Vocabularul Asiei de Sud-Est - Thailanda
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
a food item that forms part of a recipe or culinary mixture
ingredient, component
Făina este principalul ingredient din pâine.
a plant with seeds, leaves, or flowers used for cooking or medicine, such as mint and parsley
iarbă, plantă aromatică
Iubesc aroma ierbilor proaspete în bucătăria mea.
a white and creamy liquid made from coconut flesh, used as a substitute for dairy milk
lapte de nucă de cocos, cremă de nucă de cocos
Ea a adăugat lapte de nucă de cocos în curry pentru un gust bogat.
the meat of shrimp commonly eaten as seafood
crevetă, carne de crevetă
Ea a gătit creveți în unt cu usturoi pentru cină.
a Thai curry made with green curry paste, cooked in coconut milk, and often combined with meat, vegetables, and herbs
curry verde, pastă de curry verde
someone on the street who offers food, clothing, etc. for sale
vânzător, negustor
Vânzătorul a oferit fructe proaspete și gustări la colț.
characterizing an area that is richly covered with natural plant life or foliage
verde
Zona rurală verde oferea o priveliște pitorească a dealurilor ondulate și a vegetației vibrante.
causing strong admiration or shock due to beauty or impact
uimitor, uluitoare
Peisajul uluitoare al zonei rurale a fost capturat în tabloul artistului.
the activity of swimming beneath the water's surface while breathing through a hollow tube named a snorkel
snorkeling
Snorkelingul îți permite să explorezi viața subacvatică fără să te scufunzi.
the activity of traveling along a suspended cable while attached to a harness
found only in small numbers so considered interesting or valuable
rar, prețios
O specie rară de orhidee a înflorit în grădina botanică, atrăgând vizitatori din întreaga lume.
to intentionally disperse a liquid, causing it to spatter in various directions
stropi, împrăştia
Pentru a răci motorul supraîncălzit, mecanicul a stropit apă pe radiator.
to decrease in temperature
a se răci, a se răcori
Pe măsură ce soarele apunea, temperatura a început să scadă, aducându-se alinare de la căldură.
to release or place something on a liquid surface, allowing it to move freely
pluti, lăsa să plutească
Copiii s-au adunat nerăbdători la iaz pentru a pluti bărciile lor de hârtie făcute manual.
a block or stick of wax with a string inside that can be lit to produce light
lumânare, candelă
A aprins o lumânare parfumată pentru a crea o atmosferă confortabilă în cameră.
to stop holding on to, keeping, or being affected by something
a language in which variations in pitch or tone can distinguish different words or convey different meanings
limbă tonală
a fight between opposing armed forces, particularly during a war
bătălie, luptă
Bătălia decisivă a schimbat cursul războiului.
a familiar or humorous name given to someone that is connected with their real name, appearance, or with something they have done
poreclă, supranume
Prietenii lui îl numesc "Speedy" din cauza vitezei cu care aleargă. Poreclă
to show a particular quality, characteristic, or emotion
reflecta, arăta
Discursul său reflecta preocupările comunității.
showing warmth and friendliness to a guest or visitor
primitor, ospitalier
Ea și-a întâmpinat oaspeții cu un zâmbet primitor și brațele deschise.
the most fundamental qualities of a person or animal's character
natură, temperament
a building used for worshiping one or several gods, used by some religious communities, especially Buddhists and Hindus
templu, sanctuar
Au vizitat vechiul templu pentru a oferi rugăciuni și a căuta binecuvântări.
to personally be involved in and understand a particular situation, event, etc.
experimenta, trăi
Echipa va experimenta provocările unei competiții dure.
short in duration
scurt, concise
Întâlnirea a fost scurtă, a durat doar zece minute.
to establish control over an area or people, often by settling and exploiting it
a nation with significant influence and authority on a global scale
putere, superputere
China a apărut ca o putere cu o prezență globală puternică.
the state of being free from the control of others
independență, autonomie
Țara și-a câștigat independența după ani de dominație colonială.
to stop trying when faced with failures or difficulties
a renunța, a abandona
A refuzat să renunțe chiar și atunci când șansele erau împotriva lui.
(plural) the remains of something such as a building after it has been seriously damaged or destroyed
ruine, dărâmături
Ei au explorat ruinele unui castel vechi în timpul călătoriei lor.
(of a place) characterized by constant activity, with people moving around, interacting, and creating a sense of liveliness
borne up by or suspended in a liquid
plutitor, care plutește
a long and artificial passage built and filled with water for ships to travel along or used to transfer water to other places
canal, cale navigabilă
Nava a navigat prin canal, îndreptându-se spre port.
something that we usually buy and bring back for other people from a place that we have visited on vacation
suvenir, cadou
A găsit o figurină din lemn lucrată manual ca suvenir perfect al vizitei sale în satul de munte.
an aspect or element of something contrasted with another aspect
aspect, latură
A arătat o altă fațetă a personalității sale.
a small stand or booth where food is prepared and sold
a type of thin, long food made with flour and egg, eaten in a soup or with sauce
tăiței, paste
Pentru o masă rapidă și ușoară, am pregătit o delicioasă felie de tăiței cu usturoi și unt.
an oval tropical fruit with an orange-yellow flesh containing black seeds
papaya, fructul papaya
A amestecat papaya cu lapte de cocos și gheață pentru a face un smoothie tropical.
a popular Thai dessert made with sticky rice cooked in coconut milk, served with ripe mango slices
orez lipicios cu mango, un desert thailandez popular făcut din orez lipicios fiert în lapte de cocos
something that is necessary to have or do
o necesitate, un must
Pentru o carieră de succes în medicină, o bază solidă în știință este un must.
to be different from something or someone
diferi, a fi diferit
Abordarea ei în rezolvarea problemelor diferă de cea a colegilor ei.
to give someone a sign of welcoming or a polite word when meeting them
saluta, intampina
Oamenii se salută de obicei unul pe altul cu un "salut" prietenos sau un zâmbet cald.
a movement of the hands, face, or body used to express an idea, feeling, or intention
gest, semn
Ea a făcut un gest de aprobare cu degetul mare.
to exert a significant influence on the development, nature, or outcome of something
modela, influența
Experiențele din copilăria timpurie pot modela personalitatea și atitudinile unei persoane mai târziu în viață.
a member of a male religious group that lives in a monastery
călugăr, religios
Călugărul și-a petrecut zilele în rugăciune și contemplare între zidurile mănăstirii.
a loose cloak worn on official occasions or special ceremonies
robă, mantie
Judecătorul purta o roabă neagră în instanță.
a belief that one will get the reward or face the consequences of one's good or bad actions
karma, soartă
Conceptul de karma învață că acțiunile unei persoane îi modelează destinul.
(of a group of people) having a strong friendly relationship with shared interests
unit, compact
Locuitorii micului oraș erau cunoscuți pentru comunitatea lor strâns unită, întotdeauna gata să-și ajute vecinii.
people born and living at approximately the same period of time
generație, generație
Generația mai în vârstă adesea își amintește viața dinainte ca smartphone-urile să devină omniprezente.
to treat someone or something as more important than others
(usually plural) a set of things that allow someone to achieve their goal or live comfortably
nevoi, necessități
Într-un kit de supraviețuire, apa, chibriturile și un kit de prim ajutor sunt considerate nevoi esențiale.
