pattern

日常生活 - 实验与探索

探索英语习语如“试水”和“脚痒”如何与英语中的实验和探索相关。

审查

闪卡

测验

开始学习
English idioms related to Everyday Life
to [live] out of a suitcase

to briefly live in one or several places, without ever unpacking one's luggage, often due to not having a permanent place to live or stay in

拎着行李四处暂住, 到处临时落脚

拎着行李四处暂住, 到处临时落脚

Ex: Consultants often live out of a suitcase, moving from one hotel to another. 

顾问常常拎着行李四处暂住,从一家酒店搬到另一家酒店。

关闭
登录
itchy feet
itchy feet
[名词]

a strong urge to travel or leave somewhere

强烈的旅行冲动, 想出门远行的心痒

强烈的旅行冲动, 想出门远行的心痒

Ex: He gets itchy feet whenever he sees cheap flights online. 

每次在网上看到便宜机票,他就心痒想去旅行。

关闭
登录
on the road
on the road
[短语]

in an active state of travel by car, bus, or other form of transportation

在路上, 旅途中

在路上, 旅途中

Ex: Call me later; I'm on the road right now. 

晚点给我打电话吧;我现在在路上。

关闭
登录
the call of the wild

the instinctive desire to return to a more primitive, untamed way of life, often associated with the wilderness or natural world

野性的召唤, 回归自然的冲动

野性的召唤, 回归自然的冲动

Ex: The call of the wild hit him every time he heard wolves howling beyond the campsite. 

每次听到营地外狼群嚎叫,他都会感到野性的召唤。

关闭
登录
to [hit] the road

to leave a location, usually to embark on a journey or trip

动身, 上路

动身, 上路

Ex: After breakfast, they packed the car and hit the road. 

早饭后,他们把东西装上车就出发了。

关闭
登录
to [test] the waters

to examine the chances of something's success before trying it

先试探一下, 先探探路

先试探一下, 先探探路

Ex: I mentioned the idea casually just to test the waters. 

我只是随口提了一下这个想法,想先试探一下反应。

关闭
登录
to [turn] {sth} upside down

to search through a place or thing thoroughly, often making it messy

Ex: Police turned the apartment upside down during the search. 
关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序