pattern

Przymiotniki Atrybutów Rzeczy - Przymiotniki Czystości

Te przymiotniki pozwalają nam wyrazić stopień czystości lub brudu związany z przedmiotem, powierzchnią, środowiskiem lub higieną osobistą.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives Describing Attributes of Things
clean
clean
[przymiotnik]

not having any bacteria, marks, or dirt

czysty, sterylny

czysty, sterylny

Ex: The clean windows allowed sunlight to fill the room. 

Czyste okna pozwalały światłu słonecznemu wypełnić pokój.

neat
neat
[przymiotnik]

carefully arranged and in order

schludny, uporządkowany

schludny, uporządkowany

Ex: She admired how neat and tidy her friend's room was, with everything in its proper place. 

Podziwiała, jak schludny i uporządkowany był pokój jej przyjaciółki, ze wszystkim na swoim miejscu.

tidy
tidy
[przymiotnik]

having a clean and well-organized appearance and state

schludny, uporządkowany

schludny, uporządkowany

Ex: The kitchen was kept tidy with dishes washed and put away promptly after each meal. 

Kuchnia była utrzymywana w czystości, z naczyniami mytymi i chowanymi zaraz po każdym posiłku.

pristine
pristine
[przymiotnik]

perfectly clean or spotless, devoid of any dirt, marks, or impurities

nieskazitelny, idealnie czysty

nieskazitelny, idealnie czysty

Ex: The car's interior looked pristine, as if it had just rolled off the showroom floor. 

Wnętrze samochodu wyglądało nieskazitelnie, jakby dopiero co wyjechało z salonu.

unblemished
unblemished
[przymiotnik]

free from any marks, flaws, or imperfections

nieskazitelny, bez skazy

nieskazitelny, bez skazy

Ex: Her unblemished complexion was the envy of her friends. 

Jej nieskazitelna cera była przedmiotem zazdrości jej przyjaciół.

immaculate
immaculate
[przymiotnik]

free from any stain or dirt

nieskazitelny, bez skazy

nieskazitelny, bez skazy

Ex: The car's interior was immaculate, with no clutter or debris to be found. 

Wnętrze samochodu było nieskazitelne, bez bałaganu czy gruzu.

sterile
sterile
[przymiotnik]

completely free from germs or microorganisms

sterylny, jałowy

sterylny, jałowy

Ex: The packaging for medical supplies is designed to keep them sterile until they are ready to be used. 

Opakowanie materiałów medycznych jest zaprojektowane tak, aby pozostawały sterylne do momentu użycia.

spotless
spotless
[przymiotnik]

completely clean and free from any marks, stains, or blemishes

nieskazitelny, czysty

nieskazitelny, czysty

Ex: The window cleaner left the glass spotless, without a streak in sight. 

Mycie okien pozostawiło szkło nieskazitelnie czyste, bez widocznej smugi.

orderly
orderly
[przymiotnik]

arranged in a neat and systematic manner

uporządkowany, systematyczny

uporządkowany, systematyczny

Ex: The students lined up in an orderly fashion, ready to enter the classroom. 

Uczniowie ustawili się w uporządkowany sposób, gotowi wejść do klasy.

dirty
dirty
[przymiotnik]

having stains, bacteria, marks, or dirt

brudny, zabrudzony

brudny, zabrudzony

Ex: She had to clean her dirty car after a long road trip. 

Musiała wyczyścić swój brudny samochód po długiej podróży.

dusty
dusty
[przymiotnik]

covered in a fine layer of dirt or particles

zakurzony, pokryty kurzem

zakurzony, pokryty kurzem

Ex: The neglected room had dusty windowsills and dirty curtains. 

Zaniedbany pokój miał zakurzone parapety i brudne zasłony.

filthy
filthy
[przymiotnik]

very dirty, especially because of being covered with dirt, dust, or harmful substances

brudny, zabrudzony

brudny, zabrudzony

Ex: She washed her hands after touching the filthy doorknob, grimacing at the dirt and grease. 

Umyła ręce po dotknięciu brudnej klamki, krzywiąc się na widok brudu i tłuszczu.

messy
messy
[przymiotnik]

lacking orderliness or cleanliness

nieporządny, bałaganiarski

nieporządny, bałaganiarski

Ex: His handwriting was messy and difficult to read, with letters running together. 

Jego pismo było niechlujne i trudne do odczytania, litery się zlewały.

cluttered
cluttered
[przymiotnik]

filled with a disorganized mix of items, making a space appear crowded and untidy

zaśmiecony, nieuporządkowany

zaśmiecony, nieuporządkowany

Ex: The closet was cluttered with clothes, shoes, and accessories, making it challenging to find anything. 

Szafa była zaśmiecona ubraniami, butami i akcesoriami, co utrudniało znalezienie czegokolwiek.

polluted
polluted
[przymiotnik]

containing harmful or dirty substances

zanieczyszczony, skażony

zanieczyszczony, skażony

Ex: The polluted soil in the industrial area was contaminated with heavy metals and toxins, rendering it unfit for farming. 

Zanieczyszczona gleba na terenie przemysłowym była skażona metalami ciężkimi i toksynami, co czyniło ją niezdatną do uprawy.

stained
stained
[przymiotnik]

marked or discolored by a substance that is difficult to remove

poplamiony, zabrudzony

poplamiony, zabrudzony

Ex: The marble countertop was stained with rust from a metal can left sitting on it. 

Marmurowy blat był poplamiony rdzą od metalowej puszki pozostawionej na nim.

contaminated
contaminated
[przymiotnik]

made impure or polluted by harmful substances, bacteria, or viruses

zanieczyszczony, skażony

zanieczyszczony, skażony

Ex: The contaminated air in the city was filled with pollutants from vehicle emissions and industrial processes. 

Zanieczyszczone powietrze w mieście było pełne zanieczyszczeń z emisji pojazdów i procesów przemysłowych.

soiled
soiled
[przymiotnik]

made dirty or stained with material such as dirt, grime, or other substances

brudny, poplamiony

brudny, poplamiony

Ex: The soiled dishes were left in the sink overnight, attracting insects. 

Brudne naczynia zostały pozostawione w zlewie na noc, przyciągając owady.

grimy
grimy
[przymiotnik]

covered with a thick layer of dirt

brudny, zabrudzony

brudny, zabrudzony

Ex: He avoided touching the grimy doorknob, fearing what might be on it. 

Unikał dotykania brudnej klamki, obawiając się, co może na niej być.

stainless
stainless
[przymiotnik]

resistant to staining, rusting, or corrosion

nierdzewny, odporny na plamy

nierdzewny, odporny na plamy

Ex: The stainless steel sink remained shiny and spotless with minimal effort. 

Zlew ze stali nierdzewnej pozostał błyszczący i nieskazitelny przy minimalnym wysiłku.

scrappy
scrappy
[przymiotnik]

having a messy and disorganized appearance or structure

nieuporządkowany, byle jaki

nieuporządkowany, byle jaki

Ex: His notes were scrappy and disorganized, making it hard to follow his train of thought. 

Jego notatki były niechlujne i nieuporządkowane, co utrudniało śledzenie jego toku myślenia.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek