Angielskie przysłówki odnoszące się do "zauważalności"

Te przysłówki pokazują poziom, na którym coś jest łatwe do zobaczenia lub zauważenia i obejmują przysłówki takie jak "wyraźnie", "odrębnie", "słabo" itp.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Przysłówki Sposobu Odnoszące się do Rzeczy
noticeably [przysłówek]
اجرا کردن

zauważalnie

Ex: The improvement in his performance was noticeably visible .

Poprawa jego wydajności była zauważalnie widoczna.

recognizably [przysłówek]
اجرا کردن

rozpoznawalnie

Ex: The brand 's packaging was recognizably consistent across products .

Opakowanie marki było rozpoznawalnie spójne we wszystkich produktach.

conspicuously [przysłówek]
اجرا کردن

wyraźnie

Ex: Their team conspicuously failed to meet any of the project deadlines .

Ich zespół wyraźnie nie dotrzymał żadnego z terminów projektu.

starkly [przysłówek]
اجرا کردن

wyraźnie

Ex: The contrast between the old and new buildings was starkly apparent .

Kontrast między starymi i nowymi budynkami był wyraźnie widoczny.

manifestly [przysłówek]
اجرا کردن

oczywiście

Ex: His commitment to the community was manifestly apparent through years of volunteer work .

Jego zaangażowanie w społeczność było wyraźnie widoczne przez lata pracy wolontariackiej.

discernibly [przysłówek]
اجرا کردن

dostrzegalnie

Ex: The impact of the policy was discernibly felt by the employees .

Wpływ polityki był wyraźnie odczuwalny przez pracowników.

markedly [przysłówek]
اجرا کردن

znacznie

Ex: The product 's popularity grew markedly after the marketing campaign .

Popularność produktu znacznie wzrosła po kampanii marketingowej.

distinctively [przysłówek]
اجرا کردن

charakterystycznie

Ex: The architecture of the building is distinctively modern .

Architektura budynku jest charakterystycznie nowoczesna.

tellingly [przysłówek]
اجرا کردن

wymownie

Ex: The omission of certain details in the report was tellingly intentional .

Pominięcie pewnych szczegółów w raporcie było wymownie celowe.

plainly [przysłówek]
اجرا کردن

wyraźnie

Ex: The change in policy was plainly communicated to all employees .

Zmiana polityki została wyraźnie przekazana wszystkim pracownikom.

singularly [przysłówek]
اجرا کردن

wyjątkowo

Ex: Her perspective on the issue was singularly insightful .

Jej spojrzenie na problem było wyjątkowo wnikliwe.

distinctly [przysłówek]
اجرا کردن

wyraźnie

Ex: The scent of the flowers was distinctly aromatic and pleasant .

Zapach kwiatów był wyraźnie aromatyczny i przyjemny.

indistinctly [przysłówek]
اجرا کردن

niewyraźnie

Ex: The distant landscape was indistinctly blurred by the rain .

Dalszy krajobraz był niewyraźnie zamazany przez deszcz.

faintly [przysłówek]
اجرا کردن

słabo

Ex: Her voice was faintly audible over the background noise .

Jej głos był słabo słyszalny ponad hałasem w tle.

imperceptibly [przysłówek]
اجرا کردن

niezauważalnie

Ex: The shift in attitude happened imperceptibly but had a significant impact .

Zmiana nastawienia nastąpiła niezauważalnie, ale miała znaczący wpływ.

unobtrusively [przysłówek]
اجرا کردن

niezauważalnie

Ex: The waiter refilled the glasses unobtrusively , ensuring a seamless dining experience .

Kelner dyskretnie uzupełnił szklanki, zapewniając płynne wrażenia z posiłku.