Listă de Cuvinte Nivel C2 - Ocupații

Ex: The underwriter explained the terms and conditions to the customer .

Agentul de asigurări a explicat termenii și condițiile clientului.

Ex: Many stockbrokers work for brokerage firms or investment banks , while others operate independently as financial advisors or wealth managers .

Mulți brokeri de bursă lucrează pentru firme de brokeraj sau bănci de investiții, în timp ce alții operează independent ca consultanți financiari sau manageri de avere.

Ex: The non-profit organization enlisted a resource person with extensive experience in community development to assist in designing and implementing effective outreach programs .

Organizația non-profit a angajat o persoană resursă cu experiență vastă în dezvoltarea comunității pentru a ajuta la proiectarea și implementarea unor programe de outreach eficiente.

Ex: The work of actuaries helps insurance companies set premiums , determine reserves , and develop strategies to minimize financial risks .

Munca actuarilor ajută companiile de asigurări să stabilească primele, să determine rezervele și să elaboreze strategii pentru a minimiza riscurile financiare.

Ex: The chieftain mediated disputes between neighboring clans .

Șeful a mediat disputele dintre clanurile vecine.

Ex: Glaziers play a crucial role in maintaining the safety , functionality , and aesthetic appeal of buildings by providing expert glass-related services .

Geamgii joacă un rol crucial în menținerea siguranței, funcționalității și atractivității estetice a clădirilor prin furnizarea de servicii de specialitate legate de sticlă.

Ex: Whether working in a workshop or on-site , upholsterers take pride in their craftsmanship and strive to provide high-quality services that meet the needs and preferences of their clients .

Fie că lucrează într-un atelier sau la fața locului, tapiterii sunt mândri de meșteșugul lor și se străduie să ofere servicii de înaltă calitate care să răspundă nevoilor și preferințelor clienților lor.

Ex: Despite the demands of the job , many ranchers are deeply passionate about their work and take pride in preserving traditional farming practices and rural communities .

În ciuda cerințelor jobului, mulți fermieri sunt profund pasionați de munca lor și mândri de păstrarea practicilor agricole tradiționale și a comunităților rurale.

Ex: Millwrights play a critical role in industries such as manufacturing , mining , and agriculture , helping to keep essential machinery running smoothly and efficiently .

Morari joacă un rol critic în industrii precum producția, mineritul și agricultura, ajutând la menținerea funcționării netede și eficiente a mașinilor esențiale.

Ex: The stadium employs custodians to maintain the seating areas .

Stadionul angajează custode pentru a întreține zonele de așezare.

Ex: The role of the ombudsman is to serve as a voice for the public , promoting justice , equity , and respect for human rights in society .

Rolul ombudsmanului este de a servi ca voce a publicului, promovând justiția, echitatea și respectul pentru drepturile omului în societate.

Ex: Seamstresses play a crucial role in the fashion industry , contributing their expertise and creativity to bring designs to life and meet the diverse needs of customers .

Croitorii joacă un rol crucial în industria modei, contribuind cu expertiza și creativitatea lor pentru a aduce modelele la viață și a satisface nevoile diverse ale clienților.

Ex: Guests rely on the concierge for insider tips about the city .

Oaspeții se bazează pe concierge pentru sfaturi exclusive despre oraș.

Ex: Despite the inherent risks , steeplejacks take pride in their workmanship and play a vital role in preserving and maintaining historic landmarks and industrial infrastructure .

În ciuda riscurilor inerente, specialiștii în lucrări la înălțime sunt mândri de meșteșugul lor și joacă un rol vital în conservarea și întreținerea reperelor istorice și a infrastructurii industriale.

Ex: Amanda decided to pursue her dream of becoming a Certified Public Accountant and enrolled in a CPA review course to prepare for the exam .

Amanda a decis să-și urmeze visul de a deveni contabil public certificat și s-a înscris la un curs de pregătire CPA pentru a se pregăti pentru examen.

Ex: She was offered a sinecure job at a prestigious law firm , where her main task was to attend social events and represent the firm in public settings , leaving her with ample free time and a handsome salary .

I s-a oferit un post sinecură într-un prestigios cabinet de avocatură, unde sarcina ei principală era să participe la evenimente sociale și să reprezinte cabinetul în medii publice, lăsându-i mult timp liber și un salariu generos.

Ex: New mothers continue to receive care from their obstetrician after childbirth for postnatal check-ups and advice .

Noile mame continuă să primească îngrijire de la obstetricianul lor după naștere pentru controale postnatale și sfaturi.

Ex: After surgery , the patient expressed gratitude to the caring anesthesiologist for a painless experience .

După operație, pacientul și-a exprimat recunoștința față de anestezistul atent pentru o experiență fără durere.

Ex: In hospitals , a team of healthcare professionals may include an oncologist to address cancer-related concerns .

În spitale, o echipă de profesioniști din domeniul sănătății poate include un oncolog pentru a aborda preocupările legate de cancer.

Ex: The lexicographer collaborated with a team of linguists and researchers to update the dictionary with new words and definitions .

Lexicograful a colaborat cu o echipă de lingviști și cercetători pentru a actualiza dicționarul cu noi cuvinte și definiții.

Ex: The cartographer's latest project involved mapping underwater topography to assist marine biologists in studying coral reef ecosystems .

Cel mai recent proiect al cartografului a implicat cartografierea topografiei subacvatice pentru a ajuta biologii marini să studieze ecosistemele recifurilor de corali.

Ex: The ornithologist's fieldwork took her to remote rainforests .

Munca de teren a ornitologului a dus-o în păduri tropicale îndepărtate.

Ex: The entomologist's book became a valuable resource for insect enthusiasts .

Cartea entomologului a devenit o resursă valoroasă pentru pasionații de insecte.

Ex: The chiropractor recommended regular chiropractic care combined with lifestyle modifications to manage chronic neck pain effectively .

Chiropracticianul a recomandat îngrijire chiropractică regulată combinată cu modificări ale stilului de viață pentru a gestiona eficient durerea cronică de gât.

Ex: The sociolinguist's work explored how gender impacts language use .

Lucrarea sociolingvistului a explorat modul în care genul influențează utilizarea limbajului.

Ex: The aerospace engineer's expertise is crucial in designing safe aircraft .

Expertiza inginerului aerospațial este crucială în proiectarea aeronavelor sigure.

Ex: The epidemiologist studies how diseases spread and affect communities .

Epidemiologul studiază modul în care bolile se răspândesc și afectează comunitățile.

Ex: Longshoremen face occupational hazards such as heavy lifting , exposure to harsh weather conditions , and potential accidents while working on the docks .

Docherii se confruntă cu pericole profesionale precum ridicarea greutăților mari, expunerea la condiții meteorologice severe și accidente potențiale în timp ce lucrează pe docuri.

Ex: In the age of social media , modern pamphleteers leverage online platforms to disseminate their ideas and engage with audiences on a global scale .

În era social media, pamfletarii moderni utilizează platformele online pentru a-și răspândi ideile și a interacționa cu publicul la scară globală.

Ex: Many morticians undergo specialized training in mortuary science and obtain licensure to practice , adhering to strict ethical and legal standards in their profession .

Mulți îngropători urmează o formare specializată în știința mortuară și obțin licență de practică, respectând standarde etice și legale stricte în profesia lor.