pattern

Slovesa Připojení a Oddělení - Slovesa pro kopání

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na kopání, jako jsou "mine", "hollow" a "scoop".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs of Attachment, Separation, and Piercing
to dig
to dig
[sloveso]

to break up, loosen, or remove earth or another material with a tool, machine, or the hands

kopat,  rýt

kopat, rýt

Ex: The dog had been digging in the soft ground beside the fence. 
to dig up
to dig up
[sloveso]

to find something by excavating or digging in the ground

vykopat, vyhrabat ze země

vykopat, vyhrabat ze země

Ex: The amateur archaeologist was thrilled to dig up a fossilized bone in his backyard. 

Amatérský archeolog byl nadšený, že mohl vykopat zkamenělou kost na svém dvorku.

to mine
to mine
[sloveso]

to extract resources from the earth by digging

těžit, dobývat

těžit, dobývat

Ex: Workers mine coal from deep underground. 
to excavate
to excavate
[sloveso]

to dig a hole or make a channel in the ground

kopat, vykopat

kopat, vykopat

Ex: The landscapers excavated a pond in the garden to create a water feature. 

Krajináři vykopali rybník v zahradě, aby vytvořili vodní prvek.

to hollow
to hollow
[sloveso]

to remove material from the inside of something in order to create an empty space

vydlabat,  vyhloubit

vydlabat, vyhloubit

Ex: He carefully hollowed the center of the wooden block. 
to unearth
to unearth
[sloveso]

to dig the ground and discover something

vykopat, odkrýt

vykopat, odkrýt

Ex: Metal detector enthusiasts often unearth buried treasures in fields. 

Nadšenci detektorů kovů často vykopávají pohřbené poklady v polích.

to grub
to grub
[sloveso]

to dig or search in the ground

hrabat, kopat

hrabat, kopat

Ex: The archaeology students were grubbing for fossils in the desert. 

Studenti archeologie kopali za fosíliemi v poušti.

to trench
to trench
[sloveso]

to dig a long, narrow hole in the ground

kopat, vykopat příkop

kopat, vykopat příkop

Ex: Construction workers trench the area to lay utility pipes underground. 

Stavební dělníci vykopávají příkopy v oblasti, aby položili inženýrské sítě pod zem.

to burrow
to burrow
[sloveso]

to dig a hole or tunnel into the ground or other surface to create a space for shelter or habitation

hrabat, kutat

hrabat, kutat

Ex: Rabbits burrow into the earth to create underground shelters. 

Králíci hrabou do země, aby vytvořili podzemní úkryty.

to delve
to delve
[sloveso]

to dig into the ground, turning, loosening, or removing soil

kopat, hrabat

kopat, hrabat

Ex: He delved into the soil, searching for buried treasure. 

Hrabal se v půdě, hledal zakopaný poklad.

to exhume
to exhume
[sloveso]

to dig out a corpse from the ground, especially from a grave, for examination, reburial, or other purposes

exhumovat, vykopat

exhumovat, vykopat

Ex: Exhuming graves may be necessary in cases of suspected foul play. 

Exhumace hrobů může být nutná v případech podezření na trestný čin.

to spade
to spade
[sloveso]

to dig using a tool with a flat blade and a long handle

rýt, kopat

rýt, kopat

Ex: Excavating for a new project often involves spading the area for groundwork. 

Vykopávky pro nový projekt často zahrnují rýpání oblasti pro základní práce.

to scoop
to scoop
[sloveso]

to lift or remove something using a tool with a hollowed surface

nabrat, vykopat

nabrat, vykopat

Ex: Construction workers scoop debris into wheelbarrows for removal. 

Stavební dělníci nabírají sutiny do koleček k odstranění.

to shovel
to shovel
[sloveso]

to use a rounded blade attached to a long handle to dig or move earth

rýt, kopat lopatou

rýt, kopat lopatou

Ex: They shoveled soil into flower beds. 

Nahrnuli půdu do květinových záhonů.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek