to be available or exist in a range of types, sizes, colors, or forms

быть доступным в, выпускаться в
Телефон выпускается в двух вариантах памяти.
cloth made from the fibers of the cotton plant, naturally soft and comfortable against the skin

хлопок
Хлопковая ткань — это основной элемент моего гардероба из-за ее воздухопроницаемости и комфорта, особенно в жаркие летние дни.
a type of smooth soft fabric made from the threads that silkworms produce

шелк
Она накинула шелковый шарф на шею, наслаждаясь прохладной и гладкой текстурой на своей коже.
a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

наряд
Она тщательно подобрала свой наряд для собеседования, желая произвести хорошее впечатление.
to create a secure fastening or decoration by interlacing or looping a flexible material, such as fabric, string, or rope

завязывать, связывать
Рыбак научил своего сына, как завязывать надежный узел для рыбалки.
to arrange or hang something loosely and artistically over a surface or object

драпировать, изящно накидывать
Она накинула шарф на шею стильным образом.
(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

разносторонний
Универсальный гардероб необходим для путешествий, так как позволяет комбинировать различные наряды.
an item, such as a bag, hat, piece of jewelry, etc., that is worn or carried because it makes an outfit more beautiful or attractive

аксессуар
Ремень может быть как практичным, так и стильным аксессуаром для джинсов или платьев.
a text or symbol that is displayed in public to give instructions, warnings, or information

знак
someone or something's professional or social position relative to that of others

статус
Её статус уважаемого учёного был заслуженным.
a person's position within a social hierarchy or class

чин
Дворянство занимало самый высокий ранг в средневековом обществе.
a country's military force trained to fight on land

армия
Армия провела учения для повышения боеготовности.
to clean or dry a surface using a cloth, etc.

вытирать
Она протерла кухонную столешницу влажной тряпкой, чтобы убрать крошки.
the body's way of cooling down with a salty liquid

пот, испарина
Пот спортсменов капал на пол спортзала, пока они выкладывались на пределе.
the typical weather conditions of a particular region

климат
Она предпочитает тропический климат с его теплыми температурами и обильными осадками.
to proudly display the positive qualities or attributes of something in order to showcase its best features

хвастаться, показывать
Она показала недавно разработанный веб-сайт во время встречи.
a class or group of people or things that have common characteristics or share particular qualities

тип, род
to fulfill a specific function or role, often in a way that is useful or meaningful
the feeling of coldness

озноб
Она почувствовала холод в воздухе, когда солнце начало садиться.
providing warmth, softness, and a sense of ease or relaxation, often associated with comfort in clothing, accessories, or experiences

уютный, теплый
Эти уютные носки согревают мои ноги зимой.
used to introduce a contrasting aspect of a situation, especially when comparing it to a previous point

с другой стороны, в то же время
Работа хорошо оплачивается ; с другой стороны, часы крайне длинные.
having little weight or mass, making it easy to carry or move

легковесный
Чемодан был лёгким, идеальным для путешествий на большие расстояния.
in most cases; as a standard or norm

обычно
Растение обычно называют "дамской туфелькой".
the way that a certain type of food feels in one's mouth, whether it is hard, smooth, etc.

текстура
Текстура торта была легкой и воздушной.
alowing air to pass through; often used to describe clothing or material that lets air circulate and keeps the body cool and dry

дышащий, воздухопроницаемый
Эта куртка легкая и дышащая, идеально подходит для бега.
having a refined and graceful appearance or style

элегантный, изысканный
Прическа невесты была простой, но элегантной, с ниспадающими локонами, обрамляющими ее лицо мягкими волнами.
having refined taste, elegance, and knowledge of complex matters

утонченный
Она была изысканной путешественницей, свободно владеющей несколькими языками и привыкшей к разным культурам.
regarding extremely cold temperatures, typically below the freezing point of water

морозный
Ему пришлось ждать, пока машина прогреется, прежде чем ехать в морозную погоду.
to have a very strong and noticeable effect on someone or something

вызывать изменения
he quality of not being too proud or boastful about one's abilities or achievements, and not drawing too much attention to oneself

скромность
Несмотря на победу в награде, она проявила большую скромность в своей благодарственной речи.
to show or make a thought, feeling, etc. known by looks, words, or actions

выражать
a typically repeating arrangement of shapes, colors, etc., regularly done as a design on a surface

шаблон, выкройка
Обои имели прекрасный цветочный узор, который придавал комнате элегантность.
to improve the mood of a situation or individual

оживлять, освежать
Оживите вечеринку с живой музыкой.
to bring to equality by adjusting different elements

уравновешивать, компенсировать
Мы стремимся уравновесить возможности для всех в сообществе.
the ability to use imagination in order to bring something new into existence

творчество
the cultural elements and activities that are widely liked, enjoyed, and shared by the general public, particularly younger people

популярная культура
Фильмы о супергероях в наши дни являются большой частью популярной культуры.
to be owned by a particular person or group

принадлежать, быть собственностью
Прекрасный сад принадлежит сообществу и открыт для всех.
a fashion or style that is popular at a particular time

мода
Эта тенденция повлияла на то, как люди одеваются на работе.
a long, narrow platform that models or actors walk on during fashion shows or performances, typically in front of an audience

подиум, взлетно-посадочная полоса
Модель уверенно прошлась по подиуму, демонстрируя последнюю коллекцию дизайнера.
distinctive and stylish elegance

отличительная элегантность, отличительный стиль
a narrow piece of cloth worn around the head that keeps the hair or sweat out of the eyes

повязка на голову
remaining unaffected by the passage of time

вневременной, вечный
Ее стиль элегантен и вневременной, никогда не выходит из моды.
the best or most possible thing or action that can help one achieve success in something

лучший вариант, самый надёжный вариант
Если хочешь сдать экзамен, лучший вариант — заниматься каждый день.
describing something that has been made by interlocking loops of yarn with knitting needles

вязаный
providing a sense of ease, comfort, or relief

утешительный, успокаивающий
Тёплое одеяло было утешительным в холодный вечер.
weighing very little

лёгкий, воздушный
Воздушная шифоновая ткань парила вокруг неё, как облако.
anything with a round or oval shape (formed by a curve that is closed and does not intersect itself)

петля, кольцо
showing elegance and sophistication

элегантный, изысканный
Её отточенная речь очаровала всю аудиторию.
to place something into a sheltered or hidden position

прятать, убирать
Она аккуратно вкладывает письмо в потайное отделение своего стола.
a young woman in the 1920s who flaunted her unconventional conduct and dress

хлыщ, флаппер
fashionable in a way that is modern, unconventional, and exciting

фанковый
Она носила забавную куртку с яркими контрастными цветами.
someone who has a strong interest in a particular activity, subject, or hobby, and really loves learning about it and doing it

энтузиаст
Она энтузиаст фитнеса, который тренируется ежедневно.
extremely surprising, impressive, or shocking in a way that causes strong astonishment

ошеломляющий, потрясающий
Вид с горы был захватывающим дух.
having two levels stacked on top of each other

двухэтажный, двухуровневый
В парках развлечений часто можно встретить двухэтажные карусели с двумя уровнями тщательно продуманных лошадей и колесниц для удовольствия наездников.
to undo or separate the threads or strands of something woven, knitted, or intertwined

распутывать
Она начала распутывать свитер, чтобы использовать пряжу снова.
