pattern

صفت‌های ویژگی‌های انتزاعی - صفت های درستی

این صفات دقت، صحت یا پایبندی به حقیقت یا استانداردهای چیزی را توصیف می‌کنند، و ویژگی‌هایی مانند "درست"، "دقیق" و غیره را منتقل می‌کنند.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives Describing Abstract Attributes
right
[صفت]

based on facts or the truth

صحیح

صحیح

Ex: The lawyer presented the right argument in court .وکیل در دادگاه استدلال **درست** را ارائه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wrong
[صفت]

not based on facts or the truth

اشتباه, غلط، نادرست

اشتباه, غلط، نادرست

Ex: His answer to the math problem was wrong.پاسخ او به مسئله ریاضی **اشتباه** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
correct
[صفت]

accurate and in accordance with reality or truth

صحیح, درست

صحیح, درست

Ex: He made sure to use the correct measurements for the recipe .او مطمئن شد که از اندازه‌گیری‌های **درست** برای دستور غذا استفاده کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
incorrect
[صفت]

having mistakes or inaccuracies

اشتباه, نادرست

اشتباه, نادرست

Ex: The cashier gave him incorrect change , shorting him by five dollars .صندوقدار به او **نادرست** پول خرد داد و پنج دلار کم گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
accurate
[صفت]

(of measurements, information, etc.) free from errors and matching facts

دقیق, صحیح

دقیق, صحیح

Ex: The historian ’s account of the war was accurate, drawing from primary sources .روایت مورخ از جنگ **دقیق** بود، با استناد به منابع اولیه.
daily words
wordlist
بستن
ورود
inaccurate
[صفت]

not precise or correct

نادرست, غلط

نادرست, غلط

Ex: His account of the incident was inaccurate, as he missed several key details .روایت او از حادثه **نادرست** بود، زیرا او چندین جزئیات کلیدی را از قلم انداخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
true
[صفت]

according to reality or facts

صحیح, درست، واقعی، حقیقی

صحیح, درست، واقعی، حقیقی

Ex: I ca n't believe it 's true that he got the job he wanted !من نمی‌توانم باور کنم که **درست** است که او شغلی را که می‌خواست به دست آورد!
daily words
wordlist
بستن
ورود
untrue
[صفت]

not aligning with reality or facts

نادرست, غیر واقعی

نادرست, غیر واقعی

Ex: The untrue statement led to a misunderstanding between them .بیان **نادرست** منجر به سوء تفاهم بین آنها شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
false
[صفت]

not according to reality or facts

اشتباه, نادرست

اشتباه, نادرست

Ex: She received false advice that led to negative consequences .او توصیه‌های **نادرستی** دریافت کرد که به پیامدهای منفی انجامید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
precise
[صفت]

in accordance with truth

دقیق (نظر، تصویر و...), جامع

دقیق (نظر، تصویر و...), جامع

Ex: The team will need to provide a precise analysis of the data before making any conclusions .تیم باید یک تحلیل **دقیق** از داده‌ها ارائه دهد قبل از اینکه به نتیجه‌گیری برسد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
imprecise
[صفت]

lacking accuracy or exactness

نادقیق, مبهم

نادقیق, مبهم

Ex: The measurements were imprecise, resulting in a poor fit.اندازه‌گیری‌ها **نا دقیق** بودند، که منجر به تناسب ضعیف شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
valid
[صفت]

(of an argument, idea, etc.) having a strong logical foundation or reasoning

معتبر, قانونی

معتبر, قانونی

Ex: His reasoning was both valid and logical , making it hard to refute .استدلال او هم **معتبر** بود و هم منطقی، که رد کردن آن را دشوار می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
invalid
[صفت]

logically flawed or unsupported by evidence

نامعتبر

نامعتبر

Ex: The professor pointed out that the student 's theory was invalid due to a lack of scientific proof .استاد اشاره کرد که نظریه دانشجو به دلیل کمبود شواهد علمی **نامعتبر** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
awry
[قید]

used to describe actions or events that are not going as expected or planned

کج, نادرست

کج, نادرست

Ex: Their vacation plans went awry when their flight was canceled.برنامه‌های تعطیلات آنها **به هم ریخت** وقتی پروازشان لغو شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
misguided
[صفت]

(of a person) having wrong or improper goals, values, or beliefs

گمراه, نادرست

گمراه, نادرست

Ex: She was a misguided soul , driven by the wrong motivations .او یک روح **گمراه** بود، که با انگیزه‌های اشتباه هدایت می‌شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
verifiable
[صفت]

able to be proven or confirmed as true or accurate through evidence or reliable sources

قابل تأیید, قابل اثبات

قابل تأیید, قابل اثبات

Ex: His alibi was not verifiable, raising doubts about his innocence .معذرت او **قابل تأیید** نبود، که شک‌هایی درباره بی‌گناهی او ایجاد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
irrefutable
[صفت]

so clear or convincing that it cannot be reasonably disputed or denied

انکارناپذیر, تکذیب‌نشدنی

انکارناپذیر, تکذیب‌نشدنی

Ex: The data collected was irrefutable, confirming the conclusion beyond doubt .داده‌های جمع‌آوری شده **غیرقابل انکار** بودند، که نتیجه را بدون هیچ شک و تردیدی تأیید می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
veracious
[صفت]

truthful in the representation of facts or information

درست, واقعی

درست, واقعی

Ex: The veracious weather forecast predicted the storm 's arrival with precision .پیش‌بینی آب‌وهوای **صادقانه** رسیدن طوفان را با دقت پیش‌بینی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
unerring
[صفت]

always accurate and reliable

بی‌خطا, مطمئن

بی‌خطا, مطمئن

Ex: The unerring logic of the mathematician 's proof left no room for doubt .منطق **بی‌خطا** اثبات ریاضیدان هیچ جایی برای شک باقی نگذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
exact
[صفت]

completely accurate in every detail

دقیق, درست

دقیق, درست

Ex: The exact location of the treasure was marked on the map .موقعیت **دقیق** گنج روی نقشه مشخص شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
rigorous
[صفت]

done with great attention to detail

بسیار سختگیر

بسیار سختگیر

Ex: The research team conducted a rigorous analysis of the data before drawing conclusions .تیم تحقیقاتی قبل از نتیجه‌گیری، تحلیل **دقیقی** از داده‌ها انجام داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
spot-on
[صفت]

precisely accurate or correct

کاملاً دقیق, درست

کاملاً دقیق, درست

Ex: Her joke was spot-on, causing everyone to burst into laughter .شوخی او **دقیقاً درست** بود، باعث شد همه به خنده بیفتند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
صفت‌های ویژگی‌های انتزاعی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek