pattern

Prepoziții - Prepoziții de Atribuire și Preferință

Aceste prepoziții atribuie o calitate unei persoane sau o identifică drept caracteristica lor, sau se referă la prioritățile și preferințele oamenilor.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Prepositions
for
for
[prepoziție]

used to indicate the anticipated or typical behavior, qualities, or outcomes associated with a particular entity

pentru, având în vedere

pentru, având în vedere

Ex: The movie was intense for a comedy. 

Filmul a fost intens pentru o comedie.

Închide
Conectare
like
like
[prepoziție]

used to indicate a typical characteristic or quality of someone or something

ca, în stilul

ca, în stilul

Ex: It's just like you to make a joke in a serious situation. 

Este atât de ca tine să faci o glumă într-o situație serioasă.

Închide
Conectare
unlike
unlike
[prepoziție]

not typical of; not characteristic of

spre deosebire de, nu este tipic pentru

spre deosebire de, nu este tipic pentru

Ex: It was unlike him to lose his temper so easily. 

Nu era ca el să-și piardă răbdarea atât de ușor.

Închide
Conectare
as
as
[prepoziție]

used to describe the role, position, or function that a person or thing has

ca, în rolul de

ca, în rolul de

Ex: His words hit me as an insult. 

Cuvintele lui m-au lovit ca o insultă.

Închide
Conectare
at
at
[prepoziție]

used to indicate an attribution or skill possessed by someone

la, în

la, în

Ex: The team is good at strategizing during games. 

Echipa este bună la strategizare în timpul jocurilor.

Închide
Conectare
of
of
[prepoziție]

used to attribute a quality, characteristic, or manner to someone or something

de

de

Ex: It was brave of her to speak up. 

A fost curajos din partea ei să vorbească.

Închide
Conectare
above
above
[prepoziție]

used to express a preference or choice in favor of one option over another

deasupra, peste

deasupra, peste

Ex: She chose loyalty above ambition. 

Ea a ales loialitatea deasupra ambiției.

Închide
Conectare
after
after
[prepoziție]

in a position that is next in order or importance

după, în spatele

după, în spatele

Ex: Safety features come after aesthetics in this design. 

Caracteristicile de siguranță vin după estetică în acest design.

Închide
Conectare
before
before
[prepoziție]

in a position of greater importance or priority relative to something else

înainte, prioritate

înainte, prioritate

Ex: She always puts family before work. 

Ea pune întotdeauna familia înainte de muncă.

Închide
Conectare
over
over
[prepoziție]

used to indicate a preference or choice in favor of something

în loc de, mai degrabă decât

în loc de, mai degrabă decât

Ex: I would select this option over the others. 

Aș alege această opțiune în locul celorlalte.

Închide
Conectare
at the expense of
at the expense of
[prepoziție]

causing a negative consequence or cost to someone or something in order to benefit another

în detrimentul

în detrimentul

Ex: His success came at the expense of his personal life, as he devoted all his time to work. 

Succesul său a venit în detrimentul vieții sale personale, deoarece și-a dedicat tot timpul muncii.

Închide
Conectare
out of preference for

in accordance with one's desire or liking

din preferință pentru, datorită unei preferințe pentru

din preferință pentru, datorită unei preferințe pentru

Ex: She ordered the vegetarian dish out of preference for plant-based meals. 

A comandat felul vegetarian din preferință pentru mesele bazate pe plante.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek