pattern

وسائل الإعلام والألعاب - مصطلحات ألعاب الورق والمراهنات

تعلم المفردات الإسبانية للبطاقات، الأيدي، الأدوار، الرهانات، الرقائق، الاحتمالات، والمصطلحات الأخرى المستخدمة في ألعاب الورق وأنشطة المراهنة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulario relacionado con medios y juegos
el póquer
el póquer
[اسم]

juego de cartas en el que los jugadores apuestan según la fuerza de su mano

بوكر

بوكر

Ex: Ganó mucho dinero en la partida de póquer. 

ربح الكثير من المال في جولة البوكر.

el solitario
el solitario
[اسم]

un juego de cartas para una persona, tradicionalmente con un mazo de 52 cartas

سوليتير, لعبة ورق فردية

سوليتير, لعبة ورق فردية

Ex: El solitario es un buen pasatiempo para viajes largos en avión. 

السوليتير هواية جيدة للرحلات الطويلة بالطائرة.

la carta
la carta
[اسم]

pieza rectangular usada en juegos de naipes o juegos de mesa

ورقة لعب

ورقة لعب

Ex: Hay 52 cartas en una baraja estándar. 

هناك 52 بطاقة في مجموعة أوراق اللعب القياسية.

la baraja
la baraja
[اسم]

conjunto de cartas que se usan para jugar

رزمة ورق, رزمة أوراق اللعب

رزمة ورق, رزمة أوراق اللعب

Ex: La baraja está en la mesa lista para el juego. 

ورق اللعب على الطاولة جاهز للعبة.

el palo
el palo
[اسم]

cada uno de los cuatro símbolos de la baraja francesa

لون, نوع

لون, نوع

Ex: ¿De qué palo es la carta que acabas de jugar? 

ما هو النوع للبطاقة التي لعبتها للتو؟

el trébol
el trébol
[اسم]

uno de los cuatro palos de la baraja francesa, representado por un símbolo negro con tres lóbulos

بستوني, بستوني

بستوني, بستوني

Ex: El comodín a veces se usa como el trébol más alto. 

يُستخدم الجوكر أحيانًا كأعلى السبايد.

la pica
la pica
[اسم]

uno de los cuatro palos de la baraja francesa, representado por un símbolo negro puntiagudo

البستوني

البستوني

Ex: ¿Tienes alguna pica pequeña para poder descartarte? 

البستوني هل لديك واحدة صغيرة حتى أتمكن من التخلص؟

el diamante
el diamante
[اسم]

uno de los cuatro palos de la baraja francesa, representado por un símbolo rojo en forma de rombo

الماس, الديناري

الماس, الديناري

Ex: El rey de diamantes a menudo tiene un diseño simétrico. 

ملك الديناري غالبًا ما يكون له تصميم متناظر.

el corazón
el corazón
[اسم]

uno de los cuatro palos de la baraja francesa, representado por un símbolo rojo con forma de corazón

قلب, قلب (ورق)

قلب, قلب (ورق)

Ex: El rey de corazones suele tener un diseño muy detallado. 

ملك القلوب عادة ما يكون له تصميم مفصل للغاية.

as
as
[اسم]

la carta que lleva el número uno y suele ser la más alta en muchos juegos de naipes

آس, بطاقة آس

آس, بطاقة آس

Ex: El as de diamantes completó mi escalera real. 

الآس الديناري أكمل رويال فلاش الخاص بي.

el rey
el rey
[اسم]

la carta con la figura de un rey, que suele ser la tercera más alta después del as en muchos juegos

ملك, الملك

ملك, الملك

Ex: ¿Tienes algún rey en tu mano para hacer pareja? 

هل لديك ملك في يدك لصنع زوج ؟

la reina
la reina
[اسم]

la carta con la figura de una reina, que suele ser la segunda más alta después del rey en muchos juegos

ملكة, داما

ملكة, داما

Ex: La reina y el rey juntos forman una pareja poderosa. 

الملكة والملك معًا يشكلان زوجًا قويًا.

la jota
la jota
[اسم]

la carta con la figura de un sirviente o caballero, que suele ser la cuarta más alta después de la reina en muchos juegos

الغلام, الجاك

الغلام, الجاك

Ex: ¿Tienes alguna jota para hacer una pareja? 

هل لديك جاك لصنع زوج؟

el mano
el mano
[اسم]

conjunto de cartas que un jugador tiene en un juego

يد, مجموعة أوراق

يد, مجموعة أوراق

Ex: La mano de cartas definió al ganador. 

اليد من البطاقات حددت الفائز.

barajar
barajar
[فعل]

mezclar las cartas antes de repartirlas

خلط

خلط

Ex: ¿Sabes cómo barajar correctamente? 

هل تعرف كيف تخلط بشكل صحيح؟

el repartidor de cartas

la persona que reparte las cartas en un juego, especialmente en un casino o mesa formal

موزع البطاقات, الموزع

موزع البطاقات, الموزع

Ex: El repartidor de cartas nuevo estaba nervioso durante su primer turno. 

كان موزع البطاقات الجديد متوترًا خلال نوبته الأولى.

el juego
el juego
[اسم]

actividad para divertirse, a veces con reglas

لعبة

لعبة

Ex: Jugamos a un juego en la escuela hoy. 

لعبنا لعبة في المدرسة اليوم.

repartir
repartir
[فعل]

dar cartas a los jugadores en un juego de mesa o cartas

توزيع

توزيع

Ex: Es importante repartir las cartas de manera justa para todos. 

من المهم توزيع البطاقات بعدالة للجميع.

pedir carta
pedir carta
[عبارة]

solicitar una carta adicional del mazo en juegos como el blackjack

Ex: Es arriesgado pedir carta cuando ya tienes diecisiete. 
cortar
cortar
[فعل]

dividir el mazo en dos partes y colocar la parte inferior encima antes de repartir

يقطع

يقطع

Ex: Si no quieres cortar, puedes golpear ligeramente el mazo para declinar. 

إذا كنت لا تريد قطع، يمكنك النقر برفق على المجموعة للرفض.

el bluf
el bluf
[اسم]

una estrategia en la que un jugador apuesta fuerte con una mano débil para hacer que los rivales se retiren

خداع, استراتيجية الخداع

خداع, استراتيجية الخداع

Ex: Un bluf arriesgado puede sacarte de un torneo. 

بلوف محفوف بالمخاطر يمكن أن يخرجك من بطولة.

el tragamonedas

una máquina de juego en la que se insertan monedas o fichas y se giran rodillos con símbolos, pagando si se alinean ciertas combinaciones

آلة القمار, ماكينة السلوت

آلة القمار, ماكينة السلوت

Ex: La tragamonedas junto a la entrada tiene el jackpot más alto. 

آلة القمار بجانب المدخل لديها أعلى جائزة كبرى.

el casino
el casino
[اسم]

un establecimiento donde se juegan juegos de azar, a menudo con restaurantes y espectáculos

كازينو

كازينو

Ex: Entrar al casino está prohibido para menores de edad. 

الدخول إلى الكازينو ممنوع على القاصرين.

robar
robar
[فعل]

tomar una carta del mazo o del montón durante un juego

سحب, أخذ

سحب, أخذ

Ex: Antes de robar, baraja bien las cartas restantes. 

قبل سحب البطاقة، اخلط البطاقات المتبقية جيدًا.

el juego
el juego
[اسم]

actividad en la que se apuesta dinero o bienes con riesgo de perderlos

مقامرة, لعب القمار

مقامرة, لعب القمار

Ex: El juego de apuestas atrae a jóvenes y adultos. 

لعبة القمار تجذب الشباب والكبار.

el boleto
el boleto
[اسم]

papel o documento que permite el uso de un servicio

تذكرة, بطاقة

تذكرة, بطاقة

Ex: Ella compró dos boletos. 

اشترت تذكرتين.

las apuestas
las apuestas
[اسم]

la relación entre la probabilidad de que ocurra un evento y la de que no ocurra

احتمالات, نسب

احتمالات, نسب

Ex: Las apuestas determinan cuánto ganas si aciertas. 

المعدلات تحدد كم تربح إذا كنت محقًا.

la apuesta
la apuesta
[اسم]

dinero o cosa que se arriesga en un juego o evento para ganar algo

رهان, مراهنة

رهان, مراهنة

Ex: Hay muchas apuestas en los juegos de azar. 

هناك العديد من الرهانات في ألعاب القمار.

apostar por
apostar por
[فعل]

arriesgar dinero en el resultado de un evento, creyendo que ocurrirá cierta cosa

المراهنة على, المقامرة على

المراهنة على, المقامرة على

Ex: ¿Por qué equipo apuestas por en la final? 

على أي فريق تراهن في النهائي؟

lanzar
lanzar
[فعل]

arrojar una moneda al aire para que gire y caiga mostrando una de sus caras, usada para tomar una decisión aleatoria

يُلقي

يُلقي

Ex: El árbitro lanzó la moneda antes del saque inicial. 

ألقى الحكم العملة قبل ركلة البداية.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek