pattern

الرياضيات والتقييم ACT - Importance

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالأهمية، مثل "طرفي"، "ماركيز"، "بشكل حتمي"، إلخ. التي ستساعدك على اجتياز اختبارات ACT الخاصة بك.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
ACT Vocabulary for Math and Assessment
considerable
considerable
[صفة]

large in quantity, extent, or degree

كبير, هام

كبير, هام

Ex: She accumulated a considerable amount of vacation time over the years .لقد تراكم لديها قدر **كبير** من وقت الإجازة على مر السنين.
prominent
prominent
[صفة]

well-known or easily recognizable due to importance, influence, or distinct features

بارز, معروف

بارز, معروف

Ex: His prominent role in the community earned him respect and admiration .دوره **البارز** في المجتمع أكسبه الاحترام والإعجاب.
salient
salient
[صفة]

standing out due to its importance or relevance

بارز, مهم

بارز, مهم

Ex: The professor discussed the salient themes of the novel, focusing on the central ideas that shaped the narrative.ناقش الأستاذ الموضوعات **البارزة** للرواية، مركزًا على الأفكار المركزية التي شكلت السرد.
leading
leading
[صفة]

greatest in significance, importance, degree, or achievement

رئيسي, رائد

رئيسي, رائد

Ex: Poor sanitation is the leading cause of the disease.سوء الصرف الصحي هو السبب **الرئيسي** للمرض.
momentous
momentous
[صفة]

highly significant or impactful

مهم, ذي أهمية كبيرة

مهم, ذي أهمية كبيرة

Ex: The birth of a child is a momentous occasion that brings joy and excitement to a family .ولادة الطفل هي مناسبة **هامة** تجلب الفرح والإثارة للأسرة.
cardinal
cardinal
[صفة]

possessing the quality of being the most important or basic part of something

أساسي, جوهري

أساسي, جوهري

Ex: One of the cardinal features of the new policy is its focus on sustainability and environmental protection .إحدى الميزات **الأساسية** للسياسة الجديدة هي تركيزها على الاستدامة وحماية البيئة.
integral
integral
[صفة]

considered a necessary and important part of something

متكامل, أساسي

متكامل, أساسي

Ex: Regular exercise is integral to maintaining good physical health .ممارسة الرياضة بانتظام **أساسية** للحفاظ على صحة بدنية جيدة.
substantial
substantial
[صفة]

significant in amount or degree

هام, كبير

هام, كبير

Ex: The scholarship offered substantial financial assistance to students in need .قدمت المنحة مساعدة مالية **كبيرة** للطلاب المحتاجين.
pivotal
pivotal
[صفة]

playing a crucial role or serving as a key point of reference

مركزي, حاسم

مركزي, حاسم

Ex: The pivotal role of volunteers in disaster relief efforts is evident in their ability to provide immediate assistance to affected communities .الدور **المحوري** للمتطوعين في جهود الإغاثة في حالات الكوارث واضح في قدرتهم على تقديم المساعدة الفورية للمجتمعات المتضررة.
consequential

having significant effects or outcomes

ذو عواقب, ذي تأثير كبير

ذو عواقب, ذي تأثير كبير

Ex: The election results were consequential, leading to major policy shifts in the government .كانت نتائج الانتخابات **ذات عواقب كبيرة**، مما أدى إلى تحولات كبيرة في سياسات الحكومة.
indispensable

essential and impossible to do without

لا غنى عنه, أساسي

لا غنى عنه, أساسي

Ex: Proper safety gear is indispensable when working with hazardous materials .معدات السلامة المناسبة **لا غنى عنها** عند العمل مع المواد الخطرة.
primary
primary
[صفة]

having the most importance or influence

أساسي, رئيسي

أساسي, رئيسي

Ex: Health and safety are the primary concerns in the workplace .الصحة والسلامة هي الاهتمامات **الأولية** في مكان العمل.
fundamental
fundamental
[صفة]

related to the core and most important or basic parts of something

أساسي, جوهري

أساسي, جوهري

Ex: The scientific method is fundamental to conducting experiments and research .المنهج العلمي **أساسي** لإجراء التجارب والبحوث.
noteworthy
noteworthy
[صفة]

deserving of attention due to importance, excellence, or notable qualities

جدير بالملاحظة, ملحوظ

جدير بالملاحظة, ملحوظ

Ex: The book received several noteworthy awards for its insightful content .حصل الكتاب على عدة جوائز **جديرة بالذكر** لمحتواه الثاقب.
principal
principal
[صفة]

having the highest importance or influence

رئيسي, أساسي

رئيسي, أساسي

Ex: His principal role in the company is to oversee international operations .دوره **الرئيسي** في الشركة هو الإشراف على العمليات الدولية.
crucial
crucial
[صفة]

having great importance, often having a significant impact on the outcome of a situation

حاسم, بالغ الأهمية

حاسم, بالغ الأهمية

Ex: Good communication skills are crucial in building strong relationships .مهارات الاتصال الجيدة **حاسمة** في بناء علاقات قوية.
vital
vital
[صفة]

absolutely necessary and of great importance

حيوي, ضروري

حيوي, ضروري

Ex: Good communication is vital for effective teamwork .التواصل الجيد **حيوي** للعمل الجماعي الفعال.
overrated
overrated
[صفة]

having a higher or exaggerated reputation or value than something truly deserves

مبالغ في تقديره, مبالغ في قيمته

مبالغ في تقديره, مبالغ في قيمته

Ex: The actor's performance was overrated, receiving praise that didn’t match the quality of the role.كان أداء الممثل **مبالغًا في تقديره**، حيث تلقى ثناءً لا يتطابق مع جودة الدور.
grave
grave
[صفة]

signifying a matter of deep concern

خطير, جسيم

خطير, جسيم

Ex: The diplomatic incident had grave implications for international relations , requiring immediate attention and resolution .كان للحادث الدبلوماسي تداعيات **خطيرة** على العلاقات الدولية، مما تطلب اهتمامًا فوريًا وحلاً.
chief
chief
[صفة]

having the highest importance

رئيسي, أهم

رئيسي, أهم

Ex: In this project , the chief objective is to develop sustainable solutions for environmental conservation .في هذا المشروع، الهدف **الرئيسي** هو تطوير حلول مستدامة للحفاظ على البيئة.
invaluable
invaluable
[صفة]

holding such great value or importance that it cannot be measured or replaced

لا يقدر بثمن, ثمين جدا

لا يقدر بثمن, ثمين جدا

Ex: His invaluable expertise saved the company from a major crisis .خبرته **التي لا تقدر بثمن** أنقذت الشركة من أزمة كبرى.
requisite
requisite
[صفة]

required for a particular purpose or situation

مطلوب, ضروري

مطلوب, ضروري

Ex: His application lacked the requisite documentation , so it was rejected .تطبيقه يفتقر إلى الوثائق **المطلوبة**، لذلك تم رفضه.
marquee
marquee
[صفة]

highly prominent or regarded as the main attraction in a particular field or context

بارز, نجم

بارز, نجم

Ex: The tech firm unveiled its marquee product at the annual industry expo.كشفت الشركة التكنولوجية عن منتجها **الرئيسي** في المعرض الصناعي السنوي.
intrinsic
intrinsic
[صفة]

belonging to something or someone's character and nature

جوهري, متأصل

جوهري, متأصل

Ex: Intrinsic motivation comes from within and drives people to achieve personal goals .الدافع **الجوهري** يأتي من الداخل ويحث الناس على تحقيق الأهداف الشخصية.
influential
influential
[صفة]

able to have much impact on someone or something

مؤثر, ذي تأثير

مؤثر, ذي تأثير

Ex: The influential company 's marketing campaign set new trends in the industry .حملة التسويق للشركة **المؤثرة** وضعت اتجاهات جديدة في الصناعة.
marginal
marginal
[صفة]

having limited significance or importance

هامشي, ضئيل

هامشي, ضئيل

Ex: The marginal relevance of the article was debated by the researchers .تم مناقشة الأهمية **الهامشية** للمقال من قبل الباحثين.
irrelevant
irrelevant
[صفة]

having no importance or connection with something

غير ذي صلة, لا أهمية له

غير ذي صلة, لا أهمية له

Ex: The comments about the weather were irrelevant to the discussion about global warming .كانت التعليقات حول الطقس **غير ذات صلة** بالمناقشة حول الاحتباس الحراري.
peripheral
peripheral
[صفة]

not central or of primary importance

طرفي, ثانوي

طرفي, ثانوي

Ex: Peripheral concerns about office decor were set aside in favor of addressing more pressing issues within the company .تم وضع المخاوف **الهامشية** بشأن ديكور المكتب جانبًا لصالح معالجة قضايا أكثر إلحاحًا داخل الشركة.
subservient
subservient
[صفة]

subordinate or considered secondary in importance

تابع, ثانوي

تابع, ثانوي

Ex: The assistant's role was clearly subservient to that of the manager, focusing mainly on support tasks.كان دور المساعد بوضوح **خاضعًا** لدور المدير، مع التركيز بشكل رئيسي على مهام الدعم.
negligible
negligible
[صفة]

so small or insignificant that can be completely disregarded

ضئيل, تافه

ضئيل, تافه

Ex: The difference in their scores was negligible, with only a fraction of a point separating them .كان الفرق في درجاتهم **ضئيلاً**، مع فصل جزء صغير من النقطة بينهم.
trivial
trivial
[صفة]

having little or no importance

تافه, غير مهم

تافه, غير مهم

Ex: His trivial concerns about the color of the walls were overshadowed by more urgent matters .تم حجب مخاوفه **التافهة** بشأن لون الجدران بسبب أمور أكثر إلحاحًا.
futile
futile
[صفة]

unable to result in success or anything useful

عقيم, عديم الجدوى

عقيم, عديم الجدوى

Ex: She realized that further discussion would be futile, so she quietly agreed to the terms .أدركت أن المزيد من المناقشة سيكون **عديم الجدوى**، لذا وافقت بهدوء على الشروط.
redundant
redundant
[صفة]

surpassing what is needed or required, and so, no longer of use

زائد, غير ضروري

زائد, غير ضروري

Ex: The extra steps in the process were redundant and removed .الخطوات الإضافية في العملية كانت **زائدة عن الحاجة** وتم إزالتها.
urgency
urgency
[اسم]

a situation of crucial importance that demands immediate and swift action

إلحاح, استعجال

إلحاح, استعجال

Ex: The urgency of resolving the conflict prompted diplomatic efforts to intensify .دفعت **الضرورة** الملحة لحل النزاع إلى تكثيف الجهود الدبلوماسية.
precedence
precedence
[اسم]

the established ranking or priority given to something based on its perceived significance or urgency

أولوية, أسبقية

أولوية, أسبقية

Ex: During negotiations , finding a fair solution took precedence over personal interests .خلال المفاوضات، كان إيجاد حل عادل له **الأولوية** على المصالح الشخصية.
crunch
crunch
[اسم]

a challenging situation caused by a shortage, such as time, money, or resources, that requires immediate attention or action

أزمة, وضع صعب

أزمة, وضع صعب

Ex: The team hit a resource crunch when supplies did n't arrive on time .واجه الفريق **ضائقة** في الموارد عندما لم تصل الإمدادات في الوقت المحدد.
imperative
imperative
[صفة]

having great importance and requiring immediate attention or action

ملح, عاجل

ملح, عاجل

Ex: Regular maintenance is imperative to keep machinery running smoothly .الصيانة المنتظمة **ضرورية** للحفاظ على تشغيل الآلات بسلاسة.
cornerstone
cornerstone
[اسم]

the most important part of something on which its existence, success, or truth depends

حجر الزاوية, أساس

حجر الزاوية, أساس

Ex: Ethical practices form the cornerstone of our business philosophy .الممارسات الأخلاقية تشكل **حجر الزاوية** في فلسفة أعمالنا.
forefront
forefront
[اسم]

the leading or most prominent position or place in a particular field, activity, or situation

الصدارة, الطليعة

الصدارة, الطليعة

prominence
prominence
[اسم]

the state or quality of being important, well-known, or noticeable

أهمية, شهرة

أهمية, شهرة

to overstate
to overstate
[فعل]

to describe something in a way that makes it seem more important or extreme than it really is

بالغ, بالغ في التقدير

بالغ, بالغ في التقدير

Ex: In scientific reports , researchers are careful not to overstate the significance of their findings .في التقارير العلمية، يحذر الباحثون من **المبالغة** في أهمية نتائجهم.
to foreground

to give prominence or importance to something

إبراز, منح الأهمية ل

إبراز, منح الأهمية ل

Ex: He foregrounded his academic achievements in his application to increase his chances of being accepted .لقد **أبرز** إنجازاته الأكاديمية في طلبه لزيادة فرصته في القبول.
to prioritize

to give a higher level of importance or urgency to a particular task, goal, or objective compared to others

إعطاء الأولوية, إعطاء الأسبقية

إعطاء الأولوية, إعطاء الأسبقية

Ex: She prioritizes her health over everything else .إنها **تولي الأولوية** لصحتها فوق كل شيء آخر.
to outweigh
to outweigh
[فعل]

to have more value, effect or importance than other things

يفوق, يتفوق على

يفوق, يتفوق على

Ex: The joy and fulfillment of pursuing one 's passion can outweigh the financial sacrifices it may entail .يمكن أن **تفوق** متعة وإنجاز ملاحقة شغف المرء التضحيات المالية التي قد تترتب على ذلك.
to underestimate

to regard something or someone as smaller or less important than they really are

يستهين, يقلل من شأن

يستهين, يقلل من شأن

Ex: The artist 's talent was often underestimated until she showcased her work in a major gallery .كان موهبة الفنانة غالبًا ما يتم **التقليل من شأنها** حتى عرضت أعمالها في معرض كبير.
to downplay
to downplay
[فعل]

to make something seem less important or significant than it truly is

يقلل من شأن, يستهين

يقلل من شأن, يستهين

Ex: The organization has recently downplayed the impact of the restructuring on employees .قللت المنظمة مؤخرًا من تأثير إعادة الهيكلة على الموظفين.
to pale
to pale
[فعل]

to seem or become less significant in comparison to something else

بهت, تضاءل

بهت, تضاءل

Ex: The excitement of the initial announcement quickly paled when the full extent of the problem became clear .تلاش حماس الإعلان الأولي بسرعة عندما أصبح المدى الكامل للمشكلة واضحًا.
to exaggerate

to describe something better, larger, worse, etc. than it truly is

يُبالغ, يُضخّم

يُبالغ, يُضخّم

Ex: The comedian 's humor often stems from his ability to exaggerate everyday situations and make them seem absurd .غالبًا ما ينبع فكاهة الممثل الكوميدي من قدرته على **المبالغة** في المواقف اليومية وجعلها تبدو سخيفة.
to underscore

to stress something's importance or value

أكد, سلط الضوء على

أكد, سلط الضوء على

Ex: The findings of the study underscore the urgency of addressing climate change .نتائج الدراسة **تؤكد** على إلحاح معالجة تغير المناخ.
to treasure
to treasure
[فعل]

to value and cherish deeply

يُقَدِّر, يَحْفَظُ كَكَنْز

يُقَدِّر, يَحْفَظُ كَكَنْز

Ex: The couple treasured the quiet moments spent watching the sunset on their favorite beach .**اِحْتَفَظَ** الزوجان باللحظات الهادئة التي قضاها في مشاهدة غروب الشمس على شاطئهما المفضل.
to overemphasize

to place too much importance or attention on something, exaggerating its significance beyond what is necessary or appropriate

يُبالغ في التأكيد على, يُضخم الأهمية

يُبالغ في التأكيد على, يُضخم الأهمية

Ex: Parents sometimes unintentionally overemphasize academic achievement at the expense of their child 's overall well-being .الآباء أحيانًا **يبالغون في التركيز** دون قصد على التحصيل الأكاديمي على حساب الرفاهية العامة لطفلهم.
prominently
prominently
[ظرف]

in a manner that is easily noticeable or attracts attention

بشكل بارز, بوضوح

بشكل بارز, بوضوح

Ex: The headline was prominently featured on the front page of the newspaper .تم عرض العنوان **بشكل بارز** على الصفحة الأولى من الجريدة.
imperatively
imperatively
[ظرف]

in a manner that stresses the urgency or importance of a duty or task

بشكل حتمي

بشكل حتمي

Ex: The teacher imperatively emphasized the need for thorough preparation before the exam .أكد المعلم **بشكل حتمي** على ضرورة التحضير الشامل قبل الامتحان.
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek