pattern

Czasowniki Zarządzania Informacjami i Obiektami - Czasowniki do rejestrowania informacji

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do rejestrowania informacji, takich jak "dokumentować", "rejestrować" i "archiwizować".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects
to film
to film
[Czasownik]

to capture or record moving images, typically using a camera or video recording device

filmować

filmować

Ex: The team is filming the final episode of the television series. 

Zespół filmuje ostatni odcinek serialu telewizyjnego.

to tape
to tape
[Czasownik]

to record something, typically using videotape, for later viewing or reference

nagrywać, filmować

nagrywać, filmować

Ex: She taped her favorite TV show so she could watch it later. 

Nagrywała swój ulubiony program telewizyjny, aby móc go później obejrzeć.

to record
to record
[Czasownik]

to store information in a way that can be used in the future

nagrywać,  rejestrować

nagrywać, rejestrować

Ex: The nurse recorded the patient's vital signs in the medical chart. 

Pielęgniarka zarejestrowała parametry życiowe pacjenta w karcie medycznej.

to document
to document
[Czasownik]

to record information in a detailed manner

dokumentować, rejestrować

dokumentować, rejestrować

Ex: She documented her travels through photographs and journal entries. 

Dokumentowała swoje podróże za pomocą fotografii i wpisów do dziennika.

to register
to register
[Czasownik]

to officially record something, typically with a governmental or legal authority

zarejestrować, wpisać

zarejestrować, wpisać

Ex: The organization was required to register as a nonprofit entity. 

Organizacja była zobowiązana do zarejestrowania się jako podmiot non-profit.

to file
to file
[Czasownik]

to officially submit or store a document or record in accordance with legal or regulatory requirements

składać, archiwizować

składać, archiwizować

Ex: The clerk filed the property deed with the county office for official registration. 

Urzędnik złożył akt własności w biurze powiatowym w celu oficjalnej rejestracji.

to archive
to archive
[Czasownik]

to store or preserve documents or records for long-term keeping and future use

archiwizować, przechowywać

archiwizować, przechowywać

Ex: The company archived the financial records in compliance with legal requirements. 

Firma zarchiwizowała dokumentację finansową zgodnie z wymaganiami prawnymi.

to index
to index
[Czasownik]

to systematically organize and list items for easy reference or retrieval

indeksować, katalogować

indeksować, katalogować

Ex: He indexed the files in alphabetical order to facilitate navigation. 

Zindeksował pliki w kolejności alfabetycznej, aby ułatwić nawigację.

to chronicle
to chronicle
[Czasownik]

to record a series of historical events in a detailed way by a chronological order

kronikować, rejestrować

kronikować, rejestrować

Ex: They chronicle the development of technology over the decades in a comprehensive timeline. 

Oni kronikują rozwój technologii na przestrzeni dziesięcioleci w kompleksowej osi czasu.

to clock
to clock
[Czasownik]

to measure the passage of time

mierzyć czas, chronometrować

mierzyć czas, chronometrować

Ex: The researcher clocked the intervals between each stage of the experiment for analysis. 

Badacz zmierzył odstępy czasu między każdym etapem eksperymentu do analizy.

to log
to log
[Czasownik]

to officially document all the information or events that have taken place, particularly on a plane or ship

rejestrować, zapisywać w dzienniku

rejestrować, zapisywać w dzienniku

Ex: She logged the radio communications and messages received from other vessels during the maritime journey. 

Zarejestrowała komunikację radiową i wiadomości otrzymane od innych statków podczas podróży morskiej.

to catalog
to catalog
[Czasownik]

to systematically organize and list items, information, or resources, often in a detailed and structured manner

katalogować, ewidencjonować

katalogować, ewidencjonować

Ex: The museum curator carefully cataloged artifacts, categorizing them based on their historical significance and origin. 

Kurator muzeum starannie skatalogował artefakty, kategoryzując je według ich znaczenia historycznego i pochodzenia.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek