افعال اتصال و جداسازی - افعال برای حفاری

to remove earth or another substance using a tool, machine, or hands

کندن

to find something by excavating or digging in the ground

از طریق کندن و حفاری به چیزی رسیدن

to extract resources from the earth by digging

استخراج کردن, معدن کاوی کردن

to dig a hole or make a channel in the ground

حفاری کردن, حفر کردن، سوراخ کندن

to carve out the inner part or center of something, creating an empty space

توخالی کردن, خالی کردن

to dig the ground and discover something

از زیر خاک درآوردن, زمین را کندوکاو کردن، حفاری کردن

to dig or search in the ground

کندن, جستجو کردن

to dig a long, narrow hole in the ground

خندق کندن, جای خندق کنده کردن

to dig a hole or tunnel into the ground or other surface to create a space for shelter or habitation

*لانه کردن

to dig into the ground, turning, loosening, or removing soil

حفاری کردن

to dig out a corpse from the ground, especially from a grave, for examination, reburial, or other purposes

گورشکافی کردن

to dig using a tool with a flat blade and a long handle

کندن, حفر کردن

to lift or remove something using a tool with a hollowed surface

برداشتن (با قاشق اسکوپ), ریختن

to use a rounded blade attached to a long handle to dig or move earth

بیل زدن, پارو کردن