Médias et jeux - Termes des jeux de cartes et des paris
Apprenez le vocabulaire espagnol pour les jeux de cartes, les mains, les tours, les paris, les jetons, les cotes et d'autres termes utilisés dans les jeux de cartes et les activités de pari.
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
juego de cartas en el que los jugadores apuestan según la fuerza de su mano
poker
Elle a appris à jouer au póquer avec ses amis.
un juego de cartas para una persona, tradicionalmente con un mazo de 52 cartas
solitaire, réussite
Il existe de nombreuses versions différentes de solitario, comme le Klondike.
pieza rectangular usada en juegos de naipes o juegos de mesa
carte à jouer
Nous mélangeons les cartes avant de commencer.
conjunto de cartas que se usan para jugar
jeu de cartes, paquet de cartes
J'aime jouer avec un jeu de cartes espagnol.
cada uno de los cuatro símbolos de la baraja francesa
couleur, enseigne
Le joker n'appartient à aucune couleur en particulier.
uno de los cuatro palos de la baraja francesa, representado por un símbolo negro con tres lóbulos
trèfle, trèfle
Au poker, une couleur peut être composée de trèfles.
uno de los cuatro palos de la baraja francesa, representado por un símbolo negro puntiagudo
pique
Il joua la reine de pique et surprit tout le monde.
uno de los cuatro palos de la baraja francesa, representado por un símbolo rojo en forma de rombo
diamant, carreau
Dans ce jeu, le carreau a un ton rouge vif.
uno de los cuatro palos de la baraja francesa, representado por un símbolo rojo con forma de corazón
cœur, cœur (cartes)
Il a joué l'as de cœur et a surpris la table.
la carta que lleva el número uno y suele ser la más alta en muchos juegos de naipes
as, carte as
As-tu un as pour gagner ce pli ?
la carta con la figura de un rey, que suele ser la tercera más alta después del as en muchos juegos
roi, le roi
Au poker, le roi est une carte haute précieuse.
la carta con la figura de una reina, que suele ser la segunda más alta después del rey en muchos juegos
dame, reine
Au blackjack, la reine vaut dix points.
la carta con la figura de un sirviente o caballero, que suele ser la cuarta más alta después de la reina en muchos juegos
valet, valet de cartes
Dans certains jeux, le valet de pique a des règles spéciales.
conjunto de cartas que un jugador tiene en un juego
main, jeu
Sa main avait quatre as.
mezclar las cartas antes de repartirlas
battre
Après avoir battu les cartes, il les a distribuées aux joueurs.
la persona que reparte las cartas en un juego, especialmente en un casino o mesa formal
distributeur de cartes, croupier
Le croupier a distribué deux cartes à chaque joueur.
actividad para divertirse, a veces con reglas
jeu
J'ai acheté un jeu nouveau pour la maison.
dar cartas a los jugadores en un juego de mesa o cartas
distribuer
Les enfants ont appris à distribuer les cartes correctement.
solicitar una carta adicional del mazo en juegos como el blackjack
dividir el mazo en dos partes y colocar la parte inferior encima antes de repartir
couper
Il a coupé le jeu approximativement en deux.
una estrategia en la que un jugador apuesta fuerte con una mano débil para hacer que los rivales se retiren
bluff, stratagème de bluff
Détecter un bluff est une compétence clé au poker.
una máquina de juego en la que se insertan monedas o fichas y se giran rodillos con símbolos, pagando si se alinean ciertas combinaciones
machine à sous, bandit manchot
Tirez sur le levier de la machine à sous pour faire tourner les rouleaux.
un establecimiento donde se juegan juegos de azar, a menudo con restaurantes y espectáculos
casino
Le casino exige une tenue formelle après vingt heures.
tomar una carta del mazo o del montón durante un juego
piocher, tirer
J'ai pioché deux cartes parce que j'ai joué un joker.
actividad en la que se apuesta dinero o bienes con riesgo de perderlos
jeu, jeu d'argent
Participer au jeu peut être dangereux.
papel o documento que permite el uso de un servicio
billet, ticket
J'ai gardé le billet dans mon portefeuille.
la relación entre la probabilidad de que ocurra un evento y la de que no ocurra
cotes, probabilités
Les cotes étaient énormément contre lui, mais il a gagné.
dinero o cosa que se arriesga en un juego o evento para ganar algo
pari, mise
Elle a perdu le pari au casino.
arriesgar dinero en el resultado de un evento, creyendo que ocurrirá cierta cosa
parier sur, miser sur
Ne pariez jamais sur quelque chose que vous ne comprenez pas.
arrojar una moneda al aire para que gire y caiga mostrando una de sus caras, usada para tomar una decisión aleatoria
lancer
Lancer ou préfères-tu que je le fasse ?
