the process that involves teaching and learning, particularly at a school, university, or college

教育, 教书育人
the process of receiving formal education, typically in a structured institution such as a school or university

教育, 学业
the process or act of gaining knowledge or a new skill by studying, experimenting, or practicing

学习, 学问
a deliberate and focused effort to gain knowledge or understanding about a specific topic

研究, 学习
the overall content, courses, and learning experiences designed by educational institutions to achieve specific educational goals and outcomes for students

课程总览, 教学大纲
the implicit lessons, values, and social norms that students learn from the environment and culture of schools, beyond what is explicitly taught in the formal curriculum

隐性课程, 潜在课程
a supervised practical experience or training period, often part of an academic course, allowing students to apply theoretical knowledge in real-world settings

实习, 实践课程
an understanding of or information about a subject after studying and experiencing it

知识, 学识
knowledge about the structure and behavior of the natural and physical world, especially based on testing and proving facts

科学, 自然科学
a branch of scientific knowledge that deals with formal systems, such as mathematics, logic, and theoretical computer science

形式科学, 形式学
the systematic study of the physical world and its phenomena, including biology, chemistry, physics, and Earth sciences

自然科学, 自然科学学科
the study of human society and social relationships, encompassing disciplines such as sociology, psychology, economics, anthropology, and political science

社会科学, 社會科學
the entirety of information, concepts, theories, and principles within a particular field of study or discipline

知识领域, 知识范畴
a specific and measurable statement that describes what a learner is expected to know, understand, or be able to do at the end of a learning experience

学习成果, 学习成效
the ability to read, write, and comprehend written information well enough to accomplish tasks necessary for everyday life in a given context

功能性读写能力, 实用性读写能力
the ability to understand and work with numbers effectively in various contexts

算术能力, 数字素养
the use of digital tools, platforms, and resources to enhance teaching and learning experiences, facilitate communication and collaboration, and improve educational outcomes

教育技术, 教学技术
the principle that scholars and educators have the right to pursue and disseminate knowledge without censorship or undue interference

学术自由, 教学自由
the process of continuing to study or practice material beyond the point of initial mastery

过度学习, 超额学习
a question or issue that has not yet been resolved or answered satisfactorily, often inviting further research, investigation, or debate

未解问题, 开放性问题
laws and regulations requiring children to attend school up to a certain age or grade level, typically with the aim of ensuring that all children receive a basic education

义务教育, 强制教育
related to education, particularly higher education

学术的, 教育的
displaying or possessing extensive knowledge that is acquired by studying and reading

博学的, 知识渊博的
