pattern

Opinii și Argumente - Opinii și Convingeri

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de opinii și credințe precum "dispus", "critic" și "credință".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Opinion and Argument
after {one's} own heart

used to describe someone or something that perfectly matches one's tastes, values, or preferences

Ex: This cozy little café is after my own heart.
Închide
Conectare
agnostic
agnostic
[substantiv]

someone who believes it is impossible to know whether God exists or not

agnostic, persoană agnostică

agnostic, persoană agnostică

Ex: The agnostic argued that human reason can not prove or disprove the divine .

Agnosticul a susținut că rațiunea umană nu poate dovedi sau infirma divinul.

Închide
Conectare
attitude
attitude
[substantiv]

the typical way a person thinks or feels about something or someone, often affecting their behavior and decisions

atitudine,  mentalitate

atitudine, mentalitate

Ex: A good attitude can make a big difference in team dynamics .

Atitudinea poate face o mare diferență în dinamica echipei.

Închide
Conectare
agnostic
agnostic
[adjectiv]

(of a person) believing that the existence of God or supernatural is unknown and unknowable

agnostic

agnostic

Ex: Her agnostic beliefs shaped her approach to spiritual questions with humility and skepticism .

Credințele ei agnostice au modelat abordarea ei față de întrebările spirituale cu umilință și scepticism.

Închide
Conectare
approach
approach
[substantiv]

a way of doing something or dealing with a problem

abordare, metodă

abordare, metodă

Ex: The team discussed different approaches to marketing the product .

Echipa a discutat diferite abordări pentru comercializarea produsului.

Închide
Conectare
assertive
assertive
[adjectiv]

confident in expressing one's opinions, ideas, or needs in a clear, direct, and respectful manner

asertiv, ferm

asertiv, ferm

Ex: Assertive leaders inspire trust and motivate their teams to achieve goals .

Liderii asertivi inspiră încredere și își motivează echipele să atingă obiectivele.

Închide
Conectare
to [be] in a minority of one

to have a particular point of view that is rare and unusual among others

Ex: Glad that I wasn't in a minority of one.
Închide
Conectare
belief
belief
[substantiv]

something that we think is true or real

credință, convingere

credință, convingere

Ex: He expressed his belief in the importance of education for societal progress .

El și-a exprimat convingerea asupra importanței educației pentru progresul social.

Închide
Conectare
to believe

to hold an opinion that something is the case

crede, gândi

crede, gândi

Ex: Our team believes innovation is crucial for success .

Echipa noastră crede că inovația este crucială pentru succes.

Închide
Conectare
to [be] of the opinion that

to believe something to be the case

Închide
Conectare
biased
biased
[adjectiv]

having a preference or unfair judgment toward one side or viewpoint over others

părtinitor, tendentios

părtinitor, tendentios

Ex: It's important to consider multiple sources of information to avoid being biased in your conclusions.

Este important să luați în considerare mai multe surse de informații pentru a evita să fiți părtinitori în concluziile dumneavoastră.

Închide
Conectare
to [be] worlds apart

to be vastly different from each other in terms of opinions, attitude, etc.

Ex: After the divorce, their lifestyles and priorities became worlds apart, leading to a significant rift between them.
Închide
Conectare
bumptious
bumptious
[adjectiv]

too confident or proud in expressing oneself, in a way that is annoying to others

îngâmfat, arogant

îngâmfat, arogant

Ex: I find his bumptious remarks to be quite off-putting during conversations .

Consider remarcile lui arogante destul de neplăcute în timpul conversațiilor.

Închide
Conectare
chameleon
chameleon
[substantiv]

someone whose opinion changes in accordance with the situation

cameleon, oportunist

cameleon, oportunist

Închide
Conectare
consciousness
consciousness
[substantiv]

a person's awareness, viewpoint, or attitude regarding a specific issue or domain

conștiință, conștientizare

conștiință, conștientizare

Ex: His consciousness of personal responsibility guided his actions .

Conștiința responsabilității personale îi ghida acțiunile.

Închide
Conectare
consensus
consensus
[substantiv]

an agreement reached by all members of a group

consens, acord

consens, acord

Ex: Building consensus among family members was challenging , but they finally agreed on a vacation destination .

Construirea unui consens între membrii familiei a fost dificilă, dar în cele din urmă au ajuns la un acord privind destinația de vacanță.

Închide
Conectare
consistency
consistency
[substantiv]

the quality of always acting or being the same way, or having the same opinions or standards

consistență,  consecvență

consistență, consecvență

Ex: Her consistency in academic performance earned her recognition as the top student in the class .

Consistența ei în performanța academică i-a adus recunoașterea ca fiind cea mai bună elevă din clasă.

Închide
Conectare
consistent
consistent
[adjectiv]

following the same course of action or behavior over time

consistent, regulat

consistent, regulat

Ex: The author 's consistent writing schedule allowed them to publish a book every year .

Programul consistent de scriere al autorului le-a permis să publice o carte în fiecare an.

Închide
Conectare
conviction
conviction
[substantiv]

a belief or opinion that is very strong

convingere, credință fermă

convingere, credință fermă

Ex: His conviction in the power of education inspired many students to pursue higher goals .

Convingerea sa în puterea educației a inspirat mulți studenți să urmărească obiective mai înalte.

Închide
Conectare
current
current
[substantiv]

the presence or flow of a set of ideas, feelings, or opinions among a group of individuals

curent, tendință

curent, tendință

Ex: The election campaign tapped into a powerful current of nationalist feelings among voters .

Campania electorală a valorificat un puternic curent de sentimente naționaliste în rândul alegătorilor.

Închide
Conectare
critic
critic
[substantiv]

someone who evaluates and provides opinions or judgments about various forms of art, literature, performances, or other creative works

critic

critic

Ex: The art critic's insightful analysis of the paintings on display helped visitors better understand the artist's techniques and influences.

Analiza perspicace a criticului de artă asupra picturilor expuse i-a ajutat pe vizitatori să înțeleagă mai bine tehnicile și influențele artistului.

Închide
Conectare
decided
decided
[adjectiv]

having clear and definite opinions

hotărât

hotărât

Închide
Conectare
deep
deep
[adjectiv]

(of a person) difficult to fully understand or get close to, often refraining from sharing their true feelings or ideas with others

adânc, insondabil

adânc, insondabil

Ex: She is a deep person , always contemplating life 's big questions , but few know her true thoughts .

Ea este o persoană profundă, mereu contemplând marile întrebări ale vieții, dar puțini îi cunosc adevăratele gânduri.

Închide
Conectare
deep-dyed
deep-dyed
[adjectiv]

having a strong set of beliefs and opinions that are unlikely to change

împietrit, încrâncenat

împietrit, încrâncenat

Închide
Conectare
disposed
disposed
[adjectiv]

ready toward a course of action

dispuse, înclinat

dispuse, înclinat

Ex: He 's disposed to give newcomers a fair chance .

El este dispus să ofere noilor veniți o șansă echitabilă.

Închide
Conectare
devil's advocate

a person who pretends to disagree with an opinion or idea just to promote a discussion concerning a particular subject

Ex: The reviewer played devil's advocate in their assessment of the film, pointing out its flaws even though they overall enjoyed it.
Închide
Conectare
dogma
dogma
[substantiv]

a belief or a belief system held by an authority who proclaims it to be undeniably true and expects immediate acceptance

dogmă, crez

dogmă, crez

Ex: The cult 's dogma required followers to adhere to a set of rigid and unquestionable rules .

Dogma cultului impunea adepților să adere la un set de reguli rigide și incontestabile.

Închide
Conectare
dogmatic
dogmatic
[adjectiv]

convinced that everything one believes in is true and others are wrong

dogmatic, încăpățânat

dogmatic, încăpățânat

Ex: After years of experience , he had become less dogmatic and more open to others ' opinions .

După ani de experiență, el devenise mai puțin dogmatic și mai deschis la opiniile altora.

Închide
Conectare
don't-know
don't-know
[substantiv]

someone who does not provide a definite answer for a question, particularly when being asked in a poll

nedecizii, nu știu

nedecizii, nu știu

Ex: When asked about his favorite movie genre in the survey , John was a don't-know participant , offering no specific response .

Când a fost întrebat despre genul său preferat de film în sondaj, John a fost un participant nu știu, neoferind un răspuns specific.

Închide
Conectare
doublethink
doublethink
[substantiv]

the state in which one holds two opposing ideas at the same time

gândire dublă, dublu gândire

gândire dublă, dublu gândire

Închide
Conectare
dyed in the wool

firmly and uncompromisingly committed to a belief, habit, or way of thinking

Ex: She's a dyed-in-the-wool romantic, always believing in true love.
Închide
Conectare
evangelical
evangelical
[adjectiv]

very eager to persuade people to accept one's views or opinions

evanghelic, fervent

evanghelic, fervent

Ex: The activist ’s evangelical approach aimed to raise awareness about climate change .

Abordarea evanghelică a activistului avea ca scop creșterea conștientizării despre schimbările climatice.

Închide
Conectare
evangelicalism
evangelicalism
[substantiv]

a set of words or actions meant to make people accept one's strong views or opinions

evanghelism, prozelitism

evanghelism, prozelitism

Închide
Conectare
exponent
exponent
[substantiv]

a supporter of a theory, belief, idea, etc. who tries to persuade others that it is true or good in order to gain their support

susținător, apărător

susținător, apărător

Ex: He had been an exponent of free-market capitalism , often debating its merits with critics .

Fusese un exponent al capitalismului de piață liberă, dezbătând adesea meritele acestuia cu criticii.

Închide
Conectare
flip-flopper
flip-flopper
[substantiv]

one who makes an abrupt change of opinion, especially a politician

intoarcător de vestă, velejar

intoarcător de vestă, velejar

Închide
Conectare
freethinker
freethinker
[substantiv]

someone who has their own opinions, ideas, and beliefs rather than accepting other people's, especially about religion or politics

liber cugetător, gânditor independent

liber cugetător, gânditor independent

Ex: As a freethinker, she never followed the crowd and always questioned traditional beliefs .

Ca gânditor liber, nu a urmat niciodată mulțimea și a pus întotdeauna la îndoială credințele tradiționale.

Închide
Conectare
forceful
forceful
[adjectiv]

(of people or opinions) strong and demanding in manner or expression

energic, viguros

energic, viguros

Ex: His forceful insistence on fairness and equality earned him respect among his peers .

Insistența sa fermă privind corectitudinea și egalitatea i-a câștigat respectul colegilor săi.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek