Cartea Solutions - Elementar - Unitatea 1 - 1E

Ex: The charity received recognition for its outstanding efforts in disaster relief .

Organizația de caritate a primit recunoaștere pentru eforturile sale remarcabile în ajutorarea victimelor dezastrelor.

Ex: The father and son spent a delightful afternoon playing catch in the park .

Tatăl și fiul au petrecut o după-amiază minunată jucându-se cu mingea în parc.

Ex: The mother and daughter enjoyed a delightful afternoon of shopping and bonding .

Mama și fiica s-au bucurat de o după-amiază minunată de cumpărături și legături.

Ex: The boys in the classroom are reading a story.

Băieții din clasă citesc o poveste.

Ex: The parents eagerly awaited the arrival of their first baby.

Părinții așteptau cu nerăbdare sosirea primului lor copil.

Ex: She does n't have any brothers , but she has a close friend who 's like a brother to her .

Ea nu are niciun frate, dar are un prieten apropiat care este ca un frate pentru ea.

Ex: The bus was full , so I had to stand for the entire journey .

Autobuzul era plin, așa că a trebuit să stau în picioare întreaga călătorie.

Ex: The class elected a representative to voice their concerns and suggestions during student council meetings .

Clasa a ales un reprezentant pentru a-și exprima preocupările și sugestiile în timpul ședințelor consiliului studențesc.

Ex: We should use a heat-resistant dish for serving hot soup .

Ar trebui să folosim un vas rezistent la căldură pentru a servi supa fierbinte.

Ex: The street vendor sold hot and crispy potato fries .

Vânzătorul ambulant a vândut cartofi prăjiți cartofi fierbinți și crocanți.

Ex: They organized a farewell party for their friend who is moving abroad .

Au organizat o petrecere de rămas bun pentru prietenul lor care se mută în străinătate.

Ex: I ca n’t wait for the holiday to relax and unwind .

Abia aștept vacanța să mă relaxez și să mă odihnesc.

Ex: We need to buy brackets to support the heavy shelf for the garage .

Trebuie să cumpărăm suporturi pentru a susține raftul greu din garaj.

Ex: My uncle and dad are strong men who can fix things .

Unchiul și tatăl meu sunt bărbați puternici care pot repara lucruri.

Ex: The women in the park are having a picnic .

Femeile din parc fac un picnic.

Ex: They were excited to try the new roller coaster at the theme park .

Erau entuziasmați să încerce noul roller coaster din parcul tematic.

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .

Ea a devenit faimoasă peste noapte după ce videoclipul ei viral a obținut milioane de vizualizări.

Ex: I felt frightened walking alone at night .

M-am simțit speriat mergând singur noaptea.

Ex: The weather was good, so they decided to have a picnic in the park .

Vremea era bună, așa că au decis să facă un picnic în parc.

Ex: She 's pleased to help with the event .

Ea este bucuroasă să ajute la eveniment.

Ex: The two sisters had similar hairstyles , both wearing their hair in braids .

Cele două surori aveau coafuri asemănătoare, amândouă purtând părul împletit.

Ex: His angry tone made everyone uncomfortable .

Tonul lui furios i-a făcut pe toți să se simtă incomod.

Ex: The book had a different ending than she expected .

Cartea a avut un final diferit față de ceea ce se aștepta.

Ex: The children were very interested in the magician 's tricks .

Copiii erau foarte interesați de trucurile magicianului.

Ex: The keen apprentice absorbed the techniques of the trade with remarkable speed .

Ucenicul ascuțit a absorbit tehnicile meseriei cu o viteză remarcabilă.

Ex: He felt proud of himself for completing his first marathon .

S-a simțit mândru de el însuși pentru că a terminat primul său maraton.

Ex: He was worried about his job security , feeling uneasy about the company 's recent layoffs .

Era îngrijorat de securitatea locului său de muncă, simțindu-se neliniștit din cauza concedierilor recente din companie.

Ex: When I was a child , my family used to go camping in the mountains .

Când eram copil, familia mea obișnuia să meargă cu cortul în munți.

Ex: He watched a documentary about a famous footballer who overcame numerous challenges to reach the top of his sport .

A urmărit un documentar despre un faimos fotbalist care a depășit numeroase provocări pentru a ajunge în vârful sportului său.

Ex: Tom and his wife have been happily married for over 20 years , and they still have a strong bond .

Tom și soția lui sunt căsătoriți fericiți de peste 20 de ani și încă au o legătură puternică.

Ex: She was excited to buy new clothes for the summer season .

Ea a fost încântată să cumpere haine noi pentru sezonul de vară.

Ex: The sunglasses had a cool design with mirrored lenses .

Ochelarii de soare aveau un design cool cu lentile oglindă.

Ex: The company's main office is located downtown .

Sediuul principal al companiei este situat în centrul orașului.

Ex: She tried on several dresses before finding the perfect one .

A încercat mai multe rochii înainte de a găsi cea perfectă.

Ex: The store offers a wide selection of fashion accessories, including belts , scarves , and hats .

Magazinul oferă o selecție largă de accesorii de modă, inclusiv curele, eșarfe și pălării.

Ex: The jeans I own are blue and have a straight leg cut .

Blugii pe care le am sunt albastre și au tăietură dreaptă.

Ex: The tattoo on her ankle represented her love for travel.

Tatuajul de pe glezna ei reprezenta dragostea ei pentru călătorii.

Ex: The jacket is made of waterproof material , so it 's great for rainy days .

Geaca este confecționată din material impermeabil, așa că este perfectă pentru zile ploioase.

Ex: A well-functioning team fosters a supportive environment where each member 's strengths are valued .

O echipă care funcționează bine promovează un mediu de sprijin în care punctele forte ale fiecărui membru sunt valorificate.

Ex: The people gathered in the town square to celebrate the victory .

Oamenii s-au adunat în piața orașului pentru a sărbători victoria.

Ex: The school organized a field trip to the zoo , and the children were excited to see the animals up close .

Școala a organizat o excursie la grădina zoologică, iar copiii au fost încântați să vadă animalele de aproape.

Ex: Everyday heroes can be people who help others without seeking recognition .

Eroii de zi cu zi pot fi oameni care îi ajută pe alții fără să caute recunoaștere.

Ex: She 's a devoted fan of that famous singer and knows all her songs .

Ea este un fan devotat al acelei cântărețe faimoase și știe toate melodiile ei.

Ex: She took a beautiful photograph of the sunset over the ocean .

A făcut o fotografie frumoasă a apusului deasupra oceanului.

Ex: The jewelry store offered a wide range of earrings, necklaces, and bracelets.

Magazinul de bijuterii oferea o gamă largă de cercei, coliere și brățări.

Ex: The research team presented their findings at the conference after months of meticulous work.

Echipa de cercetare și-a prezentat concluziile la conferință după luni de muncă meticuloasă.