a person who makes, sells, or transports illegal alcohol
alkol kaçakçısı, yasadışı alkol üreticisi
Kasaba, Yasaklama döneminde kaçakçılarla sorunlar yaşadı.
someone who illegally enters a place in order to steal something
ev soyan hırsız
Bir hırsızın büyükannesinin yadigâr takılarını kasadan çaldığını öğrenmek onu perişan etti.
a thief who quietly breaks into houses to steal, often without being noticed
hırsız, ev soyan hırsız
Hırsız hırsızlık sırasında herhangi bir alarmı tetiklemekten kaçındı.
a person who sells illegal goods, such as drugs or contraband
satıcı, tacir
a person who steals money or property they were trusted to manage
zimmete para geçiren, kaynakları kötüye kullanan
Yetkililer, ayrıntılı bir finansal soruşturmanın ardından zimmetine para geçiren kişiyi tutukladı.
an individual who sells illegal drugs such as narcotics, opioids, etc.
uyuşturucu satıcısı, torbacı
Roman, eylemlerinin ahlakını sorgulamaya başlayan bir uyuşturucu satıcısının hayatını anlatıyor.
someone who uses threats or violence to take control of a moving vehicle, particularly an airplane, to forcefully change the destination or demand something
uçak kaçıran kimse
Uçak kaçıran yakalandıktan sonra, havayolu şirketi gelecek olayları önlemek için güvenlik önlemlerini artırdı.
someone who takes an individual away and holds them in captivity, particularly to demand something for their release
adam kaçıran kimse
Kaçıran kişi gözetim kameralarında yakalandı, bu da yetkililerin onu hızlı bir şekilde bulmasına yardımcı oldu.
someone who steals things from a place during a time of unrest or disaster
yağmacı
Gönüllüler, yağmacıların neden olduğu tahribatı onarmaya yardım etti.
a person who attacks and robs people in a public place
soyguncu
Yankesici kameraya yakalandı ve görüntüler kolluk kuvvetlerinin onu bulmasına yardımcı oldu.
a criminal who steals money or other goods from people's pockets or bags
yankesici
Yankesici, alışveriş yapan kişinin çantasına elini sokarken kameraya yakalandı.
the act of stealing something from someone, especially without breaking into a building
hırsızlık
Hırsızlık, hem kişisel hem de kamu malını içerebilir.
a person who steals small items quietly, without using violence
hırsız, yankesici
Yetkililer, depodan eşya alan hırsızı soruşturdu.
a person who sells illegal drugs without a license
satıcı, uyuşturucu satıcısı
Pusher, okulların yakınında uyuşturucu satmasıyla tanınıyordu.
a person who steals from someone or something using force or threat of violence
soyguncu
Tanıklar, soyguncuyu siyah bir maske ve eldiven giyen biri olarak tanımladı.
someone who steals farm animals
sığır hırsızı
Şerif, çiftlik hayvanı hırsızının hırsızlıklarını araştırdı.
a person who illegally buys and resells tickets, goods, or services at higher prices
karaborsacı, bilet karaborsacısı
Bazı karaborsacılar biletleri hızlıca satın almak için bot kullanır.
a person who secretly takes goods from a store without paying
hırsız (dükkan)
Mağaza hırsızları genellikle küçük, değerli eşyaları hedef alır.
a person who enters someone's property without permission
izinsiz giren kişi, mülke tecavüz eden
Tabelalar, izinsiz girenlerin yargılanacağını uyarıyordu.
a person who illegally hunts or catches wildlife, typically for profit or personal gain
kaçak avcı, yasa dışı avcı
Kaçak avcıların neden olduğu yıkıma tanık olduktan sonra vahşi yaşamın korunması için bir savunucu oldu.
a person who illegally carries goods from one place or country to another
kaçakçı, kaçak mal taşıyan kimse
an amount of money that must be paid as a legal punishment
para cezası
a set amount of money someone must pay as punishment for a minor offense, usually a traffic violation
sabit ceza, belirli ceza
Yetkililer, trafik kurallarını ihlal ettiği için sürücüye sabit para cezası verdi.
to no longer be able to access a right, property, privilege, etc. as a result of violating a law or a punishment for doing something wrong
hakkını yitirmek
Mahkeme, yasal cezanın bir parçası olarak bireyin mülkünü başarıyla el koydu.
to officially take away something from someone, usually as punishment
el koymak
Kolluk kuvvetleri, suç işlenmesinde kullanılan araçları başarıyla el koydu.
the act of taking property away by legal authority, usually by the government
el koyma, müsadere
Mahkeme, yasadışı mallarının el konulmasını emretti.
