missed several key details. 

روایت او از حادثه نادرست بود، زیرا او چندین جزئیات کلیدی را از قلم انداخت.

بستن
ورود
true
true
[صفت]

according to reality or facts

صحیح, درست، واقعی، حقیقی

صحیح, درست، واقعی، حقیقی

Ex: The report was true, reflecting the actual findings of the investigation. 
بستن
ورود
untrue
untrue
[صفت]

not aligning with reality or facts

نادرست, غیر واقعی

نادرست, غیر واقعی

Ex: The untrue statement led to a misunderstanding between them. 

بیان نادرست منجر به سوء تفاهم بین آنها شد.

بستن
ورود
false
false
[صفت]

not according to reality or facts

اشتباه, نادرست

اشتباه, نادرست

Ex: He presented a false document as evidence in the court case. 
بستن
ورود
precise
precise
[صفت]

in accordance with truth

دقیق (نظر، تصویر و...), جامع

دقیق (نظر، تصویر و...), جامع

Ex: Being precise in your statements is crucial when presenting evidence in court. 

دقیق بودن در اظهارات شما هنگام ارائه شواهد در دادگاه بسیار مهم است.

بستن
ورود
imprecise
imprecise
[صفت]

lacking accuracy or exactness

نادقیق, مبهم

نادقیق, مبهم

Ex: The imprecise map made it difficult to navigate through the unfamiliar terrain. 

نقشه نادقیق، حرکت در زمین ناآشنا را دشوار کرد.

بستن
ورود
valid
valid
[صفت]

(of an argument, idea, etc.) having a strong logical foundation or reasoning

معتبر, قانونی

معتبر, قانونی

Ex: His reasoning was both valid and logical, making it hard to refute. 

استدلال او هم معتبر بود و هم منطقی، که رد کردن آن را دشوار می‌کرد.

بستن
ورود
invalid
invalid
[صفت]

logically flawed or unsupported by evidence

نامعتبر

نامعتبر

Ex: The judge dismissed the case, stating the lawyer's reasoning was invalid. 

قاضی پرونده را رد کرد و گفت که استدلال وکیل نامعتبر بود.

بستن
ورود
awry
awry
[قید]

used to describe actions or events that are not going as expected or planned

کج, نادرست

کج, نادرست

Ex: His attempt to fix the sink went awry and caused a bigger leak. 

تلاش او برای تعمیر سینک به بیراهه رفت و نشتی بزرگتری ایجاد کرد.

بستن
ورود
misguided
misguided
[صفت]

(of a person) having wrong or improper goals, values, or beliefs

گمراه, نادرست

گمراه, نادرست

Ex: She was a misguided soul, driven by the wrong motivations. 

او یک روح گمراه بود، که با انگیزه‌های اشتباه هدایت می‌شد.

بستن
ورود
verifiable
verifiable
[صفت]

able to be proven or confirmed as true or accurate through evidence or reliable sources

قابل تأیید, قابل اثبات

قابل تأیید, قابل اثبات

Ex: Her verifiable credentials were confirmed by the hiring manager. 

همه مدارک قابل تأیید او توسط مدیر استخدام تأیید شد.

بستن
ورود
irrefutable
irrefutable
[صفت]

so clear or convincing that it cannot be reasonably disputed or denied

انکارناپذیر, تکذیب‌نشدنی

انکارناپذیر, تکذیب‌نشدنی

Ex: The data collected was irrefutable, confirming the conclusion beyond doubt. 

داده‌های جمع‌آوری شده غیرقابل انکار بودند، که نتیجه را بدون هیچ شک و تردیدی تأیید می‌کرد.

بستن
ورود
veracious
veracious
[صفت]

truthful in the representation of facts or information

درست, واقعی

درست, واقعی

Ex: The veracious weather forecast predicted the storm's arrival with precision. 

پیش‌بینی آب‌وهوای صادقانه رسیدن طوفان را با دقت پیش‌بینی کرد.

بستن
ورود
unerring
unerring
[صفت]

always accurate and reliable

بی‌خطا, مطمئن

بی‌خطا, مطمئن

Ex: The unerring accuracy of the GPS navigation system guided us flawlessly to our destination. 

دقت بی‌خطا سیستم ناوبری GPS ما را بدون نقص به مقصدمان هدایت کرد.

بستن
ورود
exact
exact
[صفت]

completely correct, accurate, or matching in every detail

دقیق, کاملاً درست

دقیق, کاملاً درست

Ex: Emma made an exact copy of the original document. 
بستن
ورود
rigorous
rigorous
[صفت]

done with great attention to detail

بسیار سختگیر

بسیار سختگیر

Ex: A rigorous investigation revealed all the facts surrounding the case. 

یک تحقیق دقیق تمام حقایق مربوط به پرونده را آشکار کرد.

بستن
ورود
spot-on
spot-on
[صفت]

precisely accurate or correct

کاملاً دقیق, درست

کاملاً دقیق, درست

Ex: Her joke was spot-on, causing everyone to burst into laughter. 

شوخی او دقیقاً درست بود، باعث شد همه به خنده بیفتند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek