pattern

Educație - Elemente și concepte educaționale

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de elemente și concepte educaționale precum "pedagogie", "didactică" și "academie".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Education
education
education
[substantiv]

the process that involves teaching and learning, particularly at a school, university, or college

educație,  învățământ

educație, învățământ

Ex: She pursued higher education by attending a prestigious university. 

Ea și-a continuat educația superioară frecventând o universitate de prestigiu.

Închide
Conectare
schooling
schooling
[substantiv]

the process of receiving formal education, typically in a structured institution such as a school or university

școlarizare,  educație

școlarizare, educație

Ex: His parents believed that a solid schooling was essential for his future success. 

Părinții lui credeau că o școlarizare solidă era esențială pentru succesul său viitor.

Închide
Conectare
instruction
instruction
[substantiv]

the act of teaching someone a subject or skill

învățământ, instrucțiune

învățământ, instrucțiune

Ex: The course offers instruction in basic chemistry. 

Cursul oferă instruire în chimie de bază.

Închide
Conectare
learning
learning
[substantiv]

the process or act of gaining knowledge or a new skill by studying, experimenting, or practicing

învățare,  studiu

învățare, studiu

Ex: Her passion for learning led her to pursue higher education. 

Pasiunea ei pentru învățare a condus-o să urmeze studii superioare.

Închide
Conectare
study
study
[substantiv]

a deliberate and focused effort to gain knowledge or understanding about a specific topic

studiu

studiu

Ex: The study of literature allows students to explore different cultures and historical periods through written works. 

Studiul literaturii permite studenților să exploreze diferite culturi și perioade istorice prin intermediul operelor scrise.

Închide
Conectare
subject
subject
[substantiv]

a branch or an area of knowledge that we study at a school, college, or university

materie,  disciplină

materie, disciplină

Ex: At university, Jane specialized in the subject of linguistics, studying various languages and their structures. 

La universitate, Jane s-a specializat în materia lingvisticii, studiind diverse limbi și structurile acestora.

Închide
Conectare
curriculum
curriculum
[substantiv]

the overall content, courses, and learning experiences designed by educational institutions to achieve specific educational goals and outcomes for students

programă școlară, curriculum

programă școlară, curriculum

Ex: The school's curriculum includes core subjects like math, science, and language arts, as well as elective courses in arts and music. 

Curriculumul școlii include materii de bază precum matematica, științele și artele limbii, precum și cursuri opționale în arte și muzică.

Închide
Conectare
hidden curriculum
hidden curriculum
[substantiv]

the implicit lessons, values, and social norms that students learn from the environment and culture of schools, beyond what is explicitly taught in the formal curriculum

curriculum ascuns, programă implicită

curriculum ascuns, programă implicită

Ex: Students may learn about social hierarchies and power dynamics through the hidden curriculum, influencing their interactions with peers and authority figures. 

Studenții pot învăța despre ierarhiile sociale și dinamica puterii prin curriculumul ascuns, influențând interacțiunile lor cu colegii și figurile de autoritate.

Închide
Conectare
field of study
field of study
[substantiv]

a particular subject that someone learns about in school or college

domeniu de studiu, sferă de studiu

domeniu de studiu, sferă de studiu

Ex: Her field of study is psychology, with a specialization in cognitive neuroscience. 

Domeniul ei de studiu este psihologia, cu o specializare în neuroștiințe cognitive.

Închide
Conectare
discipline
discipline
[substantiv]

a field of study that is typically taught in a university

disciplină

disciplină

Ex: Economics is a discipline concerned with the production, consumption, and distribution of goods and services. 

Economia este o disciplină care se ocupă cu producția, consumul și distribuția bunurilor și serviciilor.

Închide
Conectare
course
course
[substantiv]

a series of lessons or lectures on a particular subject

curs, lecție

curs, lecție

Ex: He completed a photography course to enhance his camera skills. 

A finalizat un curs de fotografie pentru a-și îmbunătăți abilitățile cu aparatul foto.

Închide
Conectare
practicum
practicum
[substantiv]

a supervised practical experience or training period, often part of an academic course, allowing students to apply theoretical knowledge in real-world settings

practică, perioadă de formare practică

practică, perioadă de formare practică

Ex: As part of her education program, Sarah completed a practicum at a local elementary school, gaining valuable teaching experience. 

Ca parte a programului său educațional, Sarah a finalizat un practic la o școală primară locală, dobândind experiență valoroasă în predare.

Închide
Conectare
program
program
[substantiv]

a course of study or curriculum offered by an educational institution

program

program

Ex: The university offers a comprehensive MBA program designed to prepare students for leadership roles in business. 

Universitatea oferă un program MBA cuprinzător conceput pentru a pregăti studenții pentru roluri de conducere în afaceri.

Închide
Conectare
knowledge
knowledge
[substantiv]

an understanding of or information about a subject after studying and experiencing it

cunoștință,  știință

cunoștință, știință

Ex: His knowledge of history allowed him to provide insightful explanations during the discussion. 

Cunoștințele sale despre istorie i-au permis să ofere explicații perspicace în timpul discuției.

Închide
Conectare
science
science
[substantiv]

knowledge about the structure and behavior of the natural and physical world, especially based on testing and proving facts

știință

știință

Ex: I enjoy conducting experiments and making observations in science class. 

Îmi place să conduc experimente și să fac observații la ora de știință.

Închide
Conectare
formal science
formal science
[substantiv]

a branch of scientific knowledge that deals with formal systems, such as mathematics, logic, and theoretical computer science

știință formală, disciplină formală

știință formală, disciplină formală

Ex: Mathematics is considered a formal science because it deals with abstract structures and logical reasoning, such as algebra, calculus, and geometry. 

Matematica este considerată o știință formală deoarece se ocupă cu structuri abstracte și raționamente logice, cum ar fi algebra, calculul și geometria.

Închide
Conectare
natural science
natural science
[substantiv]

the systematic study of the physical world and its phenomena, including biology, chemistry, physics, and Earth sciences

știință naturală, științele naturii

știință naturală, științele naturii

Ex: Natural science encompasses disciplines such as biology, chemistry, and physics that seek to understand the natural world. 

Științele naturii cuprind discipline precum biologia, chimia și fizica care urmăresc să înțeleagă lumea naturală.

Închide
Conectare
social science
social science
[substantiv]

the study of human society and social relationships, encompassing disciplines such as sociology, psychology, economics, anthropology, and political science

științe sociale, știință socială

științe sociale, știință socială

Ex: Her academic background is in social science, with a focus on understanding human behavior in organizational settings. 

Formarea ei academică este în științe sociale, cu accent pe înțelegerea comportamentului uman în contexte organizaționale.

Închide
Conectare
sphere of knowledge

the entirety of information, concepts, theories, and principles within a particular field of study or discipline

sfera cunoașterii, domeniul științei

sfera cunoașterii, domeniul științei

Ex: In the sphere of knowledge of physics, students explore topics such as mechanics, electromagnetism, and thermodynamics. 

În sfera cunoașterii fizicii, studenții explorează subiecte precum mecanica, electromagnetismul și termodinamica.

Închide
Conectare
learning outcome
learning outcome
[substantiv]

a specific and measurable statement that describes what a learner is expected to know, understand, or be able to do at the end of a learning experience

rezultat al învățării, produs al învățării

rezultat al învățării, produs al învățării

Ex: One learning outcome of the mathematics course is that students will be able to solve complex algebraic equations independently. 

Un rezultat al învățării al cursului de matematică este că studenții vor putea rezolva ecuații algebrice complexe în mod independent.

Închide
Conectare
literacy
literacy
[substantiv]

the capability to read and write

alfabetizare, capacitatea de a citi și scrie

alfabetizare, capacitatea de a citi și scrie

Ex: The school’s new program focuses on enhancing early childhood literacy. 

Noul program al școlii se concentrează pe îmbunătățirea alfabetizării în copilăria timpurie.

Închide
Conectare
biliteracy
biliteracy
[substantiv]

the ability to read and write proficiently in two languages

biliterație, abilitatea de a citi și scrie fluent în două limbi

biliterație, abilitatea de a citi și scrie fluent în două limbi

Ex: Growing up in a bilingual household, she developed biliteracy skills in both English and Spanish from a young age. 

Crescând într-o gospodărie bilingvă, ea a dezvoltat abilități de biliterație atât în engleză, cât și în spaniolă de la o vârstă fragedă.

Închide
Conectare
functional literacy

the ability to read, write, and comprehend written information well enough to accomplish tasks necessary for everyday life in a given context

alfabetizare funcțională, competente de lectură și scriere funcționale

alfabetizare funcțională, competente de lectură și scriere funcționale

Ex: Basic functional literacy is essential for completing job applications, reading medication labels, and understanding traffic signs. 

Alfabetizarea funcțională de bază este esențială pentru completarea cererilor de locuri de muncă, citirea etichetelor medicamentelor și înțelegerea semnelor de circulație.

Închide
Conectare
numeracy
numeracy
[substantiv]

the ability to understand and work with numbers effectively in various contexts

numeracy, competenta numerica

numeracy, competenta numerica

Ex: Numeracy is essential for tasks such as budgeting, measuring ingredients for cooking, and calculating discounts while shopping. 

Numeracy este esențială pentru sarcini precum bugetarea, măsurarea ingredientelor pentru gătit și calcularea reducerilor în timpul cumpărăturilor.

Închide
Conectare
didactics
didactics
[substantiv]

the practice of teaching and its methods

didactică, pedagogie

didactică, pedagogie

Ex: The course focused on the didactics of mathematics teaching. 

Cursul s-a concentrat pe didactica predării matematicii.

Închide
Conectare
pedagogy
pedagogy
[substantiv]

the profession or practice of teaching

pedagogie, predare

pedagogie, predare

Ex: The field of pedagogy involves studying various teaching methods and strategies to enhance educational outcomes. 

Domeniul pedagogiei implică studiul diverselor metode și strategii de predare pentru a îmbunătăți rezultatele educaționale.

Închide
Conectare
educational technology

the use of digital tools, platforms, and resources to enhance teaching and learning experiences, facilitate communication and collaboration, and improve educational outcomes

tehnologie educațională, tehnologia educației

tehnologie educațională, tehnologia educației

Ex: Many schools integrate EdTech tools such as interactive whiteboards and educational apps into their classrooms to engage students and enhance learning. 

Multe școli integrează instrumente de tehnologie educațională, cum ar fi table interactive și aplicații educaționale, în sălile de clasă pentru a angaja elevii și a îmbunătăți învățarea.

Închide
Conectare
academic freedom
academic freedom
[substantiv]

the principle that scholars and educators have the right to pursue and disseminate knowledge without censorship or undue interference

libertate academică, libertatea de predare și cercetare

libertate academică, libertatea de predare și cercetare

Ex: Academic freedom allows researchers to explore controversial topics and publish their findings without fear of reprisal. 

Libertatea academică le permite cercetătorilor să exploreze subiecte controversate și să își publice descoperirile fără teamă de represalii.

Închide
Conectare
overlearning
overlearning
[substantiv]

the process of continuing to study or practice material beyond the point of initial mastery

supraînvățare, învățare excesivă

supraînvățare, învățare excesivă

Ex: After acing the practice test, she engaged in overlearning by reviewing the material again to solidify her understanding. 

După ce a trecut cu bine testul de practică, s-a angajat în supraînvățare prin revizuirea materialului pentru a-și consolida înțelegerea.

Închide
Conectare
open problem
open problem
[substantiv]

a question or issue that has not yet been resolved or answered satisfactorily, often inviting further research, investigation, or debate

problemă deschisă, întrebare nerezolvată

problemă deschisă, întrebare nerezolvată

Ex: In mathematics, an open problem may involve finding a proof or solution to a conjecture that remains unproven despite extensive research efforts. 

În matematică, o problemă deschisă poate implica găsirea unei dovezi sau a unei soluții pentru o conjectură care rămâne nedovedită în ciuda eforturilor de cercetare extinse.

Închide
Conectare
compulsory education

laws and regulations requiring children to attend school up to a certain age or grade level, typically with the aim of ensuring that all children receive a basic education

educație obligatorie, școlarizare obligatorie

educație obligatorie, școlarizare obligatorie

Ex: Compulsory education laws in many countries mandate that children attend school from kindergarten through at least the age of 16. 

Legile privind educația obligatorie în multe țări prevăd ca copiii să frecventeze școala de la grădiniță până la vârsta de cel puțin 16 ani.

Închide
Conectare
academic
academic
[adjectiv]

related to education, particularly higher education

academic, universitar

academic, universitar

Ex: Pursuing an academic degree requires dedication to studying and researching a specific subject area. 

Obținerea unui grad academic necesită dedicare în studierea și cercetarea unui domeniu tematic specific.

Închide
Conectare
literate
literate
[adjectiv]

having the skills to read and write

alfabetizat, instruit

alfabetizat, instruit

Ex: She became literate at a young age and developed a lifelong love for reading. 

A devenit alfabetizată la o vârstă fragedă și a dezvoltat o dragoste de o viață pentru citit.

Închide
Conectare
erudite
erudite
[adjectiv]

displaying or possessing extensive knowledge that is acquired by studying and reading

erudit, învățat

erudit, învățat

Ex: The erudite professor's research has significantly contributed to advancements in the field of neuroscience. 

Cercetarea profesorului erudit a contribuit semnificativ la avansurile în domeniul neuroștiințelor.

Închide
Conectare
scholastic
scholastic
[adjectiv]

associated with schools, education, or the academic environment

școlar, academic

școlar, academic

Ex: Her scholastic interests include mathematics and literature. 

Interesele ei școlare includ matematica și literatura.

Închide
Conectare
collegiate
collegiate
[adjectiv]

relating to a college or its students

universitar, colegial

universitar, colegial

Ex: The collegiate atmosphere on campus was vibrant and energetic. 

Atmosfera universitară din campus era vibrantă și energică.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek