Média és játékok - Kártyajáték- és szerencsejáték-kifejezések
Tanuljon spanyol szókincset paklik, leosztások, körök, tétek, zsetonok, esélyek és más, kártyajátékokban és szerencsejáték-tevékenységekben használt kifejezésekhez.
Áttekintés
Villámkártyák
alakok
Betűzés
Kvíz
juego de cartas en el que los jugadores apuestan según la fuerza de su mano
póker
A póker egy nagyon népszerű játék a kaszinókban.
un juego de cartas para una persona, tradicionalmente con un mazo de 52 cartas
pasziánsz, egyszemélyes kártyajáték
Gyerekkorában megtanult pasziánsz játszani a nagyapjával.
pieza rectangular usada en juegos de naipes o juegos de mesa
játékkártya
A király kártyája a legerősebb.
conjunto de cartas que se usan para jugar
kártyapakli, kártyacsomag
A kártyapakli összesen 52 lapból áll.
cada uno de los cuatro símbolos de la baraja francesa
szín, fajta
Treff a leggyakoribb a paklimban.
uno de los cuatro palos de la baraja francesa, representado por un símbolo negro con tres lóbulos
treff, treff
Kijátszotta a treff királyt és megnyerte a leütést.
uno de los cuatro palos de la baraja francesa, representado por un símbolo negro puntiagudo
pikk
Szükségem van egy pikkre, hogy ki tudjam játszani ebben a játékban.
uno de los cuatro palos de la baraja francesa, representado por un símbolo rojo en forma de rombo
gyémánt, káró
Vesztett, mert ellenfelének volt a káró bubi.
uno de los cuatro palos de la baraja francesa, representado por un símbolo rojo con forma de corazón
kőr, kőr (kártya)
Szükségem van egy kőrre a játék befejezéséhez.
la carta que lleva el número uno y suele ser la más alta en muchos juegos de naipes
ász, kártya ász
Kihúztam a treff ászt az első leosztásban.
la carta con la figura de un rey, que suele ser la tercera más alta después del as en muchos juegos
király, a király
A királyt játszotta pikkből, hogy megnyerje a licitet.
la carta con la figura de una reina, que suele ser la segunda más alta después del rey en muchos juegos
dáma, királynő
Káró dámát játszotta, hogy megnyerje a leosztást.
la carta con la figura de un sirviente o caballero, que suele ser la cuarta más alta después de la reina en muchos juegos
bubi, jumbó
A bubi, a dáma és a király a kártyapakli figurás lapjai.
conjunto de cartas que un jugador tiene en un juego
kéz, játék
Kiosztották a kezet kártyákat minden játékosnak.
mezclar las cartas antes de repartirlas
kever
Ő nagyon jól keveri a kártyákat, amikor pókert játszik.
la persona que reparte las cartas en un juego, especialmente en un casino o mesa formal
kártyaosztó, krupier
A kaszinó kártyakezelője mindig pártatlan.
actividad para divertirse, a veces con reglas
játék
Ez a játék nagyon szórakoztató.
dar cartas a los jugadores en un juego de mesa o cartas
oszt
Kiosztani a kártyákat a játék kezdete előtt.
solicitar una carta adicional del mazo en juegos como el blackjack
dividir el mazo en dos partes y colocar la parte inferior encima antes de repartir
vágni
Az osztó jobb oldalán lévő játékosnak kell vágni a kártyákat.
una estrategia en la que un jugador apuesta fuerte con una mano débil para hacer que los rivales se retiren
blöff, blöff stratégia
Megpróbált egy blöfföt, de az ellenfelének nagyon erős keze volt.
una máquina de juego en la que se insertan monedas o fichas y se giran rodillos con símbolos, pagando si se alinean ciertas combinaciones
játékautomata, egykezes bandita
Nagy nyereményt nyert egy progresszív játékgépen.
un establecimiento donde se juegan juegos de azar, a menudo con restaurantes y espectáculos
kaszinó
Elmentek a kaszinóba, hogy megünnepeljék évfordulójukat.
tomar una carta del mazo o del montón durante un juego
húz, venni
Ellopott egy ászt és ez hatalmas előnyt adott neki.
actividad en la que se apuesta dinero o bienes con riesgo de perderlos
szerencsejáték, hazardírozás
A kormány szabályozza az online szerencsejátékot.
papel o documento que permite el uso de un servicio
jegy, belépő
Elvesztettem a vonatjegyemet.
la relación entre la probabilidad de que ocurra un evento y la de que no ocurra
esélyek, valószínűségek
Azokkal az esélyekkel nem éri meg annyit kockáztatni.
dinero o cosa que se arriesga en un juego o evento para ganar algo
fogadás, tét
Nem szabad fogadásokat kötni gondolkodás nélkül.
arriesgar dinero en el resultado de un evento, creyendo que ocurrirá cierta cosa
fogadni valamire, tétet fel valamire
Fogadsz a pontos eredményre vagy csak a győztesre ?
arrojar una moneda al aire para que gire y caiga mostrando una de sus caras, usada para tomar una decisión aleatoria
dobni
Dobni az érmét és fej jött ki.
