Academic IELTS (Banda 6-7) - Forma corpului

(of a person) slightly fat and heavy

robust, plin

(especially of a man) round or a little overweight

stângaci, plinuț

having a rounded شدی بشف body shape

rotund, plin

(of a person) having a pleasantly rounded and slightly full-bodied appearance

pufos, rotund

extremely overweight, with excess body fat that significantly increases health risks

obezi, extrem de gras

excessively overweight or obese

corpulente, obez

having a body that is chubby with soft-looking flesh

carnal, pufos

having a sturdy and robust build

robust, masiv

with a strong body and well-built muscles

musculos, viguros

(of a woman's body) attractive because of having curves

curbat, cu forme

describing a compact, solid build and a broad, muscular frame

viguros, solid

(of a person) large but not fat

de oase mari, sólid

(of a person or animal) thin and fit in a way that looks healthy, often with well-defined muscles and minimal body fat

slab, fără grăsime

(of a person or body part) attractively thin

subțire, slab

(of a woman) small in an attractive way

mică, delicată

bony, gaunt, or having prominent bone structure

angular, cărăbușat

extremely thin to the point where the outlines of one's bones are visible beneath one's skin

slab, scheletic

resembling a skeleton in appearance due to being very thin or emaciated

scheletic, slăbit

having a thin or lean physique with a prominent bone structure

scheletiform, slab

physically thin, fit, and attractive

slab, apto

slender, flexible, and graceful in movement

slab, flexibil

moving or behaving in an elegant, pleasing, and attractive way

grațios, elegant

pleasantly small and attractive, often implying a sense of elegance

delicat, elegant

(of a person) excessively thin as a result of a disease, worry or hunger

slăbit, scheletic

having wide and well-defined shoulders

cu umeri largi, umedie lată

having an abundance of well-defined muscles

musculos, bine conturat

having a strong, solid, and muscular physique

bine construit, puternic

having a very muscular and lean physique with well-defined muscles and low body fat

musculos, definit

slender and lacking a strong physical build

slab, svelt

having a strong and well-built physique

rezistent, puternic