Verbos de Ligação e Separação - Verbos para cavar

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a cavar, como "mine", "hollow" e "scoop".

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

Categorized English Verbs of Attachment, Separation, and Piercing

to dig

[verbo]

to break up, loosen, or remove earth or another material with a tool, machine, or the hands

cavar, escavar

Ex: The dog had been digging in the soft ground beside the fence.

Fechar

Entrar

to dig up

[verbo]

to find something by excavating or digging in the ground

desenterrar, retirar da terra cavando

Ex: The amateur archaeologist was thrilled to dig up a fossilized bone in his backyard.

O arqueólogo amador ficou emocionado ao desenterrar um osso fossilizado em seu quintal.

Fechar

Entrar

to mine

[verbo]

to extract resources from the earth by digging

extrair, explorar

Ex: Workers mine coal from deep underground.

Fechar

Entrar

to excavate

[verbo]

to dig a hole or make a channel in the ground

escavar, cavar

Ex: The landscapers excavated a pond in the garden to create a water feature.

Os paisagistas escavaram uma lagoa no jardim para criar um elemento de água.

Fechar

Entrar

to hollow

[verbo]

to remove material from the inside of something in order to create an empty space

escavar, esvaziar

Ex: He carefully hollowed the center of the wooden block.

Fechar

Entrar

to unearth

[verbo]

to dig the ground and discover something

desenterrar, exumar

Ex: Metal detector enthusiasts often unearth buried treasures in fields.

Os entusiastas de detectores de metal frequentemente desenterram tesouros enterrados em campos.

Fechar

Entrar

to grub

[verbo]

to dig or search in the ground

vasculhar, cavar

Ex: The archaeology students were grubbing for fossils in the desert.

Os estudantes de arqueologia estavam cavando por fósseis no deserto.

Fechar

Entrar

to trench

[verbo]

to dig a long, narrow hole in the ground

cavar, valar

Ex: In archaeology, experts trench the site to reveal historical layers.

Na arqueologia, os especialistas escavam o local para revelar camadas históricas.

Fechar

Entrar

to burrow

[verbo]

to dig a hole or tunnel into the ground or other surface to create a space for shelter or habitation

escavar, tunelar

Ex: Certain birds, like kingfishers, burrow into riverbanks to create nesting sites.

Certos pássaros, como os martins-pescadores, escavam nas margens dos rios para criar locais de nidificação.

Fechar

Entrar

to delve

[verbo]

to dig into the ground, turning, loosening, or removing soil

cavar, escavar

Ex: He delved into the soil, searching for buried treasure.

Ele cavou no solo, em busca de um tesouro enterrado.

Fechar

Entrar

to exhume

[verbo]

to dig out a corpse from the ground, especially from a grave, for examination, reburial, or other purposes

exumar, desenterrar

Ex: Exhuming graves may be necessary in cases of suspected foul play.

Exumar túmulos pode ser necessário em casos de suspeita de crime.

Fechar

Entrar

to spade

[verbo]

to dig using a tool with a flat blade and a long handle

cavar, escavar

Ex: Excavating for a new project often involves spading the area for groundwork.

Escavar para um novo projeto muitas vezes envolve cavar a área para os trabalhos preliminares.

Fechar

Entrar

to scoop

[verbo]

to lift or remove something using a tool with a hollowed surface

recolher, cavar

Ex: Construction workers scoop debris into wheelbarrows for removal.

Os trabalhadores da construção civil recolhem os detritos em carrinhos de mão para remoção.

Fechar

Entrar

to shovel

[verbo]

to use a rounded blade attached to a long handle to dig or move earth

pá, cavar com pá

Ex: They shoveled soil into flower beds.

Eles páram terra nos canteiros de flores.

Fechar

Entrar

Verbos de Ligação e Separação
Verbos para o apego	Verbos para Apertar	Verbos de separação	Verbos para Quebrar e Rasgar
Verbos para Cortar	Verbos para Furar	Verbos para cavar

Baixar o aplicativo LanGeek