pattern

Vocabularul Europei Centrale și de Est - Republica Cehă

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Central and Eastern Europe Vocabulary
blend
blend
[substantiv]

a mixture in which different elements are combined evenly

amestec, blend

amestec, blend

Ex: The coffee was a rich blend of Arabica and Robusta beans. 
Închide
Conectare
charm
charm
[substantiv]

a quality or trait that attracts others and creates a positive impression

farmec, atracție

farmec, atracție

Ex: Her charm won over the entire audience. 
Închide
Conectare
to locate
to locate
[verb]

to be situated or established in a particular place

se afla, fi situat

se afla, fi situat

Ex: The museum is located near the river. 
Închide
Conectare
lively
lively
[adjectiv]

(of a place or atmosphere) full of excitement and energy

animat, energic

animat, energic

Ex: She loved the lively atmosphere at the outdoor market. 
Închide
Conectare
to go back

to trace the existence or origin of something to a specific point in time

se întoarce, urmări

se întoarce, urmări

Ex: The tradition of celebrating the festival goes back for centuries. 
Închide
Conectare
tribe
tribe
[substantiv]

a social group united by shared ancestry, culture, or customs

trib, popor

trib, popor

Închide
Conectare
for a time
for a time
[adverb]

for a limited period

pentru o vreme, temporar

pentru o vreme, temporar

Ex: She lived in Chicago for a time after college. 
Închide
Conectare
far and wide
far and wide
[adverb]

over a great distance or in many places, often used to describe the extent of someone's search, travels, or influence

departe și larg, peste tot

departe și larg, peste tot

Ex: They searched far and wide for the missing dog but couldn't find it. 
Închide
Conectare
occupation
occupation
[substantiv]

the state or period in which a country, city, etc. is taken control of by armed forces

ocupație, preluarea controlului

ocupație, preluarea controlului

Ex: The occupation of the city by enemy forces lasted for nearly a decade, during which the local population suffered greatly. 
Închide
Conectare
to split
to split
[verb]

to be divided into smaller groups or parts

diviza,  separa

diviza, separa

Ex: The large tour group split into smaller factions to explore different areas of the city. 
Închide
Conectare
rare
rare
[adjectiv]

happening infrequently or uncommon in occurrence

rar, neobișnuit

rar, neobișnuit

Ex: Seeing a shooting star is a rare occurrence that fills people with wonder and awe. 
Închide
Conectare
conflict
conflict
[substantiv]

a hostile encounter between armed forces during a war

conflict, confruntare

conflict, confruntare

Ex: The soldiers engaged in a brief conflict at the border. 
Închide
Conectare
thriving
thriving
[adjectiv]

characterized by growth and success

înfloritor, de succes

înfloritor, de succes

Ex: The thriving business expanded its operations to new markets. 
Închide
Conectare
to [land] on {one's} feet

to experience success or good fortune, particularly after a period of facing challenges or setbacks

a ieși cu bine, a depăși criza

a ieși cu bine, a depăși criza

Ex: After losing his job, he landed on his feet with a better position. 
Închide
Conectare
birthplace
birthplace
[substantiv]

the place in which someone was born

locul nașterii, orașul natal

locul nașterii, orașul natal

Ex: He visited his birthplace after many years. 
Închide
Conectare
composer
composer
[substantiv]

a person who writes music as their profession

compozitor, autor de muzică

compozitor, autor de muzică

Ex: The composer created a symphony that was performed by a prestigious orchestra. 
Închide
Conectare
spirit
spirit
[substantiv]

courage, energy, and determination to continue or succeed

curaj, spirit

curaj, spirit

Ex: She showed great spirit during the race. 
Închide
Conectare
when it comes to {sth}

used to refer to a particular topic or situation when discussing or considering something

Ex: When it comes to solving problems, she always finds creative solutions. 
Închide
Conectare
castle
castle
[substantiv]

a large and strong building that is protected against attacks, in which the royal family lives

castel, cetate

castel, cetate

Ex: They toured the ancient castle, exploring its grand halls and secret passages. 
Închide
Conectare
to [take] a step

to move one foot forward or to change one's position by moving one's feet

Ex: When approaching the edge of the cliff, he took a step back to ensure his safety. 
Închide
Conectare
to [stand] the test of time

to remain strong, valuable, or effective over a long period, despite changes or challenges

Ex: A stable relationship stands the test of time. 
Închide
Conectare
to [have|keep] {one's} finger on the pulse of {sth}

to stay closely informed about changes, developments, or current conditions in something

Ex: She has her finger on the pulse of the fashion industry. 
Închide
Conectare
whip
whip
[substantiv]

an instrument consisting of a handle and a flexible lash, used for striking

bici, nuia

bici, nuia

Ex: The rider carried a leather whip. 
Închide
Conectare
willow
willow
[substantiv]

a type of tree that grows near water, with thin leaves which can be used for making baskets

salcie, salcie de coşuri

salcie, salcie de coşuri

Ex: The willow tree in the park had long, slender branches that swayed gently in the breeze. 
Închide
Conectare
rolling
rolling
[adjectiv]

having a gently rising and falling surface with many small hills

deluros

deluros

Ex: The village was surrounded by rolling hills. 
Închide
Conectare
thick
thick
[adjectiv]

(of plants) existing and growing densely close together with little space in between, creating a lush and impenetrable area

des, dens

des, dens

Ex: The explorers got lost in the thick forest, unable to find their way out. 
Închide
Conectare
stunning
stunning
[adjectiv]

causing strong admiration or shock due to beauty or impact

uimitor, uluitoare

uimitor, uluitoare

Ex: The stunning landscape of the countryside was captured in the artist's painting. 
Închide
Conectare
formation
formation
[substantiv]

the way something is arranged or organized in a particular pattern or structure

formație, aranjament

formație, aranjament

Ex: The rocks were found in a unique formation along the beach. 
Închide
Conectare
to flock
to flock
[verb]

to gather in a group

a se aduna, a năvăli

a se aduna, a năvăli

Ex: The tourists began to flock around the famous monument for photos. 
Închide
Conectare
vineyard
vineyard
[substantiv]

a piece of land on which grapes are grown to make wine

vie

vie

Ex: They visited a vineyard in France to learn about winemaking. 
Închide
Conectare
winemaking
winemaking
[substantiv]

the process and science of producing wine, encompassing grape cultivation, harvesting, fermentation, aging, blending, and bottling

vinificație, producția de vin

vinificație, producția de vin

Ex: Winemaking requires a delicate balance of science and artistry to produce exceptional wines. 
Închide
Conectare
abroad
abroad
[adverb]

in or traveling to a different country

în străinătate, în altă țară

în străinătate, în altă țară

Ex: They plan to travel abroad next summer to explore Europe. 
Închide
Conectare
peak
peak
[substantiv]

the pointed top of a mountain

vârf, culme

vârf, culme

Ex: The climbers reached the peak of Mount Everest after weeks of strenuous effort. 
Închide
Conectare
to stand
to stand
[verb]

to possess or exhibit a specific vertical height

măsura, avea

măsura, avea

Ex: The ancient tower stands 100 feet. 
Închide
Conectare
to take in

to breathe air, smoke, or another substance into the lungs

inspira, trage aer în plămâni

inspira, trage aer în plămâni

Ex: He took in a deep breath before speaking. 
Închide
Conectare
to soak up

to fully immerse oneself in an experience

a absorbi, a se afunda

a absorbi, a se afunda

Ex: During the workshop, participants were encouraged to soak up the knowledge being shared by the expert. 
Închide
Conectare
hearty
hearty
[adjectiv]

providing essential nutrients

hrănitor, sătios

hrănitor, sătios

Ex: After a long day of hiking, they enjoyed a hearty stew that was both warming and filling. 
Închide
Conectare
filling
filling
[adjectiv]

(of food) making one's stomach feel full

sățios, hrănitor

sățios, hrănitor

Închide
Conectare
dish
dish
[substantiv]

food that is made in a special way as part of a meal

fel de mâncare, mâncare

fel de mâncare, mâncare

Închide
Conectare
ingredient
ingredient
[substantiv]

a food item that forms part of a recipe or culinary mixture

ingredient, component

ingredient, component

Ex: Flour is the main ingredient in bread. 
Închide
Conectare
creamy
creamy
[adjectiv]

having a smooth and soft texture

cremos, catifelat

cremos, catifelat

Ex: The soup had a creamy texture, rich and velvety on the palate. 
Închide
Conectare
brewing
brewing
[substantiv]

the business or activity of making beer

fabricarea berii, producția de bere

fabricarea berii, producția de bere

Ex: Brewing beer at home has become a popular hobby for many craft beer enthusiasts. 
Închide
Conectare
lager
lager
[substantiv]

a fizzy beer that has been brewed at a low temperature

lager, bere blondă

lager, bere blondă

Închide
Conectare
pub
pub
[substantiv]

a place where alcoholic and non-alcoholic drinks, and often food, are served

bar, pub

bar, pub

Ex: They went to the pub after work for a few drinks. 
Închide
Conectare
to [rub] shoulders with {sb}

to have the opportunity to spend time with a famous person, whether professionally or socially

a se învârti printre vedete, a sta în preajma oamenilor faimoși

a se învârti printre vedete, a sta în preajma oamenilor faimoși

Ex: He was excited to attend the prestigious event, where he could rub shoulders with industry leaders. 
Închide
Conectare
hospitality
hospitality
[substantiv]

kindness in welcoming guests or strangers

ospitalitate

ospitalitate

Închide
Conectare
firsthand
firsthand
[adverb]

in a manner directly from the original source or from personal experience

direct, din prima mână

direct, din prima mână

Ex: She learned about the incident firsthand from a witness at the scene. 
Închide
Conectare
to [roll] with the punches

to adapt to difficulties or setbacks as they happen without resisting or becoming overwhelmed

Ex: She learned to roll with the punches during her first year at university. 
Închide
Conectare
to shine
to shine
[verb]

to show exceptional talent or perform exceptionally well in a particular activity or endeavor

străluci, se distinge

străluci, se distinge

Ex: Despite his lack of experience, the rookie athlete quickly began to shine on the basketball court. 
Închide
Conectare
approach
approach
[substantiv]

a way of doing something or dealing with a problem

abordare, metodă

abordare, metodă

Ex: The teacher's approach to discipline focuses on positive reinforcement. 
Închide
Conectare
thought-provoking

causing one to seriously think about a certain subject or to consider it

care provoacă gândirea, stimulent intelectual

care provoacă gândirea, stimulent intelectual

Ex: The movie left a lasting impression on me with its thought-provoking exploration of existential questions. 
Închide
Conectare
to turn into

to change and become something else

se transforma în, deveni

se transforma în, deveni

Ex: The caterpillar turned into a beautiful butterfly. 
Închide
Conectare
modernity
modernity
[substantiv]

the quality of being up-to-date or related to recent times, especially in culture, technology, or ideas

modernitate, contemporaneitate

modernitate, contemporaneitate

Ex: The artist’s work reflects the modernity of the 21st century, blending technology with traditional techniques. 
Închide
Conectare
to stand out

to be prominent and easily noticeable

se remarca, iesi în evidență

se remarca, iesi în evidență

Ex: The glowing neon sign made the cafe stand out among the other businesses on the street. 
Închide
Conectare
open
open
[adjectiv]

ready to accept new ideas or different opinions without judging them unfairly

deschis, receptiv

deschis, receptiv

Ex: She is open to learning about other cultures. 
Închide
Conectare
innovation
innovation
[substantiv]

the creation of new ideas or concepts in the mind

inovație, creație

inovație, creație

Ex: Her innovation in storytelling brought fresh perspectives to the novel. 
Închide
Conectare
to [strike] a balance

to achieve a state of harmony by managing different aspects or priorities effectively

Ex: She strives to strike a balance between her work commitments and personal life. 
Închide
Conectare
to [think] outside the box

to think in a creative way in order to come up with original solutions

a gândi creativ, a gândi în afara tiparelor

a gândi creativ, a gândi în afara tiparelor

Ex: The team always thinks outside the box to come up with unique advertisements for all its clients. 
Închide
Conectare
Vocabularul Europei Centrale și de Est
RusiaPoloniaUcrainaRepublica Cehă
SlovaciaLituaniaBelarusEstonia
RomâniaUngaria
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek