pattern

Media i gry - Media społecznościowe i konta online

Naucz się hiszpańskiego słownictwa dotyczącego profili, nazw użytkowników, obserwujących, postów, kont i innych typowych funkcji mediów społecznościowych i platform cyfrowych.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulario relacionado con medios y juegos
las redes sociales
las redes sociales
[Rzeczownik]

plataformas digitales donde las personas crean y comparten contenido e interactúan

media społecznościowe

media społecznościowe

Ex: Las redes sociales están constantemente actualizando sus políticas de privacidad. 

Media społecznościowe stale aktualizują swoje polityki prywatności.

el foto del perfil
el foto del perfil
[Rzeczownik]

la imagen principal que representa a un usuario en una cuenta en línea

zdjęcie profilowe

zdjęcie profilowe

Ex: La foto del perfil de la empresa muestra su logo oficial. 

Zdjęcie profilowe firmy pokazuje jej oficjalne logo.

el perfil
el perfil
[Rzeczownik]

información que identifica a una persona en una red social o aplicación

profil, profil

profil, profil

Ex: Algunos perfiles son públicos y otros privados. 

Niektóre profile są publiczne, a inne prywatne.

el biografía
el biografía
[Rzeczownik]

una breve descripción de uno mismo en el perfil de una red social

biografia

biografia

Ex: La biografía de la cuenta oficial de la banda incluye las fechas de su gira. 

Biografia oficjalnego konta zespołu zawiera daty jego trasy koncertowej.

el seguidores
el seguidores
[Rzeczownik]

las personas que siguen la cuenta de un usuario en redes sociales

osoby,  które śledzą konto użytkownika w mediach społecznościowych

osoby, które śledzą konto użytkownika w mediach społecznościowych

Ex: No es saludable obsesionarse con el número de seguidores que uno tiene. 

Niezdrowo jest obsesyjnie myśleć o liczbie obserwujących, których się ma.

el me gusta
el me gusta
[Rzeczownik]

señal que indica que a alguien le agrada una publicación en redes sociales

lubię to, lajk

lubię to, lajk

Ex: Cada me gusta me hace sentir apoyado. 

Każde polubienie sprawia, że czuję się wspierany.

el comentario
el comentario
[Rzeczownik]

opinión o explicación que se hace sobre algo

komentarz

komentarz

Ex: Los comentarios de los usuarios son muy variados. 

Komentarze użytkowników są bardzo zróżnicowane.

la historia
la historia
[Rzeczownik]

una publicación en redes sociales que desaparece después de 24 horas

relacja

relacja

Ex: Mi historia de ayer recibió muchos mensajes directos. 

Moja historia z wczoraj otrzymała wiele bezpośrednich wiadomości.

la publicación
la publicación
[Rzeczownik]

un contenido (texto, imagen o video) que se comparte en un perfil de redes sociales

wpis

wpis

Ex: Compartí tu publicación sobre la adopción de perros en mi historia. 

Udostępniłem twój post o adopcji psów w mojej historii.

el feed
el feed
[Rzeczownik]

lista de publicaciones, noticias o actualizaciones que aparece en redes sociales o aplicaciones

kanał

kanał

Ex: Publicaron un anuncio que apareció en todos los feeds. 

Opublikowali ogłoszenie, które pojawiło się we wszystkich kanałach.

el mensaje directo
el mensaje directo
[Rzeczownik]

mensaje privado enviado a través de una red social o aplicación de mensajería

wiadomość bezpośrednia

wiadomość bezpośrednia

Ex: El mensaje directo se abrió automáticamente en la app. 

Bezpośrednia wiadomość otworzyła się automatycznie w aplikacji.

la notificación
la notificación
[Rzeczownik]

un aviso o alerta que informa sobre una nueva actividad en una aplicación o red social

powiadomienie, ostrzeżenie

powiadomienie, ostrzeżenie

Ex: Una notificación emergente interrumpió el video que estaba viendo. 

Powiadomienie wyskakujące przerwało film, który oglądałem.

la solicitud de amistad

una petición para conectarse o ser amigos en una red social

prośba o przyjaźń, zaproszenie do znajomych

prośba o przyjaźń, zaproszenie do znajomych

Ex: Tiene cientos de solicitudes de amistad pendientes sin responder. 

Ma setki zaproszeń do znajomych oczekujących bez odpowiedzi.

el mensaje privado
el mensaje privado
[Rzeczownik]

un mensaje enviado directamente a un usuario en una red social, visible solo para el remitente y el receptor

wiadomość prywatna, wiadomość osobista

wiadomość prywatna, wiadomość osobista

Ex: Usamos mensajes privados para coordinar la sorpresa de cumpleaños. 

Używamy prywatnych wiadomości, aby skoordynować niespodziankę urodzinową.

el grupo
el grupo
[Rzeczownik]

conjunto de personas que se reúnen por un propósito común

grupa

grupa

Ex: Los grupos de trabajo deben colaborar entre sí. 

Grupy robocze muszą ze sobą współpracować.

la recomendación
la recomendación
[Rzeczownik]

una sugerencia generada por un algoritmo o hecha por un usuario sobre contenido o conexiones en una plataforma digital

rekomendacja, sugestia

rekomendacja, sugestia

Ex: Las recomendaciones de "Para ti" en TikTok son muy adictivas. 

Rekomendacje "Dla Ciebie" na TikTok są bardzo uzależniające.

el contenido
el contenido
[Rzeczownik]

la información, entretenimiento o experiencias creados y compartidos en medios digitales

treść

treść

Ex: El algoritmo premia el contenido original y único. 

Algorytm nagradza oryginalną i unikalną treść.

el archivo
el archivo
[Rzeczownik]

documento o conjunto de datos guardado en formato digital

plik, dokument

plik, dokument

Ex: Guardé el archivo en una carpeta nueva. 

Zapisałem plik w nowym folderze.

el cuenta
el cuenta
[Rzeczownik]

registro personal que permite acceder a servicios en línea

konto, konto osobiste

konto, konto osobiste

Ex: No compartas los datos de tu cuenta con nadie. 

Nie udostępniaj danych swojego konta nikomu.

la contraseña
la contraseña
[Rzeczownik]

palabra o conjunto de caracteres que se usa para acceder a un sistema protegido

hasło

hasło

Ex: ¿Cuál es la contraseña de la red wifi? 

Jakie jest hasło do sieci wifi?

la página de inicio

la primera página o pantalla principal que aparece al abrir un sitio web o una aplicación

strona główna, strona startowa

strona główna, strona startowa

Ex: El diseño de la página de inicio es claro y fácil de navegar. 

Projekt strony głównej jest jasny i łatwy w nawigacji.

el navegador
el navegador
[Rzeczownik]

programa que permite acceder y explorar sitios web en Internet

przeglądarka, przeglądarka internetowa

przeglądarka, przeglądarka internetowa

Ex: Este navegador es compatible con videos en alta calidad. 

Ta przeglądarka jest kompatybilna z filmami w wysokiej jakości.

el historial
el historial
[Rzeczownik]

un registro de la actividad previa en un navegador, aplicación o sistema

historia, dziennik

historia, dziennik

Ex: Los padres pueden revisar el historial de YouTube de sus hijos. 

Rodzice mogą przeglądać historię YouTube swoich dzieci.

el marcador
el marcador
[Rzeczownik]

un enlace guardado en un navegador para acceder rápidamente a una página web

zakładka, ulubione

zakładka, ulubione

Ex: Sincronicé mis marcadores entre el teléfono y el portátil. 

Zsynchronizowałem swoje zakładki między telefonem a laptopem.

el buscador
el buscador
[Rzeczownik]

programa o herramienta que permite buscar información en Internet

wyszukiwarka

wyszukiwarka

Ex: ¿Cuál es tu buscador favorito? 

Jaka jest twoja ulubiona wyszukiwarka?

premium
premium
[przymiotnik]

un servicio de mayor calidad o con características exclusivas, que generalmente requiere un pago adicional

premium

premium

Ex: Ofrecen un periodo de prueba gratuito antes de pasar al plan premium. 

Oferują bezpłatny okres próbny przed przejściem na plan premium.

descargar
descargar
[Czasownik]

bajar archivos, datos u otros contenidos desde Internet a un dispositivo

pobierać

pobierać

Ex: ¿Cómo se descarga este programa? 

Jak się pobiera ten program ?

cargar
cargar
[Czasownik]

transferir datos o archivos desde un dispositivo local a un sistema remoto o a internet

wczytywać, przenosić

wczytywać, przenosić

Ex: ¿Ya cargaste el nuevo episodio del podcast? 
el nombre de usuario

palabra o conjunto de palabras que identifica a una persona en un sistema o sitio web

nazwa użytkownika, login

nazwa użytkownika, login

Ex: Debes crear un nombre de usuario único. 

Musisz utworzyć unikalną nazwę użytkownika.

el blog
el blog
[Rzeczownik]

sitio web donde alguien publica artículos, opiniones o información regularmente

blog, dziennik internetowy

blog, dziennik internetowy

Ex: Este blog tiene información muy útil sobre tecnología. 

Ten blog zawiera bardzo przydatne informacje na temat technologii.

el bloguero
el bloguero
[Rzeczownik]

persona que escribe artículos o contenido de manera profesional sobre un tema específico

bloger, blogerka

bloger, blogerka

Ex: Algunos blogueros escriben reseñas de productos para marcas. 

Blogerzy piszą recenzje produktów dla marek.

la dirección
la dirección
[Rzeczownik]

una serie de caracteres única que identifica la ubicación de una página o recurso en internet

adres

adres

Ex: Copié la dirección del vídeo y la pegué en el chat para compartirla. 

Skopiowałem adres filmu i wkleiłem go na czacie, aby go udostępnić.

la barra de direcciones

la caja en la parte superior de un navegador donde se escribe o muestra la dirección de un sitio web

pasek adresu

pasek adresu

Ex: La barra de direcciones muestra sugerencias de búsqueda mientras escribes. 

Pasek adresu pokazuje sugestie wyszukiwania podczas pisania.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek