pattern

Adjective de Cauză și Efect - Adjective de capacitate

Aceste adjective se referă la abilitatea și capacitatea unei persoane sau a unui obiect de a efectua o acțiune sau de a duce la un rezultat specific.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Adjectives of Cause and Result
countable
countable
[adjectiv]

capable of being easily counted

numărabil, calculabil

numărabil, calculabil

Ex: The countable number of apples in the basket was ten. 

Numărul numărabil de mere din coș era zece.

Închide
Conectare
forgettable
forgettable
[adjectiv]

capable of being erased from the mind

uitabil

uitabil

Ex: The forgettable movie received poor reviews and faded quickly from memory. 

Filmul uitabil a primit recenzii proaste și a dispărut rapid din memorie.

Închide
Conectare
unforgettable
unforgettable
[adjectiv]

so memorable that being forgotten is impossible

de neuitat, memorabil

de neuitat, memorabil

Ex: Their wedding day was an unforgettable celebration filled with love and joy. 

Ziua lor de nuntă a fost o sărbătoare de neuitat plină de dragoste și bucurie.

Închide
Conectare
preventable
preventable
[adjectiv]

capable of being avoided or stopped from happening

prevenabil, evitabil

prevenabil, evitabil

Ex: The preventable accident could have been avoided if proper safety protocols were followed. 

Accidentul prevenibil ar fi putut fi evitat dacă ar fi fost urmate protocoalele de siguranță adecvate.

Închide
Conectare
avoidable
avoidable
[adjectiv]

capable of being prevented or evaded through cautionary actions or decisions

evitabil, prevenibil

evitabil, prevenibil

Ex: The avoidable traffic jam could have been prevented with better traffic management. 

Ambuteiajul evitabil ar fi putut fi prevenit cu o gestionare mai bună a traficului.

Închide
Conectare
unavoidable
unavoidable
[adjectiv]

unable to be prevented or escaped

inevitabil, de neevitat

inevitabil, de neevitat

Ex: The traffic jam was unavoidable, causing delays for everyone on the road. 

Ambuteiajul a fost inevitabil, provocând întârzieri pentru toți cei de pe drum.

Închide
Conectare
scalable
scalable
[adjectiv]

capable of being expanded or adjusted to accommodate growth or changes in demand

scalabil,  extensibil

scalabil, extensibil

Ex: The scalable software system can handle a larger number of users as the company grows. 

Sistemul software scalabil poate gestiona un număr mai mare de utilizatori pe măsură ce compania crește.

Închide
Conectare
preferable
preferable
[adjectiv]

more desirable or favored compared to other options

preferabil, mai de dorit

preferabil, mai de dorit

Ex: Taking the scenic route was preferable to the highway for a leisurely drive. 

A lua ruta pitorească era de preferat față de autostradă pentru o plimbare relaxantă.

Închide
Conectare
available
available
[adjectiv]

ready for being used or acquired

disponibil, liber

disponibil, liber

Ex: Is there a table available for dinner reservations tonight? 

Există o masă disponibilă pentru rezervări la cină în seara asta?

Închide
Conectare
unavailable
unavailable
[adjectiv]

not able to be obtained, reached, or used, typically because it is not ready, not present, or being used by someone else

indisponibil, neavailable

indisponibil, neavailable

Ex: The product is currently unavailable due to high demand. 

Produsul este în prezent indisponibil din cauza cererii mari.

Închide
Conectare
inaccessible
inaccessible
[adjectiv]

not able to be reached or entered, usually due to obstacles or restrictions

inaccesibil

inaccesibil

Ex: The mountain peak was inaccessible due to the severe weather conditions. 

Vârful muntelui era inaccesibil din cauza condițiilor meteorologice severe.

Închide
Conectare
accessible
accessible
[adjectiv]

(of a place) able to be reached, entered, etc.

accesibil

accesibil

Ex: The wheelchair ramp made the building more accessible to people with mobility impairments. 

Rampa pentru scaune cu rotile a făcut clădirea mai accesibilă pentru persoanele cu deficiențe de mobilitate.

Închide
Conectare
compatible
compatible
[adjectiv]

having the ability to work with different devices, machines, etc.

compatibil

compatibil

Ex: The new printer is compatible with both Windows and Mac operating systems, ensuring flexibility for users. 
Închide
Conectare
transferable
transferable
[adjectiv]

capable of being legally passed from one owner to another

transferabil, cesibil

transferabil, cesibil

Ex: The property deed is transferable to the new owner upon completion of the sale. 

Actul de proprietate este transferabil noului proprietar după finalizarea vânzării.

Închide
Conectare
identifiable
identifiable
[adjectiv]

capable of being recognized or distinguished

identificabil, recunoscut

identificabil, recunoscut

Ex: The suspect wore a distinctive hat that made him easily identifiable in the security footage. 

Suspectul purta o pălărie distinctivă care îl făcea ușor identificabil în imaginile de securitate.

Închide
Conectare
palpable
palpable
[adjectiv]

so obvious that it can be felt

tangibil, evident

tangibil, evident

Ex: The tension in the room was palpable, making everyone uneasy. 

Tensiunea din cameră era palpabilă, făcând pe toată lumea să se simtă neliniștită.

Închide
Conectare
tangible
tangible
[adjectiv]

capable of being felt or touched

tangibil, palpabil

tangibil, palpabil

Ex: The soft texture of the fabric was immediately tangible as she ran her fingers over it. 

Textura moale a țesăturii a fost imediat tangibilă când și-a trecut degetele peste ea.

Închide
Conectare
intangible
intangible
[adjectiv]

incapable of being touched or physically grasped

intangible, imaterial

intangible, imaterial

Ex: Love is an intangible emotion that cannot be measured or held. 

Dragostea este o emoție intangible care nu poate fi măsurată sau ținută.

Închide
Conectare
reversible
reversible
[adjectiv]

having the ability to be undone or corrected

reversibil, revocabil

reversibil, revocabil

Ex: The reversible decision to change the color of the walls can easily be undone with a fresh coat of paint. 

Decizia reversibilă de a schimba culoarea pereților poate fi ușor anulată cu un strat nou de vopsea.

Închide
Conectare
irreversible
irreversible
[adjectiv]

unable to be undone, changed, or corrected once something has occurred

ireversibil, irevocabil

ireversibil, irevocabil

Ex: The couple came to realize that divorce would mean an irreversible end to their marriage. 

Cuplul a ajuns să realizeze că divorțul ar însemna un sfârșit ireversibil al căsniciei lor.

Închide
Conectare
controllable
controllable
[adjectiv]

able to be managed or directed to achieve a desired outcome

controlabil, manevrabil

controlabil, manevrabil

Ex: With proper training, his temper became more controllable, and he learned to manage his anger. 

Cu antrenamentul corespunzător, temperamentul său a devenit mai controlabil, și a învățat să-și gestioneze mânia.

Închide
Conectare
uncontrollable
uncontrollable
[adjectiv]

difficult to manage, often leading to challenges or problems

incontrolabil

incontrolabil

Ex: The uncontrollable spread of wildfires devastated large areas of the forest. 

Răspândirea incontrolabilă a incendiilor de pădure a devastat suprafețe întinse de pădure.

Închide
Conectare
printable
printable
[adjectiv]

suitable for publication because of lacking content that is morally or legally objectionable

publicabil, tipăribil

publicabil, tipăribil

Ex: The printable version of the document was distributed to all employees for review. 

Versiunea tipăribilă a documentului a fost distribuită tuturor angajaților pentru revizuire.

Închide
Conectare
intractable
intractable
[adjectiv]

difficult to manage, control, or resolve

rebel, indocil

rebel, indocil

Ex: The intractable student refused to follow instructions or participate in class activities. 

Elevul îndărătnic a refuzat să urmeze instrucțiunile sau să participe la activitățile din clasă.

Închide
Conectare
taxable
taxable
[adjectiv]

subject to being taxed by the government

impozabil, supus impozitării

impozabil, supus impozitării

Ex: Income earned from freelance work is taxable and must be reported on your tax return. 

Veniturile obținute din munca independentă sunt impozabile și trebuie declarate în declarația fiscală.

Închide
Conectare
enforceable
enforceable
[adjectiv]

able to be legally upheld or made effective according to established rules

executabil, aplicabil

executabil, aplicabil

Ex: The enforceable contract outlined the terms and conditions agreed upon by both parties. 

Contractul executoriu a precizat termenii și condițiile convenite de ambele părți.

Închide
Conectare
variable
variable
[adjectiv]

subject to change or variation

variabil, schimbător

variabil, schimbător

Ex: The weather in this region is variable, with frequent shifts between sunshine and rain. 

Vremea în această regiune este variabilă, cu schimbări frecvente între soare și ploaie.

Închide
Conectare
applicable
applicable
[adjectiv]

relevant to someone or something in a particular context or situation

aplicabil, relevant

aplicabil, relevant

Ex: Please read the instructions carefully and fill out only the sections applicable to your situation. 

Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile și să completați doar secțiunile aplicabile situației dumneavoastră.

Închide
Conectare
playable
playable
[adjectiv]

suitable or able to be played

jucabil, potrivit pentru joc

jucabil, potrivit pentru joc

Ex: The new video game console offers a wide selection of playable titles. 

Noua consolă de jocuri video oferă o selecție largă de titluri jucabile.

Închide
Conectare
customizable
customizable
[adjectiv]

capable of being modified or tailored to meet specific preferences or requirements

personalizabil

personalizabil

Ex: The software comes with customizable settings that allow users to personalize their experience. 

Software-ul vine cu setări personalizabile care permit utilizatorilor să-și personalizeze experiența.

Închide
Conectare
searchable
searchable
[adjectiv]

capable of being easily looked up or found, especially in digital formats like databases or websites

căutabil, consultabil

căutabil, consultabil

Ex: The online library catalog is searchable by author, title, and subject. 

Catalogul bibliotecii online este căutabil după autor, titlu și subiect.

Închide
Conectare
clickable
clickable
[adjectiv]

capable of being easily activated or selected by clicking

clicabil, selectabil prin click

clicabil, selectabil prin click

Ex: The clickable links on the webpage lead users to additional information or resources. 

Linkurile clicabile de pe pagina web conduc utilizatorii către informații sau resurse suplimentare.

Închide
Conectare
programmable
programmable
[adjectiv]

capable of being customized or set up to perform specific tasks or operations according to user instructions

programabil

programabil

Ex: The programmable thermostat allows users to set heating and cooling schedules according to their preferences. 

Termostatul programabil permite utilizatorilor să stabilească programe de încălzire și răcire în funcție de preferințele lor.

Închide
Conectare
shareable
shareable
[adjectiv]

capable of being shared or easily distributed among individuals or groups

partajabil, distribuibil

partajabil, distribuibil

Ex: The shareable link allows users to easily distribute the document to others. 

Linkul partajabil permite utilizatorilor să distribuie cu ușurință documentul către alții.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek