plataformas digitales donde las personas crean y comparten contenido e interactúan
sociální média
Trávíme příliš mnoho času bezmyšlenkovým procházením sociálních sítí.
la imagen principal que representa a un usuario en una cuenta en línea
profilová fotografie
Nastavil jsem profilovou fotku, kde se usmívám s přáteli.
información que identifica a una persona en una red social o aplicación
profil, profil
Profil zobrazuje vaše zájmy a nedávnou aktivitu.
una breve descripción de uno mismo en el perfil de una red social
biografie
Přečetl(a) jsem si tvou biografii a vidím, že také rád(a) chodíš na túry.
las personas que siguen la cuenta de un usuario en redes sociales
lidé, kteří sledují účet uživatele na sociálních sítích
Nákup falešných sledujících může poškodit důvěryhodnost účtu.
señal que indica que a alguien le agrada una publicación en redes sociales
to se mi líbí, lajk
Kolik lajků má tvá poslední fotka ?
opinión o explicación que se hace sobre algo
komentář
Komentář na fóru vyvolal debatu.
una publicación en redes sociales que desaparece después de 24 horas
příběh
Příběhy ukládají staré příběhy do profilu.
un contenido (texto, imagen o video) que se comparte en un perfil de redes sociales
příspěvek
Napsal jsem dlouhý příspěvek na svém blogu o mé cestě do Japonska.
lista de publicaciones, noticias o actualizaciones que aparece en redes sociales o aplicaciones
kanál
Můj kanál zobrazuje nejprve nejnovější příspěvky.
mensaje privado enviado a través de una red social o aplicación de mensajería
přímá zpráva
Můžete posílat fotky a videa prostřednictvím přímé zprávy.
un aviso o alerta que informa sobre una nueva actividad en una aplicación o red social
oznámení, upozornění
Dostalo se k tobě oznámení o změně času schůzky ?
una petición para conectarse o ser amigos en una red social
žádost o přátelství, žádost o kamaráda
Ignoroval jsem žádost o přátelství, protože profil vypadal falešně.
un mensaje enviado directamente a un usuario en una red social, visible solo para el remitente y el receptor
soukromá zpráva, osobní zpráva
Soukromé zprávy pracovní skupiny jsou plné důležitých souborů.
conjunto de personas que se reúnen por un propósito común
skupina
Skupina diskutovala o projektu po dobu několika hodin.
una sugerencia generada por un algoritmo o hecha por un usuario sobre contenido o conexiones en una plataforma digital
doporučení, návrh
Spotify vytváří týdenní seznam hudebních doporučení na základě vašich vkusů.
la información, entretenimiento o experiencias creados y compartidos en medios digitales
obsah
Jeho kanál je plný obsahu o cestování a gastronomii.
documento o conjunto de datos guardado en formato digital
soubor, dokument
Tento soubor je poškozený a nelze jej otevřít.
registro personal que permite acceder a servicios en línea
účet, osobní účet
Účet byl zablokován po několika neúspěšných pokusech.
palabra o conjunto de caracteres que se usa para acceder a un sistema protegido
heslo
Při vytváření účtu zvolte bezpečné heslo.
la primera página o pantalla principal que aparece al abrir un sitio web o una aplicación
domovská stránka, úvodní stránka
Změnil pozadí své domovské stránky na sociální síti.
programa que permite acceder y explorar sitios web en Internet
prohlížeč, webový prohlížeč
Prohlížeč ukládá historii navštívených stránek.
un registro de la actividad previa en un navegador, aplicación o sistema
historie, záznam
Zkontrolujte historii vyhledávání, abyste našli tu webovou stránku, kterou jsme viděli včera.
un enlace guardado en un navegador para acceder rápidamente a una página web
záložka, oblíbené
Pro rychlejší přístup vložte záložku na domovskou stránku projektu.
programa o herramienta que permite buscar información en Internet
vyhledávač
Vyhledávače organizují informace na internetu.
un servicio de mayor calidad o con características exclusivas, que generalmente requiere un pago adicional
premium
Tento kanál YouTube má premium úroveň, kde nahrává další videa.
bajar archivos, datos u otros contenidos desde Internet a un dispositivo
stahovat
Stáhnout novou hru včera večer.
transferir datos o archivos desde un dispositivo local a un sistema remoto o a internet
nahrát, přenést
Nahrát omylem starou verzi souboru, musím nahrát novou.
palabra o conjunto de palabras que identifica a una persona en un sistema o sitio web
uživatelské jméno, přihlašovací jméno
Nesdílejte své uživatelské jméno s cizími lidmi.
sitio web donde alguien publica artículos, opiniones o información regularmente
blog, webový deník
Můžete komentovat příspěvky na blogu, pokud jste zaregistrováni.
persona que escribe artículos o contenido de manera profesional sobre un tema específico
bloger, blogerka
Profesionální bloggeři dodržují redakční kalendář.
una serie de caracteres única que identifica la ubicación de una página o recurso en internet
adresa
Odkaz nefunguje, protože adresa obsahuje chybu.
la caja en la parte superior de un navegador donde se escribe o muestra la dirección de un sitio web
adresní řádek
Někdy se ikona oblíbených zobrazí vlevo od adresního řádku.
