pattern

Mídia e jogos - Redes Sociais e Contas Online

Aprenda vocabulário em espanhol para perfis, nomes de usuário, seguidores, publicações, contas e outros recursos comuns de redes sociais e plataformas digitais.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Vocabulario relacionado con medios y juegos
las redes sociales
las redes sociales
[substantivo]

plataformas digitales donde las personas crean y comparten contenido e interactúan

redes sociais

redes sociais

Ex: Pasamos demasiado tiempo desplazándonos sin pensar por las redes sociales. 

Passamos muito tempo rolando sem pensar pelas redes sociais.

Fechar
Entrar
el foto del perfil
el foto del perfil
[substantivo]

la imagen principal que representa a un usuario en una cuenta en línea

foto de perfil

foto de perfil

Ex: Puse una foto del perfil donde salgo sonriendo con mis amigos. 

Coloquei uma foto de perfil onde estou sorrindo com meus amigos.

Fechar
Entrar
el perfil
el perfil
[substantivo]

información que identifica a una persona en una red social o aplicación

perfil, perfil

perfil, perfil

Ex: El perfil muestra tus intereses y actividad reciente. 

O perfil mostra seus interesses e atividade recente.

Fechar
Entrar
el biografía
el biografía
[substantivo]

una breve descripción de uno mismo en el perfil de una red social

biografia

biografia

Ex: Leí tu biografía y veo que también te gusta el senderismo. 

Li sua biografia e vejo que você também gosta de caminhadas.

Fechar
Entrar
el seguidores
el seguidores
[substantivo]

las personas que siguen la cuenta de un usuario en redes sociales

as pessoas que seguem a conta de um usuário nas redes sociais

as pessoas que seguem a conta de um usuário nas redes sociais

Ex: Comprar seguidores falsos puede dañar la credibilidad de una cuenta. 

Comprar seguidores falsos pode prejudicar a credibilidade de uma conta.

Fechar
Entrar
el me gusta
el me gusta
[substantivo]

señal que indica que a alguien le agrada una publicación en redes sociales

curtida, like

curtida, like

Ex: ¿Cuántos me gusta tiene tu última foto? 

Quantos curtidas sua última foto tem ?

Fechar
Entrar
el comentario
el comentario
[substantivo]

opinión o explicación que se hace sobre algo

comentário

comentário

Ex: El comentario en el foro generó un debate. 

O comentário no fórum gerou um debate.

Fechar
Entrar
la historia
la historia
[substantivo]

una publicación en redes sociales que desaparece después de 24 horas

estória

estória

Ex: Las historias destacadas guardan las historias antiguas en el perfil. 

As histórias salvam as histórias antigas no perfil.

Fechar
Entrar
la publicación
la publicación
[substantivo]

un contenido (texto, imagen o video) que se comparte en un perfil de redes sociales

publicação

publicação

Ex: Escribí una publicación larga en mi blog sobre mi viaje a Japón. 

Escrevi uma publicação longa no meu blog sobre a minha viagem ao Japão.

Fechar
Entrar
el feed
el feed
[substantivo]

lista de publicaciones, noticias o actualizaciones que aparece en redes sociales o aplicaciones

feed

feed

Ex: Mi feed muestra primero las publicaciones más recientes. 

O meu feed mostra primeiro as publicações mais recentes.

Fechar
Entrar
el mensaje directo
el mensaje directo
[substantivo]

mensaje privado enviado a través de una red social o aplicación de mensajería

mensagem direta

mensagem direta

Ex: Puedes enviar fotos y videos por mensaje directo. 

Você pode enviar fotos e vídeos por mensagem direta.

Fechar
Entrar
la notificación
la notificación
[substantivo]

un aviso o alerta que informa sobre una nueva actividad en una aplicación o red social

notificação, aviso

notificação, aviso

Ex: ¿Te llegó la notificación del cambio de hora de la reunión? 

A notificação da mudança de horário da reunião chegou a você ?

Fechar
Entrar
la solicitud de amistad

una petición para conectarse o ser amigos en una red social

pedido de amizade, pedido de amigo

pedido de amizade, pedido de amigo

Ex: Ignoré la solicitud de amistad porque el perfil parecía falso. 

Ignorei o pedido de amizade porque o perfil parecia falso.

Fechar
Entrar
el mensaje privado
el mensaje privado
[substantivo]

un mensaje enviado directamente a un usuario en una red social, visible solo para el remitente y el receptor

mensagem privada, mensagem pessoal

mensagem privada, mensagem pessoal

Ex: Los mensajes privados del grupo de trabajo están llenos de archivos importantes. 

As mensagens privadas do grupo de trabalho estão cheias de arquivos importantes.

Fechar
Entrar
el grupo
el grupo
[substantivo]

conjunto de personas que se reúnen por un propósito común

grupo

grupo

Ex: El grupo discutió el proyecto durante horas. 

O grupo discutiu o projeto por horas.

Fechar
Entrar
la recomendación
la recomendación
[substantivo]

una sugerencia generada por un algoritmo o hecha por un usuario sobre contenido o conexiones en una plataforma digital

recomendação, sugestão

recomendação, sugestão

Ex: Spotify crea una lista semanal de recomendaciones musicales basada en tus gustos. 

O Spotify cria uma lista semanal de recomendações musicais com base nos seus gostos.

Fechar
Entrar
el contenido
el contenido
[substantivo]

la información, entretenimiento o experiencias creados y compartidos en medios digitales

conteúdo

conteúdo

Ex: Su feed está lleno de contenido sobre viajes y gastronomía. 

O feed dele está cheio de conteúdo sobre viagens e gastronomia.

Fechar
Entrar
el archivo
el archivo
[substantivo]

documento o conjunto de datos guardado en formato digital

arquivo, ficheiro

arquivo, ficheiro

Ex: Guardé el archivo en una carpeta nueva. 

Salvei o arquivo em uma nova pasta.

Fechar
Entrar
el cuenta
el cuenta
[substantivo]

registro personal que permite acceder a servicios en línea

conta, conta pessoal

conta, conta pessoal

Ex: La cuenta se bloqueó después de varios intentos fallidos. 

A conta foi bloqueada após várias tentativas falhadas.

Fechar
Entrar
la contraseña
la contraseña
[substantivo]

palabra o conjunto de caracteres que se usa para acceder a un sistema protegido

senha

senha

Ex: Al crear la cuenta, elige una contraseña segura. 

Ao criar a conta, escolha uma senha segura.

Fechar
Entrar
la página de inicio

la primera página o pantalla principal que aparece al abrir un sitio web o una aplicación

página inicial, home page

página inicial, home page

Ex: Cambió la foto de fondo de su página de inicio en la red social. 

Ele mudou a foto de fundo de sua página inicial na rede social.

Fechar
Entrar
el navegador
el navegador
[substantivo]

programa que permite acceder y explorar sitios web en Internet

navegador, browser

navegador, browser

Ex: El navegador guarda el historial de páginas visitadas. 

O navegador salva o histórico das páginas visitadas.

Fechar
Entrar
el historial
el historial
[substantivo]

un registro de la actividad previa en un navegador, aplicación o sistema

histórico, registro

histórico, registro

Ex: Revisa el historial de búsqueda para encontrar esa página web que vimos ayer. 

Verifique o histórico de pesquisa para encontrar aquela página da web que vimos ontem.

Fechar
Entrar
el marcador
el marcador
[substantivo]

un enlace guardado en un navegador para acceder rápidamente a una página web

marcador, favorito

marcador, favorito

Ex: Para acceder más rápido, pon un marcador en la página de inicio del proyecto. 

Para acessar mais rapidamente, coloque um marcador na página inicial do projeto.

Fechar
Entrar
el buscador
el buscador
[substantivo]

programa o herramienta que permite buscar información en Internet

motor de busca

motor de busca

Ex: Los buscadores organizan la información de Internet. 

Os motores de busca organizam as informações na Internet.

Fechar
Entrar
premium
premium
[adjetivo]

un servicio de mayor calidad o con características exclusivas, que generalmente requiere un pago adicional

premium

premium

Ex: Este canal de YouTube tiene un nivel premium donde sube videos extra. 

Este canal do YouTube tem um nível premium onde ele envia vídeos extras.

Fechar
Entrar
descargar
descargar
[verbo]

bajar archivos, datos u otros contenidos desde Internet a un dispositivo

baixar

baixar

Ex: Descargaron un juego nuevo anoche. 

Baixar um jogo novo ontem à noite.

Fechar
Entrar
cargar
cargar
[verbo]

transferir datos o archivos desde un dispositivo local a un sistema remoto o a internet

carregar, transferir

carregar, transferir

Ex: Cargué por error la versión antigua del archivo. 
Fechar
Entrar
el nombre de usuario

palabra o conjunto de palabras que identifica a una persona en un sistema o sitio web

nome de usuário, nome de utilizador

nome de usuário, nome de utilizador

Ex: No compartas tu nombre de usuario con extraños. 

Não compartilhe seu nome de usuário com estranhos.

Fechar
Entrar
el blog
el blog
[substantivo]

sitio web donde alguien publica artículos, opiniones o información regularmente

blog, diário online

blog, diário online

Ex: Puedes comentar las entradas del blog si estás registrado. 

Você pode comentar as postagens do blog se estiver registrado.

Fechar
Entrar
el bloguero
el bloguero
[substantivo]

persona que escribe artículos o contenido de manera profesional sobre un tema específico

blogueiro, blogueira

blogueiro, blogueira

Ex: Los blogueros profesionales siguen un calendario editorial. 

Os bloggers profissionais seguem um calendário editorial.

Fechar
Entrar
la dirección
la dirección
[substantivo]

una serie de caracteres única que identifica la ubicación de una página o recurso en internet

endereço

endereço

Ex: El enlace no funciona porque la dirección contiene un error. 

O link não funciona porque o endereço contém um erro.

Fechar
Entrar
la barra de direcciones

la caja en la parte superior de un navegador donde se escribe o muestra la dirección de un sitio web

barra de endereços

barra de endereços

Ex: A veces, un icono de favorito aparece a la izquierda de la barra de direcciones. 

Às vezes, um ícone de favorito aparece à esquerda da barra de endereços.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek