Cartea Face2Face - Pre-intermediar - Unitatea 10 - 10B

Ex: I heard somebody singing in the park last night .

Am auzit pe cineva cântând în parc noaptea trecută.

Ex: Even with the tempting offer , nobody volunteered to lead the project .

Chiar și cu oferta tentantă, nimeni nu s-a oferit voluntar să conducă proiectul.

Ex: Everybody on the bus smiled and waved as they passed by the beautiful countryside .

Toată lumea din autobuz a zâmbit și a făcut cu mâna în timp ce treceau pe lângă frumoasa zonă rurală.

Ex: There 's somewhere I 've been meaning to take you .

Este undeva unde am vrut să te duc.

Ex: There is n't anywhere safe to hide .

Nu există nicăieri un loc sigur unde să te ascunzi.

Ex: We were stranded with nowhere to turn for help.

Am rămas blocați fără nicăieri să ne întoarcem pentru ajutor.

Ex: After the battle, everywhere lay in ruins.

După bătălie, peste tot era în ruină.

Ex: Let 's go out and do something fun this weekend .

Hai să ieșim și să facem ceva distractiv în acest weekend.

Ex: I 'm open to trying anything once .

Sunt deschis să încerc orice o dată.

Ex: The explorers ventured deep into the forest but found nothing but dense foliage .

Exploratorii s-au aventurat adânc în pădure dar nu au găsit nimic decât frunziș des.

Ex: As a chef , he loves to experiment with flavors , trying everything from spicy to sweet dishes .

Ca și bucătar, îi place să experimenteze cu arome, încercând totul de la feluri de mâncare picante la dulci.

Ex: Anybody interested should sign up by Friday .

Oricine este interesat ar trebui să se înscrie până vineri.