pattern

Adjective de Cauză și Efect - Adjective de Impact

Aceste adjective descriu evenimente și fenomene care exercită o influență sau un impact asupra mediului lor și asupra entităților din acesta.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Adjectives of Cause and Result
rewarding
rewarding
[adjectiv]

(of an activity) making one feel satisfied by giving one a desirable outcome

răsplătitor,  satisfăcător

răsplătitor, satisfăcător

Ex: Helping others in need can be rewarding, as it fosters a sense of empathy and compassion .

A ajuta pe alții în nevoie poate fi răsplătitor, deoarece promovează un sentiment de empatie și compasiune.

Închide
Conectare
damaging
damaging
[adjectiv]

causing harm or negative effects

dăunător, distructiv

dăunător, distructiv

Ex: The damaging effects of pollution on the environment are evident in the decline of biodiversity .

Efectele dăunătoare ale poluării asupra mediului sunt evidente în declinul biodiversității.

Închide
Conectare
misleading
misleading
[adjectiv]

intended to give a wrong idea or make one believe something that is untrue

inducător în eroare, înșelător

inducător în eroare, înșelător

Ex: The news article was criticized for its misleading portrayal of the events that occurred .

Articolul de știri a fost criticat pentru portretizarea înșelătoare a evenimentelor petrecute.

Închide
Conectare
crippling
crippling
[adjectiv]

causing severe damage or limitation, often making it difficult to function normally

debilitant, paralizant

debilitant, paralizant

Ex: The crippling addiction to drugs destroyed his relationships and career .

Dependența devastatoare de droguri i-a distrus relațiile și cariera.

Închide
Conectare
sobering
sobering
[adjectiv]

causing one to feel serious or thoughtful, often by showing the seriousness of a situation

grav, care te face să reflectezi

grav, care te face să reflectezi

Ex: The sobering truth about the risks of smoking prompted him to quit for good .

Adevărul sobriant despre riscurile fumatului l-a determinat să renunțe pentru totdeauna.

Închide
Conectare
damning
damning
[adjectiv]

strongly condemning or criticizing, often suggesting severe consequences or implications

condamnator, acuzațiv

condamnator, acuzațiv

Ex: The damning allegations of misconduct led to the resignation of several high-ranking officials.

Acuzațiile condamnatoare de comportament necorespunzător au condus la demisia mai multor oficiali de rang înalt.

Închide
Conectare
enticing
enticing
[adjectiv]

appealing in a way that arouses interest or desire

seducător, atrăgător

seducător, atrăgător

Ex: The enticing sale prices persuaded shoppers to buy more than they had planned .

Prețurile de vânzare fermecătoare i-au convins pe cumpărători să cumpere mai mult decât au planificat.

Închide
Conectare
unifying
unifying
[adjectiv]

bringing together different elements to promote cooperation or harmony

unificator, unitor

unificator, unitor

Ex: The unifying theme of love and acceptance resonated with audiences worldwide .

Tema unificatoare a iubirii și acceptării a rezonat cu publicul din întreaga lume.

Închide
Conectare
wasteful
wasteful
[adjectiv]

(of a person or thing) using more resources, time, or money than is necessary or appropriate

risipitor, cheltuitor

risipitor, cheltuitor

Ex: The wasteful use of paper in the office prompted a switch to digital documentation to save resources .

Utilizarea risipitoare a hârtiei în birou a determinat trecerea la documentația digitală pentru a economisi resurse.

Închide
Conectare
restful
restful
[adjectiv]

creating a feeling of relief and calmness both physically and mentally

liniștitor, relaxant

liniștitor, relaxant

Ex: A restful night 's sleep is essential for good health .

O noapte de somn liniștită este esențială pentru o sănătate bună.

Închide
Conectare
harmful
harmful
[adjectiv]

causing damage or negative effects to someone or something

dăunător, nociv

dăunător, nociv

Ex: Air pollution from vehicles and factories can be harmful to the environment .

Poluarea aerului din vehicule și fabrici poate fi dăunătoare pentru mediu.

Închide
Conectare
harmless
harmless
[adjectiv]

causing no danger or damage

inofensiv, fără pericol

inofensiv, fără pericol

Ex: The insect in the garden was harmless and beneficial to the plants .

Insecta din grădină era inofensivă și benefică pentru plante.

Închide
Conectare
scandalous
scandalous
[adjectiv]

shocking or disgraceful, often involving immoral or unethical behavior

scandalos, șocant

scandalos, șocant

Ex: The scandalous photo posted online caused embarrassment for the public figure .

Fotografia scandalosă postată online a cauzat emoții pentru persoana publică.

Închide
Conectare
perilous
perilous
[adjectiv]

full of danger or risk, often threatening safety or well-being

periculos, riscant

periculos, riscant

Ex: The explorers faced perilous challenges as they ventured into the uncharted jungle .

Exploratorii au înfruntat provocări periculoase în timp ce se aventurau în jungla necunoscută.

Închide
Conectare
hazardous
hazardous
[adjectiv]

presenting danger or threat, particularly to people's health or safety

periculos, dăunător

periculos, dăunător

Ex: The hazardous materials spillage required immediate evacuation of the area .

Scurgerea de materiale periculoase a necesitat evacuarea imediată a zonei.

Închide
Conectare
dangerous
dangerous
[adjectiv]

likely to result in problems or negative consequences

periculos, riscant

periculos, riscant

Ex: Allowing children unrestricted access to the internet can be socially and emotionally dangerous.

Permiterea accesului nelimitat al copiilor la internet poate fi social și emoțional periculos.

Închide
Conectare
disastrous
disastrous
[adjectiv]

very harmful or bad

dezastruos, catastrofal

dezastruos, catastrofal

Ex: The oil spill had disastrous effects on marine life and coastal ecosystems .

Scurgerea de petrol a avut efecte dezastruoase asupra vieții marine și a ecosistemelor de coastă.

Închide
Conectare
contentious
contentious
[adjectiv]

causing disagreement or controversy among people

controversat, litigios

controversat, litigios

Ex: The contentious debate over healthcare policy dominated the political agenda .

Dezbaterea controversată despre politica de sănătate a dominat agenda politică.

Închide
Conectare
traumatic
traumatic
[adjectiv]

relating to wounds or physical injuries

traumatic, legat de răni

traumatic, legat de răni

Ex: The traumatic gunshot wound required surgery to repair damaged tissue .

Rana de armă de foc traumatică a necesitat intervenție chirurgicală pentru a repara țesutul deteriorat.

Închide
Conectare
cathartic
cathartic
[adjectiv]

providing emotional relief or release

catartic, eliberator

catartic, eliberator

Ex: Watching a sad movie can be cathartic and allow for a release of built-up emotions .

Privirea unui film trist poate fi catartică și poate permite eliberarea emoțiilor acumulate.

Închide
Conectare
sarcastic
sarcastic
[adjectiv]

stating the opposite of what one means to criticize, insult, mock, or make a joke

sarcastic, ironic

sarcastic, ironic

Ex: He could n't resist making a sarcastic remark about her outfit , despite knowing it would hurt her feelings .

Nu a putut rezista să nu facă o remarcă sarcastică despre ținuta ei, în ciuda faptului că știa că îi va răni sentimentele.

Închide
Conectare
catastrophic
catastrophic
[adjectiv]

causing a great deal of harm, suffering, or damage

catastrofal, devastator

catastrofal, devastator

Ex: The catastrophic loss of biodiversity threatens the stability of ecosystems worldwide .

Pierderea catastrofală a biodiversității amenință stabilitatea ecosistemelor la nivel mondial.

Închide
Conectare
detrimental
detrimental
[adjectiv]

causing harm or damage

dăunător, prejudiciabil

dăunător, prejudiciabil

Ex: Negative self-talk can be detrimental to mental health and self-esteem .

Discursul interior negativ poate fi dăunător pentru sănătatea mintală și stima de sine.

Închide
Conectare
influential
influential
[adjectiv]

able to have much impact on someone or something

influent, care are influență

influent, care are influență

Ex: The influential company 's marketing campaign set new trends in the industry .

Campania de marketing a companiei influente a stabilit noi tendințe în industrie.

Închide
Conectare
comic
comic
[adjectiv]

aiming to make one laugh

comic, amuzant

comic, amuzant

Ex: The comic timing of the sitcom 's ensemble cast made it a fan favorite for years .

Timingul comic al distribuției sitcomului l-a făcut un favorit al fanilor timp de ani de zile.

Închide
Conectare
comical
comical
[adjectiv]

causing laughter or amusement because of being funny or ridiculous

comic, amuzant

comic, amuzant

Ex: The comical dance routine performed by the children was the highlight of the talent show .

Rutina de dans comică interpretată de copii a fost punctul culminant al spectacolului de talente.

Închide
Conectare
troublesome
troublesome
[adjectiv]

causing problems, difficulties, or annoyance

supărător, problematic

supărător, problematic

Ex: Finding a solution to the troublesome issue proved to be more challenging than expected .

Găsirea unei soluții pentru problema supărătoare s-a dovedit a fi mai dificilă decât era de așteptat.

Închide
Conectare
reminiscent
reminiscent
[adjectiv]

having a quality that brings back memories or suggests something familiar

care amintește, evocator

care amintește, evocator

Ex: The actress 's performance was reminiscent of classic Hollywood glamour .

Performanța actriței era reamintitoare de glamourul clasic hollywoodian.

Închide
Conectare
telltale
telltale
[adjectiv]

suggesting or indicating something, particularly something unnoticeable or secret

dezvăluitor, indicativ

dezvăluitor, indicativ

Ex: The telltale twitch of his eye betrayed his nervousness during the interview .

Ticoul revelator al ochiului său i-a trădat nervozitatea în timpul interviului.

Închide
Conectare
predictive
predictive
[adjectiv]

having the ability to forecast or foretell future events or outcomes

predictiv, prognostic

predictiv, prognostic

Ex: The predictive nature of genetics allows scientists to identify individuals at risk for certain diseases .

Natura predictivă a geneticii permite oamenilor de știință să identifice persoanele cu risc pentru anumite boli.

Închide
Conectare
peaceful
peaceful
[adjectiv]

free from conflict, violence, or disorder

pașnic, liniștit

pașnic, liniștit

Ex: The meditation session left everyone with a peaceful feeling that lasted throughout the day .

Sesiunea de meditație a lăsat pe toată lumea cu un sentiment liniștit care a durat toată ziua.

Închide
Conectare
prestigious
prestigious
[adjectiv]

having a lot of respect, honor, and admiration in a particular field or society

prestigios,  respectat

prestigios, respectat

Ex: The prestigious golf tournament attracts elite players from across the globe .

Turneul de golf prestigios atrage jucători de elită din întreaga lume.

Închide
Conectare
liberating
liberating
[adjectiv]

providing a feeling of freedom or empowerment, often by breaking away from constraints or restrictions

eliberator, împuternicitor

eliberator, împuternicitor

Ex: Finally paying off her student loans was a liberating milestone that lifted a heavy burden off her shoulders .

În sfârșit, achitarea împrumuturilor studențești a fost un punct de cotitură eliberator care a ridicat o povară grea de pe umerii ei.

Închide
Conectare
regulatory
regulatory
[adjectiv]

creating and enforcing rules or regulations to control or govern a particular activity or industry

regulator, de reglementare

regulator, de reglementare

Ex: The airline industry is subject to strict regulatory oversight to ensure passenger safety .

Industria aeriană este supusă unei supravegheri regulatorii stricte pentru a asigura siguranța pasagerilor.

Închide
Conectare
revolutionary
revolutionary
[adjectiv]

causing or involving a grand or fundamental change, particularly leading to major improvements

revoluționar

revoluționar

Ex: The introduction of the smartphone revolutionized the way people interact and access information.

Introducerea smartphone-ului a revoluționat modul în care oamenii interacționează și accesează informațiile.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek