pattern

Slovesa pro Správu Informací a Objektů - Slovesa pro zaznamenávání informací

Zde se naučíte některá anglická slovesa, která se vztahují k zaznamenávání informací, jako jsou "dokumentovat", "zaznamenávat" a "archivovat".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects
to film
to film
[sloveso]

to capture or record moving images, typically using a camera or video recording device

natáčet

natáčet

Ex: By this time , they have already filmed three episodes of the new series .

V této době již natočili tři epizody nového seriálu.

to tape
to tape
[sloveso]

to record something, typically using videotape, for later viewing or reference

nahrávat, natáčet

nahrávat, natáčet

Ex: They often tape family gatherings to cherish the memories .

Často nahrávají rodinná setkání, aby uchovali vzpomínky.

to record
to record
[sloveso]

to store information in a way that can be used in the future

nahrávat,  zaznamenávat

nahrávat, zaznamenávat

Ex: The historian recorded the oral histories of the local community .

Historik zaznamenal ústní historie místní komunity.

to document
to document
[sloveso]

to record information in a detailed manner

dokumentovat, zaznamenat

dokumentovat, zaznamenat

Ex: The researcher documented the findings of the study in a comprehensive report .

Výzkumník zdokumentoval zjištění studie v komplexní zprávě.

to register
to register
[sloveso]

to officially record something, typically with a governmental or legal authority

registrovat, zapsat

registrovat, zapsat

Ex: She had to register her new car at the Department of Motor Vehicles .

Musela zaregistrovat své nové auto na oddělení motorových vozidel.

to file
to file
[sloveso]

to officially submit or store a document or record in accordance with legal or regulatory requirements

podat, archivovat

podat, archivovat

Ex: She filed the patent application to secure legal protection for the invention .

Podala patentovou přihlášku, aby zajistila právní ochranu vynálezu.

to archive
to archive
[sloveso]

to store or preserve documents or records for long-term keeping and future use

archivovat, uchovávat

archivovat, uchovávat

Ex: They archived the photographs in acid-free sleeves to prevent deterioration .

Archivovali fotografie v bezacidních obalech, aby zabránili zhoršení.

to index
to index
[sloveso]

to systematically organize and list items for easy reference or retrieval

indexovat, katalogizovat

indexovat, katalogizovat

Ex: The archive indexed the historical records by date and subject matter .

Archiv indexoval historické záznamy podle data a předmětu.

to chronicle
to chronicle
[sloveso]

to record a series of historical events in a detailed way by a chronological order

kronikovat, zaznamenávat

kronikovat, zaznamenávat

Ex: The journalist chronicles the political upheavals of the past century in her investigative report .

Novinář kroniky politických otřesů minulého století ve své investigativní zprávě.

to clock
to clock
[sloveso]

to measure the passage of time

měřit čas, časovat

měřit čas, časovat

Ex: They clocked the duration of the meeting to stay within the allocated time .

Naměřili délku schůze, aby zůstali v přiděleném čase.

to log
to log
[sloveso]

to officially document all the information or events that have taken place, particularly on a plane or ship

zaznamenat, zalogovat

zaznamenat, zalogovat

Ex: He logged the engine performance and fuel consumption throughout the long-haul flight .

Zaznamenal výkon motoru a spotřebu paliva během dlouhého letu.

to catalog
to catalog
[sloveso]

to systematically organize and list items, information, or resources, often in a detailed and structured manner

katalogizovat, evidovat

katalogizovat, evidovat

Ex: After the expedition , the scientist meticulously cataloged specimens collected during the fieldwork .

Po expedici vědec pečlivě zkatalogizoval vzorky sebrané během terénní práce.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek