pattern

Zločin a Trest - Zločinci v oblasti nemovitostí a pokuty

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Crime and Punishment
bootlegger
bootlegger
[Podstatné jméno]

a person who makes, sells, or transports illegal alcohol

pašerák alkoholu, nelegální výrobce alkoholu

pašerák alkoholu, nelegální výrobce alkoholu

Ex: The investigation revealed a network of bootleggers distributing alcohol across state lines .

Šetření odhalilo síť pašeráků, kteří distribuují alkohol přes státní hranice.

burglar
burglar
[Podstatné jméno]

someone who illegally enters a place in order to steal something

zloděj, lupič

zloděj, lupič

Ex: The burglar was caught on surveillance cameras , making it easy for the police to identify and arrest him .

Zloděj byl zachycen na bezpečnostních kamerách, což usnadnilo policii jeho identifikaci a zatčení.

cat burglar
cat burglar
[Podstatné jméno]

a thief who quietly breaks into houses to steal, often without being noticed

zloděj, vloupávač

zloděj, vloupávač

Ex: Security experts studied the methods of the cat burglar to improve home protection systems .

Bezpečnostní experti studovali metody zloděje za účelem zlepšení systémů ochrany domácností.

dealer
dealer
[Podstatné jméno]

a person who sells illegal goods, such as drugs or contraband

dealer, obchodník

dealer, obchodník

Ex: Authorities investigated the dealer's network to dismantle the entire illegal operation .

Úřady vyšetřovaly síť dealera, aby zlikvidovaly celou nezákonnou operaci.

embezzler
embezzler
[Podstatné jméno]

a person who steals money or property they were trusted to manage

zpronevěřitel, defraudant

zpronevěřitel, defraudant

Ex: The embezzler was convicted for misappropriating millions from the organization over several years .

Zpronevěřitel byl odsouzen za zpronevěru milionů z organizace během několika let.

drug dealer
drug dealer
[Podstatné jméno]

an individual who sells illegal drugs such as narcotics, opioids, etc.

dealer drog, obchodník s narkotiky

dealer drog, obchodník s narkotiky

Ex: The novel portrays the life of a drug dealer who starts questioning the morality of his actions .

Román zobrazuje život dealera drog, který začíná zpochybňovat morálnost svých činů.

hijacker
hijacker
[Podstatné jméno]

someone who uses threats or violence to take control of a moving vehicle, particularly an airplane, to forcefully change the destination or demand something

únosce, letecký pirát

únosce, letecký pirát

Ex: The passengers were terrified when a hijacker took over the bus , but the driver remained calm and managed to alert the authorities .

Cestující byli vyděšeni, když únosce převzal kontrolu nad autobusem, ale řidič zůstal v klidu a podařilo se mu upozornit úřady.

kidnapper
kidnapper
[Podstatné jméno]

someone who takes an individual away and holds them in captivity, particularly to demand something for their release

únosce, kidnapper

únosce, kidnapper

Ex: The victim was finally reunited with her family after the kidnapper was apprehended by law enforcement .

Oběť byla konečně shledána se svou rodinou poté, co byl únosce zadržen orgány činnými v trestním řízení.

looter
looter
[Podstatné jméno]

someone who steals things from a place during a time of unrest or disaster

lupič, zloděj

lupič, zloděj

Ex: Many looters targeted high-end stores during the riots .

Mnoho lupičů se během nepokojů zaměřilo na obchody s luxusním zbožím.

mugger
mugger
[Podstatné jméno]

a person who attacks and robs people in a public place

lupič, kapsář

lupič, kapsář

Ex: He was a mugger who targeted people on the subway , quickly snatching their bags before fleeing the scene .

Byl to lupič, který cílil na lidi v metru, rychle uchopil jejich tašky a utekl z místa činu.

pickpocket
pickpocket
[Podstatné jméno]

a criminal who steals money or other goods from people's pockets or bags

kapsář, zloděj

kapsář, zloděj

Ex: He had to cancel his credit cards after a pickpocket took his wallet during the festival .

Musel zrušit své kreditní karty poté, co mu během festivalu kapsář ukradl peněženku.

larceny
larceny
[Podstatné jméno]

the act of stealing something from someone, especially without breaking into a building

krádež, zlodějna

krádež, zlodějna

Ex: Police investigated the larceny at the warehouse .

Policie vyšetřovala krádež ve skladu.

pilferer
pilferer
[Podstatné jméno]

a person who steals small items quietly, without using violence

drobny zloděj, kapsář

drobny zloděj, kapsář

Ex: The company implemented new security measures to prevent the pilferer from taking valuable equipment unnoticed .

Společnost zavedla nová bezpečnostní opatření, aby zabránila zloději v odnesení cenného vybavení bez povšimnutí.

pusher
pusher
[Podstatné jméno]

a person who sells illegal drugs without a license

dealer, prodejce

dealer, prodejce

Ex: Law enforcement worked to dismantle the network of pushers supplying illegal substances in the city .

Orgány činné v trestním řízení pracovaly na rozbití sítě dealerů, kteří zásobovali město nelegálními látkami.

robber
robber
[Podstatné jméno]

a person who steals from someone or something using force or threat of violence

lupič, zloděj

lupič, zloděj

Ex: The daring robber executed a heist at the jewelry store , taking valuable gems and cash .

Odvážný zloděj provedl loupež v klenotnictví, odnesl cenné kameny a hotovost.

rustler
rustler
[Podstatné jméno]

someone who steals farm animals

zlodaj dobytka, krádež dobytka

zlodaj dobytka, krádež dobytka

Ex: Historically , rustlers were common in the Wild West .

Historicky byli zloději dobytka běžní na Divokém západě.

scalper
scalper
[Podstatné jméno]

a person who illegally buys and resells tickets, goods, or services at higher prices

černý obchodník, špekulant

černý obchodník, špekulant

Ex: Authorities fined the scalper for violating resale laws .

Úřady uložily pokutu spekulantovi za porušení zákonů o přeprodeji.

shoplifter
shoplifter
[Podstatné jméno]

a person who secretly takes goods from a store without paying

obchodní zloděj, zloděj

obchodní zloděj, zloděj

Ex: Authorities charged the shoplifter with petty theft .

Úřady obvinily zloděje v obchodě z drobné krádeže.

trespasser
trespasser
[Podstatné jméno]

a person who enters someone's property without permission

vetřelec, narušitel majetku

vetřelec, narušitel majetku

Ex: Security cameras helped identify the trespasser who unlawfully entered the restricted area .

Bezpečnostní kamery pomohly identifikovat vetřelce, který neoprávněně vstoupil do omezené oblasti.

poacher
poacher
[Podstatné jméno]

a person who illegally hunts or catches wildlife, typically for profit or personal gain

pytlák, nelegální lovec

pytlák, nelegální lovec

Ex: The local community organized patrols to prevent poachers from entering their lands .

Místní komunita organizovala hlídky, aby zabránila pytlákům ve vstupu na jejich území.

runner
runner
[Podstatné jméno]

a person who secretly transports goods into or out of a place without paying taxes or duties

pašerák, převozník

pašerák, převozník

Ex: Customs officials uncovered a network of runners involved in large-scale duty evasion .

Celní úředníci odhalili síť pašeráků zapojených do rozsáhlého daňového úniku.

fine
fine
[Podstatné jméno]

an amount of money that must be paid as a legal punishment

pokuta, sankce

pokuta, sankce

Ex: The judge imposed a fine on the company for environmental violations .

Soudce uložil společnosti pokutu za porušení životního prostředí.

fixed penalty
fixed penalty
[Podstatné jméno]

a set amount of money someone must pay as punishment for a minor offense, usually a traffic violation

pevná pokuta, stanovená sankce

pevná pokuta, stanovená sankce

Ex: The city council debated increasing the fixed penalty for repeat traffic offenders to improve road safety .

Městská rada diskutovala o zvýšení pevné pokuty pro opakované dopravní přestupky, aby zlepšila bezpečnost silničního provozu.

to forfeit
to forfeit
[sloveso]

to no longer be able to access a right, property, privilege, etc. as a result of violating a law or a punishment for doing something wrong

ztratit, zabavit

ztratit, zabavit

Ex: Failure to comply with regulations may lead businesses to forfeit their operating permits .

Nedodržování předpisů může podniky připravit o jejich provozní povolení.

to confiscate
to confiscate
[sloveso]

to officially take away something from someone, usually as punishment

zabavit, konfiskovat

zabavit, konfiskovat

Ex: By the end of the day , the teacher will have hopefully confiscated any unauthorized items .

Na konci dne učitel doufejme zabaví všechny neoprávněné předměty.

confiscation
confiscation
[Podstatné jméno]

the act of taking property away by legal authority, usually by the government

konfiskace, zabavení

konfiskace, zabavení

Ex: Authorities carried out the confiscation of assets linked to criminal activity .

Úřady provedly konfiskaci majetku spojeného s trestnou činností.

damage
damage
[Podstatné jméno]

the amount of money needed to pay for something, often used in legal or financial contexts

náhrada škody, škoda

náhrada škody, škoda

Ex: The contract dispute led to a settlement for substantial damages.

Smluvní spor vedl k vyrovnání za podstatné škody.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek