a person who makes, sells, or transports illegal alcohol
alkoholsmugglare, illegal alkoholproducent
Staden hade problem med smugglare under förbudstiden.
someone who illegally enters a place in order to steal something
inbrottstjuv, tjuv
Hon var förkrossad när hon fick veta att en inbrottstjuv hade stulit hennes mormors arvsmycken från kassaskåpet.
a thief who quietly breaks into houses to steal, often without being noticed
inbrottstjuv, tjuv
Inbrottstjuven undvek att utlösa några larm under stölden.
a person who sells illegal goods, such as drugs or contraband
handlare, langare
a person who steals money or property they were trusted to manage
förskingrare, tillgrepsförbrytare
Myndigheterna arresterade förskingraren efter en detaljerad finansiell utredning.
an individual who sells illegal drugs such as narcotics, opioids, etc.
knarklangare, drogförsäljare
Romanen skildrar livet för en knarklangare som börjar ifrågasätta moralen i sina handlingar.
someone who uses threats or violence to take control of a moving vehicle, particularly an airplane, to forcefully change the destination or demand something
kapare, flygplanskapare
Efter att kaparen hade fångats stärkte flygbolaget sina säkerhetsåtgärder för att förhindra framtida incidenter.
someone who takes an individual away and holds them in captivity, particularly to demand something for their release
kidnappare, bortförare
Kidnapparen fångades på övervakningskameror, vilket hjälpte myndigheterna att lokalisera honom snabbt.
someone who steals things from a place during a time of unrest or disaster
plundrare, rånare
Volontärer hjälpte till att reparera förstörelsen orsakad av plundrare.
a person who attacks and robs people in a public place
rånare, gatustrånare
Rånaren fångades på film, och bilderna hjälpte polisen att spåra honom.
a criminal who steals money or other goods from people's pockets or bags
ficktjuv, tjuv
Ficktjuv filmades när han stack in handen i kundens väska.
the act of stealing something from someone, especially without breaking into a building
stöld, snatteri
Stöld kan involvera både personlig och offentlig egendom.
a person who steals small items quietly, without using violence
småtjuv, ficktjuv
Myndigheterna undersökte tjuv som tog föremål från lagret.
a person who sells illegal drugs without a license
langare, handlare
Pushern var känd för att sälja droger nära skolor.
a person who steals from someone or something using force or threat of violence
rånare, tjuv
Vittnena beskrev rånaren som någon som bar en svart mask och handskar.
someone who steals farm animals
boskapstjuv, djurplundrare
Sheriffen undersökte boskapstjuvens stölder.
a person who illegally buys and resells tickets, goods, or services at higher prices
svartabörshandlare, spekulant
Vissa spekulanter använder botar för att köpa biljetter snabbt.
a person who secretly takes goods from a store without paying
butikstjuv, tjuv
Butikstjuvar riktar ofta in sig på små, värdefulla föremål.
a person who enters someone's property without permission
inkräktare, egendomsintrång
Skyltar varnade för att obehöriga skulle åtalas.
a person who illegally hunts or catches wildlife, typically for profit or personal gain
tjuvjägare, illegal jägare
Hon blev en förespråkare för viltbevarande efter att ha bevittnat förödelsen orsakad av tjuvjägare.
a person who illegally carries goods from one place or country to another
smugglare, kurir
an amount of money that must be paid as a legal punishment
böter, straffavgift
a set amount of money someone must pay as punishment for a minor offense, usually a traffic violation
fast avgift, bestämd straffavgift
Myndigheterna utfärdade en fast avgift till föraren för att ha brutit mot trafikreglerna.
to no longer be able to access a right, property, privilege, etc. as a result of violating a law or a punishment for doing something wrong
förlora, beslagta
Domstolen lyckades förverka individens egendom som en del av det juridiska straffet.
to officially take away something from someone, usually as punishment
beslagta, konfiskera
Rättsväsendet beslagtog framgångsrikt fordon som användes vid brottsutövning.
the act of taking property away by legal authority, usually by the government
konfiskering, beslag
Domstolen beordrade konfiskationen av hans illegala egendom.
