pattern

Преступление, Конфликт и Закон - Борьба и Конфликт

Здесь вы найдете сленг для драк и конфликтов, включая термины для физических столкновений, споров и противостояний.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Crime, Conflict & Law
rumble
rumble
[существительное]

a fight or brawl that takes place on the streets

драка, потасовка

драка, потасовка

Ex: People say there will be a rumble if the two gangs meet again .

Люди говорят, что будет потасовка, если две банды снова встретятся.

Закрыть
Войти
to [talk] trash
to talk trash
[фраза]

to say offensive, criticizing, or rude things to someone, particularly one's opponent, to make them less confident

критиковать других людей,  особенно несправедливо или жестоко

критиковать других людей, особенно несправедливо или жестоко

Ex: The student talked trash to the teacher, saying that she was too easy.
Закрыть
Войти
to [run] the fade
to run the fade
[фраза]

to engage in a physical fight or confrontation

Ex: The crew will run the fade if provoked.
Закрыть
Войти
to [catch] a fade
to catch a fade
[фраза]

to get knocked out or struck unconscious, usually in a fight

Ex: He will catch a fade if he keeps talking trash.
Закрыть
Войти
to [throw] hands
to throw hands
[фраза]

to engage in or be ready for a physical fight

Ex: I would've thrown hands too in that situation.
Закрыть
Войти
to [catch] hands
to catch hands
[фраза]

to get punched or physically attacked, usually in a fight or as a threat

Ex: She warned him not to cross the line unless he wanted to catch hands.
Закрыть
Войти
to [run] hands
to run hands
[фраза]

to engage in a physical fight

Ex: I'll run hands if someone disrespects me like that.
Закрыть
Войти
to knuckle up
to knuckle up
[глагол]

to prepare to fight or make fists

готовиться к драке, сжимать кулаки

готовиться к драке, сжимать кулаки

Ex: The crew will knuckle up if provoked .

Экипаж будет готовиться к драке, если его спровоцируют.

Закрыть
Войти
to shape up
to shape up
[глагол]

to gesture, posture, or approach threateningly, often to intimidate or prepare for a fight

приготовиться к драке, принять угрожающую позу

приготовиться к драке, принять угрожающую позу

Ex: The crew will shape up if provoked .

Экипаж примет угрожающую позу, если его спровоцировать.

Закрыть
Войти
to swat
to swat
[глагол]

to make a false emergency report so heavily armed police raid someone's home

своттировать, совершать ложный вызов экстренных служб

своттировать, совершать ложный вызов экстренных служб

Ex: He will swat anyone who disrespects him online .

Он будет своттировать любого, кто проявит к нему неуважение в сети.

Закрыть
Войти
to throw down
to throw down
[глагол]

to fight or stand up to someone in a confrontation

схватиться, противостоять

схватиться, противостоять

Ex: Looks like they will throw down if nobody steps in .

Похоже, они схватятся, если никто не вмешается.

Закрыть
Войти
to [slug] it out
to slug it out
[фраза]

to fight or argue intensely until one side wins

Ex: The crews will slug it out if they meet again.
Закрыть
Войти
to [play] chicken
to play chicken
[фраза]

to engage in a risky challenge, daring the opponent to back down before real conflict or danger occurs

Ex: The kids will play chicken just to prove who's tougher.
Закрыть
Войти
to [hug] it out
to hug it out
[фраза]

to settle an argument or ease tension by hugging

Ex: They will hug it out once the anger fades.
Закрыть
Войти
to [pull] a fast one
to pull a fast one
[фраза]

to cheat someone in a clever and often unexpected way

Ex: Don't think you can pull a fast one on Sarah; she's always one step ahead.
Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek