Дом и Сад - Обработка окон

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с оформлением окон, такие как "жалюзи", "штора" и "занавеска".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Дом и Сад
blind [существительное]
اجرا کردن

жалюз

Ex: She lowered the blind to block out the bright sunlight.

Она опустила жалюзи, чтобы блокировать яркий солнечный свет.

drape [существительное]
اجرا کردن

штора

curtain [существительное]
اجرا کردن

штора

Ex: She drew the curtains to block out the sunlight streaming into the room .

Она задернула шторы, чтобы блокировать солнечный свет, проникающий в комнату.

shower curtain [существительное]
اجرا کردن

занавеска для душа

Ex: She replaced the old shower curtain with a colorful new one .

Она заменила старый занавес для душа на новый красочный.

lace curtain [существительное]
اجرا کردن

кружевная занавеска

shade [существительное]
اجرا کردن

штора

Ex: She pulled down the shade to keep the room cool .
shutter [существительное]
اجرا کردن

ставень

Ex: She closed the shutters to block out the sunlight .

Она закрыла ставни, чтобы блокировать солнечный свет.

valance [существительное]
اجرا کردن

ламбрекен

Venetian blind [существительное]
اجرا کردن

венецианские жалюзи

cafe curtain [существительное]
اجرا کردن

кафельная штора

window tier [существительное]
اجرا کردن

короткая оконная штора

pleated curtain [существительное]
اجرا کردن

плиссированная штора

rod pocket curtain [существительное]
اجرا کردن

штора с карманом для шторного стержня

swag [существительное]
اجرا کردن

декоративная штора

cornice [существительное]
اجرا کردن

карниз

window film [существительное]
اجرا کردن

пленка для окон

window grill [существительное]
اجرا کردن

оконная решетка

Roman shade [существительное]
اجرا کردن

римская штора

roller shade [существительное]
اجرا کردن

рулонная штора

tie-up shade [существительное]
اجرا کردن

завязывающаяся штора

scalloped curtain [существительное]
اجرا کردن

занавеска с фигурным краем

finial [существительное]
اجرا کردن

навершие

bracket [существительное]
اجرا کردن

кронштейн

Ex: She adjusted the brackets to make sure the curtain rods were level .

Она отрегулировала кронштейны, чтобы убедиться, что карнизы были ровными.

clip [существительное]
اجرا کردن

a small decorative fitting used to secure a window treatment to its rod

Ex: They replaced the broken clip that held the curtain to the rod.
panel [существительное]
اجرا کردن

a single piece of fabric hung to cover part of a window

Ex: She drew the panel across the window.
tieback [существительное]
اجرا کردن

держатель для штор

curtain rod [существительное]
اجرا کردن

карниз для штор

Ex: The curtain rod was installed above the window to hang the new curtains .

Карниз для штор был установлен над окном, чтобы повесить новые шторы.