pattern

Przysłówki Sposobu Odnoszące się do Rzeczy - Przysłówki regularności i nieregularności

Te przysłówki wskazują, jak powszechne lub wyjątkowe jest coś i obejmują przysłówki takie jak "konwencjonalnie", "nienormalnie", "dziwnie" itp.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized Adverbs of Manner Referring to Things
conventionally
conventionally
[przysłówek]

in a way that follows established customs, practices, or norms

konwencjonalnie,  tradycyjnie

konwencjonalnie, tradycyjnie

Ex: Resumes are conventionally expected to include work experience and skills. 

Życiorysy są konwencjonalnie oczekiwane, aby zawierały doświadczenie zawodowe i umiejętności.

customarily
customarily
[przysłówek]

in a way that is in accordance with established customs, traditions, or usual practices

zwyczajowo,  tradycyjnie

zwyczajowo, tradycyjnie

Ex: In this region, it is customarily polite to remove shoes when entering a home. 

W tym regionie zwyczajowo uważa się za uprzejme zdejmowanie butów przy wejściu do domu.

traditionally
traditionally
[przysłówek]

in accordance with methods, beliefs, or customs that have remained unchanged for a long period of time

tradycyjnie, zgodnie z tradycją

tradycyjnie, zgodnie z tradycją

Ex: The festival is traditionally held during the harvest season. 

Festiwal jest tradycyjnie organizowany w sezonie żniw.

consistently
consistently
[przysłówek]

in a way that is always the same

konsekwentnie,  systematycznie

konsekwentnie, systematycznie

Ex: She consistently attends the weekly meetings without fail. 

Ona konsekwentnie uczestniczy w cotygodniowych spotkaniach bez nieobecności.

irregularly
irregularly
[przysłówek]

in an unpredictable or uneven manner

nieregularnie

nieregularnie

Ex: The meetings are scheduled irregularly throughout the month. 

Spotkania są zaplanowane nieregularnie w ciągu miesiąca.

unusually
unusually
[przysłówek]

in a manner that is not normal or expected

niezwykle, dziwnie

niezwykle, dziwnie

Ex: He spoke unusually, using a mix of Shakespearean language and modern slang. 

Mówił niezwykle, używając mieszanki języka szekspirowskiego i nowoczesnego slangu.

abnormally
abnormally
[przysłówek]

not in a typical or expected manner

nienormalnie, w nietypowy sposób

nienormalnie, w nietypowy sposób

Ex: His interest in that particular subject seemed abnormally intense. 

Jego zainteresowanie tym konkretnym tematem wydawało się nienormalnie intensywne.

unnaturally
unnaturally
[przysłówek]

in a manner that is not natural, typical, or normal

nienaturalnie, anormalnie

nienaturalnie, anormalnie

Ex: The colors of the painting appeared unnaturally vibrant under the gallery lights. 

Kolory obrazu wydawały się nienaturalnie żywe w świetle galerii.

unconventionally
unconventionally
[przysłówek]

not in accordance with established customs or practices

niekonwencjonalnie,  w sposób niekonwencjonalny

niekonwencjonalnie, w sposób niekonwencjonalny

Ex: The teacher taught the lesson unconventionally, incorporating interactive games and technology. 

Nauczyciel przeprowadził lekcję w sposób niekonwencjonalny, włączając interaktywne gry i technologię.

inconsistently
inconsistently
[przysłówek]

in a way that does not stay the same or follow a clear pattern

niespójnie, nieregularnie

niespójnie, nieregularnie

Ex: The team played inconsistently throughout the tournament, with alternating wins and losses. 

Zespół grał niespójnie przez cały turniej, z naprzemiennymi zwycięstwami i porażkami.

atypically
atypically
[przysłówek]

unlike what is expected or ordinary

atypowo, w nietypowy sposób

atypowo, w nietypowy sposób

Ex: The weather in the region behaved atypically, with unseasonal temperature fluctuations. 

Pogoda w regionie zachowywała się atypowo, z nietypowymi dla pory roku wahaniami temperatury.

strangely
strangely
[przysłówek]

in a manner that is unusual or unexpected

dziwnie, nieoczekiwanie

dziwnie, nieoczekiwanie

Ex: The car engine sounded strangely, prompting a visit to the mechanic. 

Silnik samochodu brzmiał dziwnie, co skłoniło do wizyty u mechanika.

morbidly
morbidly
[przysłówek]

in a way that is disturbingly interested in dark or unpleasant subjects, especially death or suffering

morbidnie

morbidnie

Ex: The news report described the crime scene morbidly, providing graphic details. 

Reportaż opisywał miejsce zbrodni w sposób morbidalny, dostarczając graficznych szczegółów.

peculiarly
peculiarly
[przysłówek]

in a way that is strange or unusual

dziwnie, niezwykle

dziwnie, niezwykle

Ex: The house was decorated peculiarly, with eccentric artwork adorning the walls. 

Dom był ozdobiony w szczególny sposób, z ekscentrycznymi dziełami sztuki zdobiącymi ściany.

uncannily
uncannily
[przysłówek]

in a way that is strangely or mysteriously unsettling, often because of its remarkable similarity to something else

dziwnie, tajemniczo

dziwnie, tajemniczo

Ex: The abandoned house looked uncannily like the one from her recurring dreams. 

Opuszczony dom wyglądał dziwnie podobnie do tego z jej powtarzających się snów.

eerily
eerily
[przysłówek]

in a way that is mysteriously strange or unsettling, often creating an atmosphere of discomfort or fear

upiornie, tajemniczo

upiornie, tajemniczo

Ex: The fog settled over the lake, creating an eerily quiet and mysterious ambiance. 

Mgła osiadła na jeziorze, tworząc upiornie cichą i tajemniczą atmosferę.

eccentrically
eccentrically
[przysłówek]

in a way that is peculiar or odd

ekscentrycznie,  dziwacznie

ekscentrycznie, dziwacznie

Ex: The old mansion was decorated eccentrically, with eclectic artwork and vintage furniture. 

Stara rezydencja była udekorowana ekscentrycznie, z eklektycznymi dziełami sztuki i vintage'owymi meblami.

curiously
curiously
[przysłówek]

in a way that is unusual, strange, or unexpected

ciekawie, dziwnie

ciekawie, dziwnie

Ex: She felt curiously indifferent to the news. 

Czuła się dziwnie obojętna na wiadomość.

strikingly
strikingly
[przysłówek]

in a way that is very noticeable or impressive

uderzająco, w imponujący sposób

uderzająco, w imponujący sposób

Ex: The performance was strikingly emotional, leaving the audience deeply moved. 

Występ był uderzająco emocjonalny, pozostawiając publiczność głęboko poruszoną.

queerly
queerly
[przysłówek]

in a way that seems strangely or oddly unusual

dziwnie, osobliwie

dziwnie, osobliwie

Ex: The clock ticked queerly, occasionally skipping a beat. 

Zegar tykał dziwnie, czasem pomijając jedno uderzenie.

outlandishly
outlandishly
[przysłówek]

in an extremely unusual or extravagant way

ekstrawagancko,  dziwacznie

ekstrawagancko, dziwacznie

Ex: The comedian's jokes were outlandishly hilarious, leaving the audience in stitches. 

Żarty komika były niezwykle zabawne, zostawiając publiczność w szwach.

erratically
erratically
[przysłówek]

in a manner that is unpredictable or irregular

nieregularnie, w nieprzewidywalny sposób

nieregularnie, w nieprzewidywalny sposób

Ex: The old computer worked erratically, sometimes freezing and other times running smoothly. 

Stary komputer działał nieregularnie, czasami się zawieszał, a czasami działał płynnie.

oddly
oddly
[przysłówek]

in an unusual or strange manner that is different from what is expected

dziwnie, niezwykle

dziwnie, niezwykle

Ex: His choice of words seemed oddly formal for a casual conversation. 

Jego wybór słów wydawał się dziwnie formalny jak na swobodną rozmowę.

uniquely
uniquely
[przysłówek]

in a way not like anything else

w unikalny sposób, wyjątkowo

w unikalny sposób, wyjątkowo

Ex: Each snowflake is uniquely shaped, with no two being exactly alike. 

Każdy płatek śniegu ma unikalny kształt, nie ma dwóch dokładnie takich samych.

weirdly
weirdly
[przysłówek]

in a manner that is strange or unexpected

dziwnie, nieoczekiwanie

dziwnie, nieoczekiwanie

Ex: Her laughter sounded weirdly contagious, spreading joy throughout the room. 

Jej śmiech brzmiał dziwnie zaraźliwie, rozprzestrzeniając radość po całym pokoju.

freakishly
freakishly
[przysłówek]

in an extremely unusual, abnormal, or unexpected manner

dziwacznie, nienormalnie

dziwacznie, nienormalnie

Ex: Her talent for mimicry was freakishly precise, imitating voices with incredible accuracy. 

Jej talent do mimikry był dziwnie precyzyjny, naśladowała głosy z niesamowitą dokładnością.

bizarrely
bizarrely
[przysłówek]

in a way that is very strange

dziwacznie, dziwnie

dziwacznie, dziwnie

Ex: The experiment yielded bizarrely unexpected results, challenging established theories. 

Eksperyment przyniósł dziwnie nieoczekiwane wyniki, kwestionując ustalone teorie.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek