pattern

মিডিয়া এবং গেমস - সোশ্যাল মিডিয়া এবং অনলাইন অ্যাকাউন্ট

প্রোফাইল, ব্যবহারকারীর নাম, ফলোয়ার, পোস্ট, অ্যাকাউন্ট এবং সোশ্যাল মিডিয়া ও ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মের অন্যান্য সাধারণ বৈশিষ্ট্যের জন্য স্প্যানিশ শব্দভান্ডার শিখুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulario relacionado con medios y juegos
las redes sociales
las redes sociales
[বিশেষ্য]

plataformas digitales donde las personas crean y comparten contenido e interactúan

সোশ্যাল মিডিয়া

সোশ্যাল মিডিয়া

Ex: La noticia se propagó por las redes sociales en cuestión de minutos. 

খবরটি কয়েক মিনিটের মধ্যে সোশ্যাল মিডিয়া মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়ে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el foto del perfil
el foto del perfil
[বিশেষ্য]

la imagen principal que representa a un usuario en una cuenta en línea

প্রোফাইল ছবি

প্রোফাইল ছবি

Ex: Su foto del perfil es un dibujo animado, no una fotografía real. 

প্রোফাইল ছবি একটি কার্টুন, একটি বাস্তব ছবি নয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el perfil
el perfil
[বিশেষ্য]

información que identifica a una persona en una red social o aplicación

প্রোফাইল, প্রোফাইল

প্রোফাইল, প্রোফাইল

Ex: Mi perfil contiene mi nombre, foto y biografía. 

আমার প্রোফাইল আমার নাম, ছবি এবং জীবনী ধারণ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el biografía
el biografía
[বিশেষ্য]

una breve descripción de uno mismo en el perfil de una red social

জীবনী

জীবনী

Ex: Su biografía en Instagram solo dice: "Viajero y amante de la fotografía". 

ইনস্টাগ্রামে তার জীবনী শুধু বলে: "ভ্রমণকারী এবং ফটোগ্রাফির প্রেমিক"।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el seguidores
el seguidores
[বিশেষ্য]

las personas que siguen la cuenta de un usuario en redes sociales

সোশ্যাল মিডিয়ায় একজন ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট অনুসরণ করা ব্যক্তিরা

সোশ্যাল মিডিয়ায় একজন ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট অনুসরণ করা ব্যক্তিরা

Ex: Tiene muchos seguidores, pero pocos interactúan con sus publicaciones. 

তার অনেক অনুসারী আছে, কিন্তু কয়েকজন তার পোস্টের সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el me gusta
el me gusta
[বিশেষ্য]

señal que indica que a alguien le agrada una publicación en redes sociales

লাইক, পছন্দ

লাইক, পছন্দ

Ex: Dió un me gusta a tu publicación. 

সে আপনার পোস্টে একটি লাইক দিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el comentario
el comentario
[বিশেষ্য]

opinión o explicación que se hace sobre algo

মন্তব্য

মন্তব্য

Ex: Deja un comentario en la publicación si tienes dudas. 

যদি আপনার প্রশ্ন থাকে তবে পোস্টে একটি মন্তব্য রাখুন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la historia
la historia
[বিশেষ্য]

una publicación en redes sociales que desaparece después de 24 horas

গল্প

গল্প

Ex: Su historia de hoy es un video de su gato jugando con un ovillo de lana. 

তার আজকের গল্প হল তার বিড়ালের একটি সুতার বল দিয়ে খেলার একটি ভিডিও।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la publicación
la publicación
[বিশেষ্য]

un contenido (texto, imagen o video) que se comparte en un perfil de redes sociales

পোস্ট

পোস্ট

Ex: La publicación con la foto del atardecer es mi favorita de tu perfil. 

সূর্যাস্তের ছবি সহ পোস্টটি আপনার প্রোফাইলে আমার প্রিয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el feed
el feed
[বিশেষ্য]

lista de publicaciones, noticias o actualizaciones que aparece en redes sociales o aplicaciones

ফিড

ফিড

Ex: El feed de noticias se actualiza automáticamente. 

খবরের ফিড স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el mensaje directo
el mensaje directo
[বিশেষ্য]

mensaje privado enviado a través de una red social o aplicación de mensajería

সরাসরি বার্তা

সরাসরি বার্তা

Ex: Recibí un mensaje directo con información importante. 

আমি গুরুত্বপূর্ণ তথ্য সহ একটি সরাসরি বার্তা পেয়েছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la notificación
la notificación
[বিশেষ্য]

un aviso o alerta que informa sobre una nueva actividad en una aplicación o red social

বিজ্ঞপ্তি, সতর্কতা

বিজ্ঞপ্তি, সতর্কতা

Ex: Recibí una notificación de que alguien había etiquetado en una foto. 

আমি একটি বিজ্ঞপ্তি পেয়েছি যে কেউ আমাকে একটি ছবিতে ট্যাগ করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la solicitud de amistad
la solicitud de amistad
[বিশেষ্য]

una petición para conectarse o ser amigos en una red social

বন্ধুত্বের অনুরোধ, বন্ধুর অনুরোধ

বন্ধুত্বের অনুরোধ, বন্ধুর অনুরোধ

Ex: Envié una solicitud de amistad a mi compañero de clase de la infancia. 

আমি আমার শৈশবের সহপাঠীকে একটি বন্ধুত্বের অনুরোধ পাঠিয়েছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el mensaje privado
el mensaje privado
[বিশেষ্য]

un mensaje enviado directamente a un usuario en una red social, visible solo para el remitente y el receptor

ব্যক্তিগত বার্তা, গোপন বার্তা

ব্যক্তিগত বার্তা, গোপন বার্তা

Ex: Recibí un mensaje privado de un seguidor preguntando por mi receta de tarta. 

আমি আমার পাই রেসিপি জিজ্ঞাসা করে একজন অনুসারী থেকে একটি ব্যক্তিগত বার্তা পেয়েছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el grupo
el grupo
[বিশেষ্য]

conjunto de personas que se reúnen por un propósito común

দল

দল

Ex: Ella pertenece a un grupo de debate. 

তিনি একটি বিতর্ক দলের অন্তর্ভুক্ত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la recomendación
la recomendación
[বিশেষ্য]

una sugerencia generada por un algoritmo o hecha por un usuario sobre contenido o conexiones en una plataforma digital

সুপারিশ, পরামর্শ

সুপারিশ, পরামর্শ

Ex: La plataforma hace recomendaciones de grupos a los que unirte según tus intereses. 

প্ল্যাটফর্ম আপনার আগ্রহের ভিত্তিতে যোগদানের জন্য গ্রুপগুলির সুপারিশ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el contenido
el contenido
[বিশেষ্য]

la información, entretenimiento o experiencias creados y compartidos en medios digitales

বিষয়বস্তু

বিষয়বস্তু

Ex: Esta plataforma paga a los usuarios por generar contenido viral. 

এই প্ল্যাটফর্মটি ব্যবহারকারীদের ভাইরাল বিষয়বস্তু তৈরি করার জন্য অর্থ প্রদান করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el archivo
el archivo
[বিশেষ্য]

documento o conjunto de datos guardado en formato digital

ফাইল, নথি

ফাইল, নথি

Ex: ¿Puedes enviarme ese archivo por correo? 

আপনি কি আমাকে সেই ফাইলটি ইমেল করে পাঠাতে পারেন ?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el cuenta
el cuenta
[বিশেষ্য]

registro personal que permite acceder a servicios en línea

অ্যাকাউন্ট, ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট

অ্যাকাউন্ট, ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট

Ex: Para usar el servicio, necesitas crear una cuenta. 

সেবা ব্যবহার করতে, আপনাকে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la contraseña
la contraseña
[বিশেষ্য]

palabra o conjunto de caracteres que se usa para acceder a un sistema protegido

পাসওয়ার্ড

পাসওয়ার্ড

Ex: La contraseña debe tener al menos ocho caracteres. 

পাসওয়ার্ড কমপক্ষে আটটি অক্ষর দিয়ে গঠিত হতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la página de inicio
la página de inicio
[বিশেষ্য]

la primera página o pantalla principal que aparece al abrir un sitio web o una aplicación

হোম পেজ, প্রধান পাতা

হোম পেজ, প্রধান পাতা

Ex: ¿Cómo puedo personalizar la página de inicio de mi red social favorita? 

আমি কীভাবে আমার প্রিয় সোশ্যাল নেটওয়ার্কের হোম পেজ কাস্টমাইজ করতে পারি?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el navegador
el navegador
[বিশেষ্য]

programa que permite acceder y explorar sitios web en Internet

ব্রাউজার, ওয়েব ব্রাউজার

ব্রাউজার, ওয়েব ব্রাউজার

Ex: El navegador se actualizó automáticamente. 

ব্রাউজার স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el historial
el historial
[বিশেষ্য]

un registro de la actividad previa en un navegador, aplicación o sistema

ইতিহাস, রেকর্ড

ইতিহাস, রেকর্ড

Ex: La aplicación guarda un historial de todas las conversaciones. 

অ্যাপটি সমস্ত কথোপকথনের ইতিহাস সংরক্ষণ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el marcador
el marcador
[বিশেষ্য]

un enlace guardado en un navegador para acceder rápidamente a una página web

বুকমার্ক, প্রিয়

বুকমার্ক, প্রিয়

Ex: ¿Cómo añado esta página a mis marcadores para no perderla? 

আমি এই পৃষ্ঠাটি হারিয়ে না ফেলার জন্য আমার বুকমার্কে কিভাবে যোগ করব?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el buscador
el buscador
[বিশেষ্য]

programa o herramienta que permite buscar información en Internet

সার্চ ইঞ্জিন

সার্চ ইঞ্জিন

Ex: Uso un buscador para encontrar información rápidamente. 

আমি তথ্য দ্রুত খুঁজে পেতে একটি সার্চ ইঞ্জিন ব্যবহার করি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
premium
premium
[বিশেষণ]

un servicio de mayor calidad o con características exclusivas, que generalmente requiere un pago adicional

প্রিমিয়াম

প্রিমিয়াম

Ex: Esta función solo está disponible en la cuenta premium. 

এই বৈশিষ্ট্যটি শুধুমাত্র premium অ্যাকাউন্টে উপলব্ধ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
descargar
descargar
[ক্রিয়া]

bajar archivos, datos u otros contenidos desde Internet a un dispositivo

ডাউনলোড করা

ডাউনলোড করা

Ex: ¿Descargaste el archivo que te envié? 

আমি আপনাকে পাঠানো ফাইলটি ডাউনলোড করেছেন?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
cargar
cargar
[ক্রিয়া]

transferir datos o archivos desde un dispositivo local a un sistema remoto o a internet

আপলোড করা, ডেটা স্থানান্তর করা

আপলোড করা, ডেটা স্থানান্তর করা

Ex: Cargué mi tarea en la plataforma de la universidad. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
el nombre de usuario
el nombre de usuario
[বিশেষ্য]

palabra o conjunto de palabras que identifica a una persona en un sistema o sitio web

ব্যবহারকারীর নাম, ইউজারনেম

ব্যবহারকারীর নাম, ইউজারনেম

Ex: No olvides tu nombre de usuario para iniciar sesión. 

লগ ইন করতে আপনার ব্যবহারকারীর নাম ভুলবেন না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el blog
el blog
[বিশেষ্য]

sitio web donde alguien publica artículos, opiniones o información regularmente

ব্লগ, ওয়েব ডায়েরি

ব্লগ, ওয়েব ডায়েরি

Ex: Muchos blogs hablan sobre viajes y comida. 

ব্লগ ভ্রমণ এবং খাবার সম্পর্কে কথা বলে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el bloguero
el bloguero
[বিশেষ্য]

persona que escribe artículos o contenido de manera profesional sobre un tema específico

ব্লগার, ব্লগ লেখক

ব্লগার, ব্লগ লেখক

Ex: El bloguero fue invitado a la conferencia como experto. 

ব্লগার বিশেষজ্ঞ হিসেবে সম্মেলনে আমন্ত্রিত হয়েছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la dirección
la dirección
[বিশেষ্য]

una serie de caracteres única que identifica la ubicación de una página o recurso en internet

ঠিকানা

ঠিকানা

Ex: La dirección de mi blog personal es fácil de recordar. 

আমার ব্যক্তিগত ব্লগের ঠিকানা মনে রাখা সহজ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la barra de direcciones
la barra de direcciones
[বিশেষ্য]

la caja en la parte superior de un navegador donde se escribe o muestra la dirección de un sitio web

ঠিকানা বার

ঠিকানা বার

Ex: La barra de direcciones también funciona como un buscador. 

ঠিকানা বার একটি অনুসন্ধান বার হিসেবেও কাজ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন