pattern

Повседневная Жизнь - Эксперимент и Исследование

Узнайте, как английские идиомы, такие как "проверить воду" и "зудящие ноги", связаны с экспериментом и исследованием в английском языке.

Обзор

Флэш-карточки

Тест

Начать учиться
English idioms related to Everyday Life
to [live] out of a suitcase

to briefly live in one or several places, without ever unpacking one's luggage, often due to not having a permanent place to live or stay in

жить на чемоданах, постоянно переезжать с места на место

жить на чемоданах, постоянно переезжать с места на место

Ex: Since losing his apartment, he has been living out of a suitcase and staying with friends. 

После того как он потерял квартиру, он живёт на чемоданах и останавливается у друзей.

Закрыть
Войти
itchy feet
itchy feet
[существительное]

a strong urge to travel or leave somewhere

сильная тяга к путешествиям, охота сорваться в дорогу

сильная тяга к путешествиям, охота сорваться в дорогу

Ex: Ever since he was a child, he had itchy feet and dreamt of exploring distant lands. 

После шести месяцев в одном и том же городе её потянуло в путешествия.

Закрыть
Войти
on the road
on the road
[фраза]

in an active state of travel by car, bus, or other form of transportation

в дороге, в пути

в дороге, в пути

Ex: She's often on the road, visiting clients and promoting her business. 

Мы в дороге с шести утра.

Закрыть
Войти
the call of the wild

the instinctive desire to return to a more primitive, untamed way of life, often associated with the wilderness or natural world

зов дикой природы, тяга к дикой жизни

зов дикой природы, тяга к дикой жизни

Ex: After years in the city, Maya felt the call of the wild and moved to a cabin in the mountains. 

После многих лет в городе Майя почувствовала зов дикой природы и переехала в домик в горах.

Закрыть
Войти
to [hit] the road
to hit the road
[фраза]

to leave a location, usually to embark on a journey or trip

отправиться в путь, тронуться в дорогу

отправиться в путь, тронуться в дорогу

Ex: After packing the car, it was time to hit the road and start our cross-country adventure. 

Нам лучше выехать, пока не начались пробки.

Закрыть
Войти
to [test] the waters
to test the waters
[фраза]

to examine the chances of something's success before trying it

прощупать почву, проверить реакцию

прощупать почву, проверить реакцию

Ex: Before making a career change, she decided to test the waters by taking on a part-time job in the new field. 

Перед запуском продукта компания прощупала почву с помощью небольшого онлайн-опроса.

Закрыть
Войти
to [turn] {sth} upside down

to search through a place or thing thoroughly, often making it messy

Ex: The children turned the room upside down looking for the key. 
Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek