pattern

Listă de Cuvinte Nivel C2 - Ocupații

Aici vei învăța toate cuvintele esențiale pentru a vorbi despre Ocupații, adunate special pentru elevii de nivel C2.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
CEFR C2 Vocabulary
underwriter
underwriter
[substantiv]

an individual agent who sells insurance policies on behalf of an insurance company

agent de asigurări, reprezentant de asigurări

agent de asigurări, reprezentant de asigurări

Ex: The underwriter visited clients to explain policy options. 

Agentul de asigurări a vizitat clienții pentru a explica opțiunile de poliță.

Închide
Conectare
stockbroker
stockbroker
[substantiv]

a professional who buys and sells stocks, bonds, and other securities on behalf of clients, usually for a commission or fee

broker de bursă, agent de bursă

broker de bursă, agent de bursă

Ex: A stockbroker is a licensed professional who buys and sells stocks and other securities on behalf of clients, typically individuals or institutions. 

Un broker de bursă este un profesionist autorizat care cumpără și vinde acțiuni și alte titluri de valoare în numele clienților, de obicei persoane fizice sau instituții.

Închide
Conectare
resource person
resource person
[substantiv]

an individual with specialized knowledge in a particular area, often called upon to provide guidance or information

persoană resursă, consultant expert

persoană resursă, consultant expert

Ex: A resource person is an expert who provides specialized knowledge and support to individuals or groups seeking information or guidance in a particular field. 

Un expert-resursă este un specialist care oferă cunoștințe specializate și sprijin persoanelor sau grupurilor care caută informații sau îndrumare într-un anumit domeniu.

Închide
Conectare
actuary
actuary
[substantiv]

a person whose job is to assess and calculate financial risks that an insurance company might come across

actuar, specialist în actuarial

actuar, specialist în actuarial

Ex: An actuary is a professional who uses mathematical and statistical methods to assess risk and uncertainty in the insurance and finance industries. 

Un actuar este un profesionist care utilizează metode matematice și statistice pentru a evalua riscul și incertitudinea în industriile de asigurări și finanțe.

Închide
Conectare
chieftain
chieftain
[substantiv]

the leader of a tribe, clan, or similar social group

șef, căpetenie de trib

șef, căpetenie de trib

Ex: The chieftain addressed his people before the ceremony. 

Șeful și-a adresat poporul înainte de ceremonie.

Închide
Conectare
glazier
glazier
[substantiv]

a skilled tradesperson who specializes in cutting, installing, and replacing glass in various types of windows, doors, mirrors, and other architectural or decorative applications

geamgiu, sticlar

geamgiu, sticlar

Ex: A glazier is a skilled tradesperson who specializes in the installation, repair, and replacement of glass in windows, doors, and other architectural features. 

Un geamgiu este un meșteșugar calificat specializat în instalarea, repararea și înlocuirea geamurilor în ferestre, uși și alte caracteristici arhitecturale.

Închide
Conectare
upholsterer
upholsterer
[substantiv]

a person who is skilled at sewing coverings for furniture

tapiter, reparator de mobilă

tapiter, reparator de mobilă

Ex: An upholsterer is a skilled craftsman who specializes in the repair, restoration, and fabrication of furniture upholstery, including chairs, sofas, and cushions. 

Un tapiter este un meșter calificat care se specializează în repararea, restaurarea și fabricarea tapițeriei mobilei, inclusiv scaune, canapele și perne.

Închide
Conectare
rancher
rancher
[substantiv]

a person who owns or runs a large farm in which cattle and other animals are raised

rancher, crescător de animale

rancher, crescător de animale

Ex: A rancher is a person who owns or manages a large farm or ranch, typically for raising livestock such as cattle, sheep, or horses. 

Un fermier este o persoană care deține sau administrează o fermă mare sau un ranch, de obicei pentru creșterea animalelor precum vaci, oi sau cai.

Închide
Conectare
millwright
millwright
[substantiv]

a person who is skilled at building and maintaining mills or mill machinaries

meșter morar, inginer de mașini de moară

meșter morar, inginer de mașini de moară

Ex: A millwright is a skilled tradesperson who specializes in the installation, maintenance, and repair of industrial machinery and equipment. 

Un constructor de mori este un meșteșugar calificat specializat în instalarea, întreținerea și repararea mașinilor și echipamentelor industriale.

Închide
Conectare
custodian
custodian
[substantiv]

a person employed to clean, maintain, or care for a building

concierge, curățenie

concierge, curățenie

Ex: The school custodian polished the floors every morning. 

Îngrijitorul școlii lustruia podelele în fiecare dimineață.

Închide
Conectare
ombudsman
ombudsman
[substantiv]

an agent appointed by the government to investigate and deal with the complaints made againts companies or other organizations

ombudsman, avocatul poporului

ombudsman, avocatul poporului

Ex: An ombudsman is an independent official appointed to investigate complaints and disputes between individuals and organizations, ensuring fair treatment and resolution. 

Un ombudsman este un oficial independent numit să investigheze plângerile și disputele dintre indivizi și organizații, asigurând un tratament echitabil și o rezoluție.

Închide
Conectare
seamstress
seamstress
[substantiv]

a woman who sews clothes as her profession

croitoreasă, cusătoreasă

croitoreasă, cusătoreasă

Ex: A seamstress is a skilled craftsperson who specializes in sewing and garment construction, creating clothing, accessories, and textiles. 

O croitoreasă este un meșteșugar calificat care se specializează în cusut și construcție de îmbrăcăminte, creând îmbrăcăminte, accesorii și textile.

Închide
Conectare
concierge
concierge
[substantiv]

a hotel employee who assists guests by arranging services such as reservations, tours, tickets, or recommendations

concierge, recepționer

concierge, recepționer

Ex: The hotel concierge booked our city tour and theatre tickets. 

Concierge-ul hotelului a rezervat turul nostru al orașului și biletele la teatru.

Închide
Conectare
steeplejack
steeplejack
[substantiv]

a person who climbs tall buildings in order to carry out repairs or cleaning

un cățărător de turnuri, un specialist în lucrări la înălțime

un cățărător de turnuri, un specialist în lucrări la înălțime

Ex: A steeplejack is a skilled tradesperson who specializes in working at heights, particularly on steeples, chimneys, and other tall structures. 

Un coșar de turnuri este un meșteșugar calificat care se specializează în lucrul la înălțime, în special pe turnuri, coșuri și alte structuri înalte.

Închide
Conectare
Certified Public Accountant

an accountant who has fulfilled all the requirements and is licenced by the government

Contabil Public Certificat, Contabil Autorizat

Contabil Public Certificat, Contabil Autorizat

Ex: John is a Certified Public Accountant working at a reputable accounting firm, where he specializes in auditing large corporations. 

John este un contabil public certificat care lucrează la o firmă de contabilitate reputabilă, unde este specializat în auditul marilor corporații.

Închide
Conectare
sinecure
sinecure
[substantiv]

a position that is not demanding or difficult but pays well

sinecură, post comod

sinecură, post comod

Ex: Despite having little responsibility, the director's position at the company was considered a sinecure due to its generous salary and minimal workload. 

În ciuda responsabilităților reduse, poziția de director în companie era considerată o sinecură datorită salariului generos și a volumului minim de muncă.

Închide
Conectare
obstetrician
obstetrician
[substantiv]

a doctor who specializes in pregnancy, childbirth, and women's reproductive health

obstetrician, medic specialist în obstetrică

obstetrician, medic specialist în obstetrică

Ex: Pregnant women have regular check-ups with their obstetrician to address any concerns. 

Femeile însărcinate au controale regulate cu obstetricianul lor pentru a aborda orice preocupări.

Închide
Conectare
anesthesiologist
anesthesiologist
[substantiv]

a doctor who specializes in giving anesthesia to patients and managing pain during surgery

anestezist, medic anestezist

anestezist, medic anestezist

Ex: The anesthesiologist ensured the patient was comfortable and pain-free before surgery. 

Anestezistul a asigurat că pacientul era confortabil și fără durere înainte de operație.

Închide
Conectare
oncologist
oncologist
[substantiv]

a doctor who specializes in treating cancer

oncolog, specialist în cancer

oncolog, specialist în cancer

Ex: A patient may meet with the oncologist to discuss the best treatment plan. 

Un pacient se poate întâlni cu oncologul pentru a discuta cel mai bun plan de tratament.

Închide
Conectare
lexicographer
lexicographer
[substantiv]

a person whose job is to write and edit a dictionary

lexicograf, editor de dicționare

lexicograf, editor de dicționare

Ex: Emily aspired to become a lexicographer and spent years studying linguistics and compiling dictionaries. 

Emily aspira să devină lexicograf și a petrecut ani de zile studiind lingvistica și compilând dicționare.

Închide
Conectare
cartographer
cartographer
[substantiv]

a person who designs or creates maps

cartograf, geograf-cartograf

cartograf, geograf-cartograf

Ex: Sarah's dream job was to become a cartographer, so she pursued a degree in geography with a focus on map-making. 

Locul de muncă visat al Sarei era să devină cartograf, așa că a urmat o diplomă în geografie cu accent pe realizarea hărților.

Închide
Conectare
ornithologist
ornithologist
[substantiv]

a scientist who specializes in the study of birds, including their behavior, ecology, and evolution

ornitolog

ornitolog

Ex: The ornithologist spent years studying bird migrations. 

Ornitologul a petrecut ani studind migrațiile păsărilor.

Închide
Conectare
entomologist
entomologist
[substantiv]

a scientist who specializes in the study of insects, including their behavior, ecology, and classification

entomolog

entomolog

Ex: Many entomologists study the role of insects in pollination. 

Mulți entomologi studiază rolul insectelor în polenizare.

Închide
Conectare
chiropractor
chiropractor
[substantiv]

someone who treats diseases or physical problems by pressing or manipulating joints in the body

chiropractician, terapeut manual

chiropractician, terapeut manual

Ex: Dr. Smith is a chiropractor who specializes in treating patients with spinal disorders and musculoskeletal conditions. 

Dr. Smith este un chiropractician specializat în tratarea pacienților cu tulburări ale coloanei vertebrale și afecțiuni musculo-scheletale.

Închide
Conectare
sociolinguist
sociolinguist
[substantiv]

a scholar who studies how society influences language use

sociolingvist, specialist în sociolingvistică

sociolingvist, specialist în sociolingvistică

Ex: The sociolinguist analyzed how accents change across different regions. 

Sociolingvistul a analizat cum se schimbă accentele în diferite regiuni.

Închide
Conectare
aerospace engineer
aerospace engineer
[substantiv]

a professional who designs, develops, and tests aircraft, spacecraft, and related systems and equipment

inginer aerospațial, inginer în aeronautică

inginer aerospațial, inginer în aeronautică

Ex: The aerospace engineer designs airplane wings for optimal performance. 

Inginerul aerospațial proiectează aripile avioanelor pentru performanță optimă.

Închide
Conectare
epidemiologist
epidemiologist
[substantiv]

a professional who studies and analyzes the patterns, causes, and effects of diseases within populations to improve public health

epidemiolog, specialist în epidemiologie

epidemiolog, specialist în epidemiologie

Ex: During a pandemic, epidemiologists play a key role in managing and preventing the spread of illness. 

În timpul unei pandemii, epidemiologii joacă un rol cheie în gestionarea și prevenirea răspândirii bolilor.

Închide
Conectare
longshoreman
longshoreman
[substantiv]

a person who manages the loading and unloading of the ships at a seaport

docker, portuar

docker, portuar

Ex: The longshoreman worked tirelessly loading and unloading cargo ships at the bustling port. 

Docherul a lucrat neobosit încărcând și descărcând navele de marfă în portul aglomerat.

Închide
Conectare
pamphleteer
pamphleteer
[substantiv]

someone who writes pamphlets, especially one who promotes partisan views on political issues

pamfletar, autor de pamflete

pamfletar, autor de pamflete

Ex: In the 18th century, Thomas Paine emerged as a prominent pamphleteer, advocating for American independence with works like "Common Sense." 

În secolul al XVIII-lea, Thomas Paine a apărut ca un proeminent pamfletar, pledând pentru independența americană cu lucrări precum "Common Sense".

Închide
Conectare
mortician
mortician
[substantiv]

someone who prepares dead bodies for burial or cremation and arranges funerals as their job

thanatopractor, îngrijitor de morți

thanatopractor, îngrijitor de morți

Ex: As a mortician, Sarah helps grieving families with funeral arrangements and ensures that deceased loved ones are prepared for burial or cremation with dignity and respect. 

Ca îngropător, Sarah ajută familiile îndoliate cu aranjamentele funerare și asigură că cei dragi decedați sunt pregătiți pentru înmormântare sau incinerare cu demnitate și respect.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek