Casa e Giardino - Trattamenti per finestre

Qui imparerai alcune parole inglesi relative ai trattamenti per finestre come "tenda", "drappo" e "cortina".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

blind [sostantivo]

avvolgibile

Ex: She lowered the blind to block out the bright sunlight.

Ha abbassato la tenda per bloccare la luce intensa del sole.

drape [sostantivo]

tenda

curtain [sostantivo]

tenda

Ex: She drew the curtains to block out the sunlight streaming into the room .

Ha tirato le tende per bloccare la luce del sole che entrava nella stanza.

shower curtain [sostantivo]

tenda della doccia

Ex: She replaced the old shower curtain with a colorful new one .

Ha sostituito il vecchio tendaggio da doccia con uno nuovo colorato.

lace curtain [sostantivo]

tenda di pizzo

net curtain [sostantivo]

tenda a rete

window screen [sostantivo]

zanzariera da finestra

shade [sostantivo]

a covering or blind used to block or reduce sunlight, typically on windows

Ex: She pulled down the shade to keep the room cool .

shutter [sostantivo]

otturatore

Ex: She closed the shutters to block out the sunlight .

Ha chiuso le persiane per bloccare la luce del sole.

valance [sostantivo]

una balza

Venetian blind [sostantivo]

persiana veneziana

cafe curtain [sostantivo]

tenda da caffè

window scarf [sostantivo]

sciarpa da finestra

window tier [sostantivo]

tenda corta per finestra

room darkening curtain [sostantivo]

tenda oscurante

thermal curtain [sostantivo]

tenda termica

sheer curtain [sostantivo]

velo

pleated curtain [sostantivo]

tenda a pieghe

grommet curtain [sostantivo]

tenda ad occhielli

tab top curtain [sostantivo]

tenda con anelli

rod pocket curtain [sostantivo]

tenda a tasca

mini-blind [sostantivo]

veneziana

swag [sostantivo]

tenda decorativa

cornice [sostantivo]

cornice

window film [sostantivo]

pellicola per finestre

window grill [sostantivo]

grata da finestra

Roman shade [sostantivo]

tenda romana

roller shade [sostantivo]

tenda a rullo

tie-up shade [sostantivo]

tenda a legacci

balloon shade [sostantivo]

tenda a palloncino

scalloped curtain [sostantivo]

tenda con bordo a smerlo

finial [sostantivo]

pomolo

bracket [sostantivo]

supporto

Ex: She adjusted the brackets to make sure the curtain rods were level .

Ha regolato le parentesi per assicurarsi che le aste delle tende fossero livellate.

clip [sostantivo]

a small decorative fitting used to secure a window treatment to its rod

Ex: They replaced the broken clip that held the curtain to the rod.

panel [sostantivo]

a single piece of fabric hung to cover part of a window

Ex: She drew the panel across the window.

tieback [sostantivo]

fascetta

curtain rod [sostantivo]

asta per tende

Ex: The curtain rod was installed above the window to hang the new curtains .

L'asta per tende è stata installata sopra la finestra per appendere le nuove tende.

Casa e Giardino
Tipi di camere	Armadi e cassetti	Scaffali e Rack	Trattamenti per finestre
Tavoli e Scrivanie	Sedie e Sgabelli	Rivestimenti per pavimenti	Tipi di divani
Tipi di letti	Biancheria da letto e parti di un letto	Decorazione della casa	Bathroom
Laundry Room	Housekeeping	Forniture per la pulizia	Elettrodomestici
Tecnologia Domestica	Elettrodomestici da cucina	Kitchenware	Utensili da cucina e da forno
Posate e stoviglie	Stoviglie	Stoviglie per bere	Garden
Gardening	Forniture per animali domestici	Caratteristiche esterne