pattern

Matematică și Evaluare ACT - Importanță

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de importanță, cum ar fi "periferic", "marquee", "imperativ" etc. care te vor ajuta să treci cu bine de ACT-urile tale.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
ACT Vocabulary for Math and Assessment
considerable
considerable
[adjectiv]

large in quantity, extent, or degree

considerabil, mare

considerabil, mare

Ex: The project required a considerable amount of funding to cover all expenses and ensure its success. 

Proiectul a necesitat o sumă considerabilă de finanțare pentru a acoperi toate cheltuielile și a-i asigura succesul.

Închide
Conectare
prominent
prominent
[adjectiv]

well-known or easily recognizable due to importance, influence, or distinct features

proeminent, remarcabil

proeminent, remarcabil

Ex: The prominent landmark could be seen from miles away, guiding travelers to their destination. 

Reperul proeminent putea fi văzut de la mile depărtare, ghizând călătorii spre destinația lor.

Închide
Conectare
salient
salient
[adjectiv]

standing out due to its importance or relevance

proeminent, important

proeminent, important

Ex: During the job interview, the candidate emphasized the salient achievements on their resume to showcase relevant experience. 

În timpul interviului de angajare, candidatul a subliniat realizările proeminente din CV-ul său pentru a evidenția experiența relevantă.

Închide
Conectare
leading
leading
[adjectiv]

greatest in significance, importance, degree, or achievement

principal, conducător

principal, conducător

Ex: The company's leading product dominates the market, setting the standard for quality and innovation. 

Produsul de top al companiei domină piața, stabilind standardul pentru calitate și inovație.

Închide
Conectare
momentous
momentous
[adjectiv]

highly significant or impactful

memorabil, de mare importanță

memorabil, de mare importanță

Ex: As the world stood witness to the historic event, the momentous peace agreement was signed, signaling a new era of cooperation and stability in the region. 

În timp ce lumea a fost martoră la evenimentul istoric, a fost semnat acordul de pace important, marcând o nouă eră de cooperare și stabilitate în regiune.

Închide
Conectare
cardinal
cardinal
[adjectiv]

possessing the quality of being the most important or basic part of something

cardinal, fundamental

cardinal, fundamental

Ex: Honesty is a cardinal principle in their code of ethics, essential for maintaining trust. 

Onoarea este un principiu cardinal în codul lor de etică, esențial pentru menținerea încrederii.

Închide
Conectare
integral
integral
[adjectiv]

considered a necessary and important part of something

integral, esențial

integral, esențial

Ex: Effective communication is integral to a successful team. 

Comunicarea eficientă este integrală pentru o echipă de succes.

Închide
Conectare
substantial
substantial
[adjectiv]

significant in amount or degree

semnificativ, considerabil

semnificativ, considerabil

Ex: The company made a substantial investment in upgrading its infrastructure. 

Compania a făcut o investiție substanțială în modernizarea infrastructurii sale.

Închide
Conectare
pivotal
pivotal
[adjectiv]

playing a crucial role or serving as a key point of reference

central, crucial

central, crucial

Ex: The research findings were pivotal in shaping the scientific community's understanding of the newly discovered phenomenon. 

Rezultatele cercetării au fost cruciale în modelarea înțelegerii comunității științifice despre fenomenul nou descoperit.

Închide
Conectare
consequential
consequential
[adjectiv]

having significant effects or outcomes

consecvent, cu efecte semnificative

consecvent, cu efecte semnificative

Ex: The court's ruling was highly consequential, setting a precedent for future cases. 

Hotărârea instanței a fost foarte consecințială, stabilind un precedent pentru cazurile viitoare.

Închide
Conectare
indispensable
indispensable
[adjectiv]

essential and impossible to do without

indispensabil, esențial

indispensabil, esențial

Ex: In modern society, the internet has become indispensable for communication and information. 

În societatea modernă, internetul a devenit indispensabil pentru comunicare și informații.

Închide
Conectare
primary
primary
[adjectiv]

having the most importance or influence

primar, principal

primar, principal

Ex: In this debate, the primary argument revolves around economic sustainability. 

În această dezbatere, argumentul principal se învârte în jurul sustenabilității economice.

Închide
Conectare
fundamental
fundamental
[adjectiv]

related to the core and most important or basic parts of something

fundamental, esențial

fundamental, esențial

Ex: Respect for others is fundamental to building strong relationships. 

Respectul față de alții este fundamental pentru construirea de relații puternice.

Închide
Conectare
noteworthy
noteworthy
[adjectiv]

deserving of attention due to importance, excellence, or notable qualities

remarcabil, demn de remarcat

remarcabil, demn de remarcat

Ex: Her performance in the play was noteworthy, earning praise from critics and audiences alike. 

Performanța ei în piesă a fost remarcabilă, câștigând laude atât de la critici, cât și de la public.

Închide
Conectare
principal
principal
[adjectiv]

having the highest importance or influence

principal, de bază

principal, de bază

Ex: The principal function of the liver is to detoxify the body and metabolize nutrients. 

Funcția principală a ficatului este de a detoxifica organismul și de a metaboliza nutrienții.

Închide
Conectare
crucial
crucial
[adjectiv]

extremely important or essential

crucial, esențial

crucial, esențial

Ex: It is crucial to follow safety guidelines. 

Este crucial să urmați instrucțiunile de siguranță.

Închide
Conectare
vital
vital
[adjectiv]

absolutely necessary and of great importance

esențial, indispensabil

esențial, indispensabil

Ex: Quality sleep is vital for cognitive function and overall well-being. 

Somnul de calitate este vital pentru funcția cognitivă și bunăstarea generală.

Închide
Conectare
overrated
overrated
[adjectiv]

having a higher or exaggerated reputation or value than something truly deserves

supraestimat, supraevaluat

supraestimat, supraevaluat

Ex: The restaurant received rave reviews, but some customers felt it was overrated because the food was mediocre. 

Restaurantul a primit recenzii elogioase, dar unii clienți au considerat că este supraestimat deoarece mâncarea era mediocră.

Închide
Conectare
grave
grave
[adjectiv]

signifying a matter of deep concern

grav, serios

grav, serios

Ex: The government issued a grave warning about the impending natural disaster, urging residents to evacuate. 

Guvernul a emis un avertizament grav cu privire la dezastrul natural iminent, îndemnând locuitorii să evacueze.

Închide
Conectare
chief
chief
[adjectiv]

having the highest importance

principal, cel mai important

principal, cel mai important

Ex: The chief concern of the community is addressing unemployment among young people. 

Principala preocupare a comunității este abordarea șomajului în rândul tinerilor.

Închide
Conectare
invaluable
invaluable
[adjectiv]

holding such great value or importance that it cannot be measured or replaced

neprețuit, de neînlocuit

neprețuit, de neînlocuit

Ex: Her advice was invaluable in helping me make the right decision. 

Sfatul ei a fost de neprețuit în a mă ajuta să iau decizia corectă.

Închide
Conectare
requisite
requisite
[adjectiv]

required for a particular purpose or situation

necesar, cerut

necesar, cerut

Ex: Fulfilling the requisite qualifications is essential for applying to the job. 

Îndeplinirea calificărilor necesare este esențială pentru a aplica la job.

Închide
Conectare
marquee
marquee
[adjectiv]

highly prominent or regarded as the main attraction in a particular field or context

proeminent, stelar

proeminent, stelar

Ex: The company hired a marquee player to boost their chances of winning the championship. 

Compania a angajat un jucător de top pentru a-și spori șansele de a câștiga campionatul.

Închide
Conectare
intrinsic
intrinsic
[adjectiv]

belonging to something or someone's character and nature

intrinsec, inerent

intrinsec, inerent

Ex: The intrinsic sweetness of the ripe fruit made it delicious without any added sugar. 

Dulceața intrinsecă a fructului copt l-a făcut delicios fără zahăr adăugat.

Închide
Conectare
influential
influential
[adjectiv]

able to have much impact on someone or something

influent, care are influență

influent, care are influență

Ex: Her influential speeches inspired many people to take action for social change. 

Discursurile sale influente au inspirat multe persoane să acționeze pentru schimbarea socială.

Închide
Conectare
marginal
marginal
[adjectiv]

having limited significance or importance

marginal, nesemnificativ

marginal, nesemnificativ

Ex: Her role in the project was marginal, as she only provided occasional assistance. 

Rolul ei în proiect a fost marginal, deoarece a oferit doar asistență occasională.

Închide
Conectare
irrelevant
irrelevant
[adjectiv]

having no importance or connection with something

irelevant, fără importanță

irelevant, fără importanță

Ex: His personal anecdotes were irrelevant to the topic of the lecture. 

Anecdotele sale personale erau irelevante pentru subiectul prelegerii.

Închide
Conectare
peripheral
peripheral
[adjectiv]

not central or of primary importance

periferic, secundar

periferic, secundar

Ex: The details mentioned in the peripheral sections of the report are supplementary and not critical to the main findings. 

Detaliile menționate în secțiunile periferice ale raportului sunt suplimentare și nu critice pentru constatările principale.

Închide
Conectare
subservient
subservient
[adjectiv]

subordinate or considered secondary in importance

subaltern, subordonat

subaltern, subordonat

Ex: In the company's hierarchy, the administrative staff is often viewed as subservient to the executive team. 

În ierarhia companiei, personalul administrativ este adesea văzut ca subordonat echipei executive.

Închide
Conectare
negligible
negligible
[adjectiv]

so small or insignificant that can be completely disregarded

neglijabil, insignifiant

neglijabil, insignifiant

Ex: After accounting for all the expenses, the profit made from the sale was negligible. 

După ce au fost luate în considerare toate cheltuielile, profitul realizat din vânzare a fost neglijabil.

Închide
Conectare
trivial
trivial
[adjectiv]

having little or no importance

trivial, neimportant

trivial, neimportant

Ex: Don't worry about the trivial details; focus on the main goals of the project. 

Nu vă faceți griji pentru detaliile neînsemnate; concentrați-vă pe obiectivele principale ale proiectului.

Închide
Conectare
futile
futile
[adjectiv]

unable to result in success or anything useful

zadarnic, inutil

zadarnic, inutil

Ex: Trying to reason with him was futile; he wouldn't listen to anyone. 

A încerca să-l convingi era zadarnic; nu asculta pe nimeni.

Închide
Conectare
redundant
redundant
[adjectiv]

surpassing what is needed or required, and so, no longer of use

redundant, inutil

redundant, inutil

Ex: His position at the company became redundant after the department was restructured. 

Poziția sa în companie a devenit redundantă după restructurarea departamentului.

Închide
Conectare
urgency
urgency
[substantiv]

a situation of crucial importance that demands immediate and swift action

urgenta, urgenta

urgenta, urgenta

Ex: The urgency of the situation required swift and decisive action from the emergency response team. 

Urgența situației a necesitat o acțiune rapidă și decisivă din partea echipei de intervenție.

Închide
Conectare
precedence
precedence
[substantiv]

the established ranking or priority given to something based on its perceived significance or urgency

prioritate, precedență

prioritate, precedență

Ex: The safety of the passengers took precedence over all other considerations during the emergency landing. 

Siguranța pasagerilor a avut prioritate asupra tuturor celorlalte considerații în timpul aterizării de urgență.

Închide
Conectare
crunch
crunch
[substantiv]

a challenging situation caused by a shortage, such as time, money, or resources, that requires immediate attention or action

criză, situație dificilă

criză, situație dificilă

Ex: The company faced a financial crunch after losing a major client. 

Compania s-a confruntat cu o criză financiară după pierderea unui client major.

Închide
Conectare
imperative
imperative
[adjectiv]

having great importance and requiring immediate attention or action

imperativ, urgent

imperativ, urgent

Ex: It is imperative that we address climate change to ensure the well-being of future generations. 

Este imperativ să abordăm schimbările climatice pentru a asigura bunăstarea generațiilor viitoare.

Închide
Conectare
cornerstone
cornerstone
[substantiv]

the most important part of something on which its existence, success, or truth depends

piatră de temelie, fundament

piatră de temelie, fundament

Ex: Trust is the cornerstone of any healthy relationship. 

Încrederea este piatra de temelie a oricărei relații sănătoase.

Închide
Conectare
forefront
forefront
[substantiv]

the leading or most prominent position or place in a particular field, activity, or situation

prim-plan, avangardă

prim-plan, avangardă

Închide
Conectare
prominence
prominence
[substantiv]

the state or quality of being important, well-known, or noticeable

importanță, notorietate

importanță, notorietate

Închide
Conectare
to overstate

to describe something in a way that makes it seem more important or extreme than it really is

exagera, supraestima

exagera, supraestima

Ex: The job applicant was cautioned not to overstate their experience on the resume. 

Candidatul la job a fost avertizat să nu exagereze experiența în CV.

Închide
Conectare
to foreground

to give prominence or importance to something

a pune în prim-plan, a acorda importanță

a pune în prim-plan, a acorda importanță

Ex: The director chose to foreground the protagonist's inner conflict to add depth to the storyline. 

Regizorul a ales să pună în prim-plan conflictul interior al protagonistului pentru a adăuga profunzime povestirii.

Închide
Conectare
to prioritize

to give a higher level of importance or urgency to a particular task, goal, or objective compared to others

prioritiza, acorda prioritate

prioritiza, acorda prioritate

Ex: She prioritized completing her assignments before socializing with friends. 

Ea a priorizat finalizarea temelor înainte de a socializa cu prietenii.

Închide
Conectare
to outweigh

to have more value, effect or importance than other things

depăși, a avea o importanță mai mare decât

depăși, a avea o importanță mai mare decât

Ex: The benefits of regular exercise outweigh the inconvenience of waking up early to go to the gym. 

Beneficiile exercițiilor fizice regulate depășesc inconveniențele trezirii devreme pentru a merge la sală.

Închide
Conectare
to underestimate

to regard something or someone as smaller or less important than they really are

subestima, minimiza

subestima, minimiza

Ex: She warned him not to underestimate the challenges of starting a new business from scratch. 

Ea l-a avertizat să nu subestimeze provocările de a începe o nouă afacere de la zero.

Închide
Conectare
to downplay

to make something seem less important or significant than it truly is

minimiza, subestima

minimiza, subestima

Ex: The manager chose to downplay the challenges the team was facing during the project. 

Managerul a ales să minimizeze provocările cu care se confrunta echipa în timpul proiectului.

Închide
Conectare
to pale
to pale
[verb]

to seem or become less significant in comparison to something else

păli, pierde din importanță

păli, pierde din importanță

Ex: In the face of the major discovery, their previous achievements began to pale in significance. 

În fața marilor descoperiri, realizările lor anterioare au început să pălească în importanță.

Închide
Conectare
to exaggerate

to describe something better, larger, worse, etc. than it truly is

exagera, umfla

exagera, umfla

Ex: She tends to exaggerate her accomplishments on her resume to make herself stand out. 

Ea tinde să exagereze realizările în CV-ul ei pentru a se evidenția.

Închide
Conectare
to underscore

to stress something's importance or value

sublinia, accentua

sublinia, accentua

Ex: The president's speech underscored the importance of unity in challenging times. 

Discursul președintelui a subliniat importanța unității în vremuri dificile.

Închide
Conectare
to treasure

to value and cherish deeply

prețui, păstra ca pe o comoară

prețui, păstra ca pe o comoară

Ex: Parents often treasure the handmade gifts from their children as precious keepsakes. 

Părinții prețuiesc adesea cadourile făcute manual de copiii lor ca amintiri prețioase.

Închide
Conectare
to overemphasize

to place too much importance or attention on something, exaggerating its significance beyond what is necessary or appropriate

supraaccentua, exagera importanța

supraaccentua, exagera importanța

Ex: The manager tends to overemphasize minor issues, causing unnecessary stress among the team. 

Managerul tinde să supraaccentueze problemele minore, provocând stres inutil în echipă.

Închide
Conectare
prominently
prominently
[adverb]

in a manner that is easily noticeable or attracts attention

vizibil, proeminent

vizibil, proeminent

Ex: Important safety instructions were prominently displayed near the exit. 

Instrucțiunile importante de siguranță erau afișate vizibil lângă ieșire.

Închide
Conectare
imperatively
imperatively
[adverb]

in a manner that stresses the urgency or importance of a duty or task

imperativ

imperativ

Ex: She spoke imperatively, insisting that the safety protocols be followed without exception. 

A vorbit imperativ, insistând ca protocoalele de siguranță să fie urmate fără excepție.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek