a person who makes, sells, or transports illegal alcohol
密造酒業者, 違法アルコール製造者
密造酒販売者は警察に捕まりました。
someone who illegally enters a place in order to steal something
強盗, 泥棒
強盗は家族が上階で寝ている間に裏口から家に侵入した。
a thief who quietly breaks into houses to steal, often without being noticed
泥棒, 空き巣狙い
猫泥棒は昨夜捕まった。
a person who sells illegal goods, such as drugs or contraband
ディーラー, 売人
a person who steals money or property they were trusted to manage
横領者, 着服者
横領者は銀行からお金を取った。
an individual who sells illegal drugs such as narcotics, opioids, etc.
麻薬の売人, ドラッグディーラー
その小説は、自分の行動の道徳性に疑問を持ち始める麻薬の売人の人生を描いています。
someone who uses threats or violence to take control of a moving vehicle, particularly an airplane, to forcefully change the destination or demand something
ハイジャック犯, 乗っ取り犯
ハイジャック犯は身代金を要求し、要求が満たされない場合は乗客を脅した。
someone who takes an individual away and holds them in captivity, particularly to demand something for their release
誘拐犯, 拉致犯人
誘拐犯は子供の安全な返還と引き換えに多額の身代金を要求した。
someone who steals things from a place during a time of unrest or disaster
略奪者, 強盗
警察は店に侵入しようとした略奪者を捕まえた。
a person who attacks and robs people in a public place
強盗, ひったくり
強盗は暗い路地で彼女に近づき、ハンドバッグを渡すよう要求した。
a criminal who steals money or other goods from people's pockets or bags
すり, 掏摸
スリは観光客のポケットから財布を巧みに取り出し、気づかれなかった。
the act of stealing something from someone, especially without breaking into a building
窃盗, 盗み
彼は車を取った後、窃盗で起訴されました。
a person who steals small items quietly, without using violence
こそ泥, すり
こそ泥がいくつかのコインを取りました。
a person who sells illegal drugs without a license
売人, ディーラー
プッシャーは警察に捕まった。
a person who steals from someone or something using force or threat of violence
強盗, 強奪者
強盗は武器を振りかざし、レジ係にレジからお金を渡すよう要求した。
someone who steals farm animals
家畜泥棒, 畜産泥棒
牧場主は当局に家畜泥棒を通報した。
a person who illegally buys and resells tickets, goods, or services at higher prices
ダフ屋, 転売屋
彼はチケットのスキャルパーとして逮捕されました。
a person who secretly takes goods from a store without paying
万引き犯, 泥棒
万引き犯はバッグに商品を隠しているところを捕まった。
a person who enters someone's property without permission
侵入者, 不法侵入者
侵入者が庭に入った。
a person who illegally hunts or catches wildlife, typically for profit or personal gain
密猟者, 違法狩猟者
公園のレンジャーは、絶滅危惧種を所持していた数人の密猟者を逮捕した。
a person who illegally carries goods from one place or country to another
密輸人, 運び屋
an amount of money that must be paid as a legal punishment
罰金, 過料
a set amount of money someone must pay as punishment for a minor offense, usually a traffic violation
固定罰金, 定額罰金
彼はスピード違反で固定罰金を支払った。
to no longer be able to access a right, property, privilege, etc. as a result of violating a law or a punishment for doing something wrong
失う, 没収する
詐欺を犯した個人は、法的な罰則の一部として資産を失う可能性があります。
to officially take away something from someone, usually as punishment
没収する, 押収する
税関職員は国境で禁止されている物品を没収することがあります。
the act of taking property away by legal authority, usually by the government
没収, 押収
警察は武器の没収を行った。
