Przysłówki Sposobu Odnoszące się do Rzeczy - Przysłówki używania narzędzi i metod

Te przysłówki wyjaśniają metody lub narzędzia używane do osiągnięcia celu, na przykład "elektrycznie", "sztucznie", "ręcznie" itp.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Przysłówki Sposobu Odnoszące się do Rzeczy
mechanically [przysłówek]
اجرا کردن

mechanicznie

Ex: The car door opened mechanically with the press of a button .

Drzwi samochodu otworzyły się mechanicznie po naciśnięciu przycisku.

visually [przysłówek]
اجرا کردن

wizualnie

Ex: The teacher presented the information visually , using charts and diagrams .

Nauczyciel przedstawił informacje wizualnie, używając wykresów i diagramów.

electrically [przysłówek]
اجرا کردن

elektrycznie

Ex: The lamp is controlled electrically , with a switch that regulates the flow of electricity .

Lampa jest sterowana elektrycznie, z przełącznikiem regulującym przepływ prądu.

microscopically [przysłówek]
اجرا کردن

mikroskopowo

Ex: Microscopically , the surface of the material revealed intricate patterns and textures .

Mikroskopowo powierzchnia materiału ujawniła skomplikowane wzory i faktury.

digitally [przysłówek]
اجرا کردن

cyfrowo

Ex: The data was transferred digitally between devices using a secure connection .

Dane zostały przesłane cyfrowo między urządzeniami przy użyciu bezpiecznego połączenia.

electronically [przysłówek]
اجرا کردن

elektronicznie

Ex: Signatures can be obtained electronically using a digital pen .

Podpisy można uzyskać elektronicznie za pomocą cyfrowego pióra.

magnetically [przysłówek]
اجرا کردن

magnetycznie

Ex: The metal object was attracted magnetically to the strong magnet .

Metalowy przedmiot został przyciągnięty magnetycznie do silnego magnesu.

schematically [przysłówek]
اجرا کردن

schematycznie

Ex: The artist sketched the design schematically before creating the detailed illustration .

Artysta naszkicował projekt schematycznie, zanim stworzył szczegółową ilustrację.

synthetically [przysłówek]
اجرا کردن

syntetycznie

Ex: The artificial sweetener is synthetically derived , providing a sugar substitute .

Słodzik sztuczny jest syntetycznie pozyskiwany, stanowiąc zamiennik cukru.

artificially [przysłówek]
اجرا کردن

sztucznie

Ex: The flowers were artificially colored to create a vibrant display .

Kwiaty zostały sztucznie zabarwione, aby stworzyć żywą ekspozycję.

methodically [przysłówek]
اجرا کردن

metodycznie

Ex: The detective methodically gathered evidence to piece together the crime scene .

Detektyw metodycznie zbierał dowody, aby złożyć w całość scenę zbrodni.

analytically [przysłówek]
اجرا کردن

analitycznie

Ex: Analytically , the researcher reviewed existing literature to build a comprehensive understanding of the topic .

Analitycznie badacz przejrzał istniejącą literaturę, aby zbudować kompleksowe zrozumienie tematu.

graphically [przysłówek]
اجرا کردن

graficznie

Ex: The instructions were explained graphically using diagrams and icons .

Instrukcje zostały wyjaśnione graficznie za pomocą diagramów i ikon.

experimentally [przysłówek]
اجرا کردن

eksperymentalnie

Ex: The gardener experimentally adjusted watering schedules to optimize plant growth .

Ogrodnik eksperymentalnie dostosował harmonogramy podlewania, aby zoptymalizować wzrost roślin.

empirically [przysłówek]
اجرا کردن

empirycznie

Ex: The effectiveness of the teaching method was assessed empirically by evaluating student performance .

Skuteczność metody nauczania została oceniona empirycznie poprzez ocenę wyników uczniów.

systematically [przysłówek]
اجرا کردن

systematycznie

Ex: The engineer systematically analyzed the problem before proposing a solution .

Inżynier systematycznie przeanalizował problem przed zaproponowaniem rozwiązania.

magically [przysłówek]
اجرا کردن

magicznie

Ex: The fantasy novel described a world where creatures could communicate magically .

Fantastyczna powieść opisywała świat, w którym istoty mogły porozumiewać się magicznie.

manually [przysłówek]
اجرا کردن

ręcznie

Ex: The gardener manually planted seeds in the soil , carefully arranging them .

Ogrodnik ręcznie posadził nasiona w glebie, starannie je układając.

by hand [przysłówek]
اجرا کردن

ręcznie

Ex: The baker kneaded the dough by hand to ensure the perfect texture .

Piekarz wyrabiał ciasto ręcznie, aby zapewnić idealną teksturę.

competitively [przysłówek]
اجرا کردن

konkurencyjnie

Ex: The teams played competitively , aiming for victory in the tournament .

Drużyny grały konkurencyjnie, dążąc do zwycięstwa w turnieju.

sequentially [przysłówek]
اجرا کردن

sekwencyjnie

Ex: The historical events were presented sequentially in the documentary .

Wydarzenia historyczne zostały przedstawione kolejno w dokumencie.

hierarchically [przysłówek]
اجرا کردن

hierarchicznie

Ex: The folders on the computer are organized hierarchically , with main directories and subfolders .

Foldery na komputerze są zorganizowane hierarchicznie, z głównymi katalogami i podfolderami.

live [przysłówek]
اجرا کردن

na żywo

Ex: The talk show is filmed live , with the audience present during the recording .

Talk show jest nagrywany na żywo, z publicznością obecną podczas nagrania.

wirelessly [przysłówek]
اجرا کردن

bezprzewodowo

Ex: The smart thermostat communicates wirelessly with other devices in the home .

Inteligentny termostat komunikuje się bezprzewodowo z innymi urządzeniami w domu.

programmatically [przysłówek]
اجرا کردن

programowo

Ex: The data was processed programmatically , with algorithms handling the analysis .

Dane zostały przetworzone programowo, z algorytmami obsługującymi analizę.

telepathically [przysłówek]
اجرا کردن

telepatycznie

Ex: The twins claimed to sense each other 's emotions telepathically , even when far apart .

Bliźniaki twierdziły, że wyczuwają nawzajem swoje emocje telepatycznie, nawet gdy były daleko od siebie.

automatically [przysłówek]
اجرا کردن

automatycznie

Ex: The thermostat adjusts the temperature automatically to maintain the set comfort level .

Termostat automatycznie reguluje temperaturę, aby utrzymać ustawiony poziom komfortu.