review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Pozemní doprava
el material rodante [Podstatné jméno]
اجرا کردن

valivý materiál

Ex: La empresa ferroviaria renovó todo su material rodante.

Železniční společnost obnovila veškerý svůj kolejový vozový park.

el tren de carga [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nákladní vlak

Ex: Un largo tren de carga pasó por el cruce.

Dlouhý nákladní vlak projel přes přejezd.

el coche de pasajeros [Podstatné jméno]
اجرا کردن

osobní vůz

Ex: Todos los coches de pasajeros del tren estaban llenos.

Všechny osobní vozy vlaku byly plné.

el tren local [Podstatné jméno]
اجرا کردن

místní vlak

Ex: El tren local tarda el doble que el expreso.

Místní vlak trvá dvakrát déle než rychlík.

el tren expreso [Podstatné jméno]
اجرا کردن

expresní vlak

Ex: El tren expreso llega a la capital en solo dos horas.

Expresní vlak dorazí do hlavního města za pouhé dvě hodiny.

el tren lanzadera [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kyvadlový vlak

Ex: Tomamos el tren lanzadera para ir del hotel al recinto ferial.

Vzali jsme kyvadlový vlak, abychom se dostali z hotelu na výstaviště.

la locomotora [Podstatné jméno]
اجرا کردن

lokomotiva

Ex: Las locomotoras de vapor son ahora principalmente históricas.

Parní lokomotivy jsou nyní převážně historické.

el vagón [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vagon

Ex: El vagón del tren estaba lleno de pasajeros.

Vůz vlaku byl plný cestujících.

el vagón de carga [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nákladní vagón

Ex: El vagón de carga estaba lleno de carbón.

Nákladní vagón byl plný uhlí.

el silbato [Podstatné jméno]
اجرا کردن

píšťalka

Ex: El árbitro sopló el silbato para iniciar el partido.

Rozhodčí zapískal na píšťalku, aby zahájil zápas.

la rueda de ferrocarril [Podstatné jméno]
اجرا کردن

železniční kolo

Ex: La rueda de ferrocarril gira sobre el raíl de acero.

Železniční kolo se otáčí na ocelové kolejnici.

el bogie [Podstatné jméno]
اجرا کردن

podvozek

Ex: Cada vagón del tren descansa sobre dos bogies.

Každý vagon vlaku spočívá na dvou bogie.

el enganche [Podstatné jméno]
اجرا کردن

spřažení

Ex: El enganche automático conecta los vagones de forma segura.

Automatická spřáhla bezpečně spojují vozy.

el compartimento [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kupé

Ex: Reservamos un compartimento para seis personas.

Rezervovali jsme kupé pro šest osob.

el ténder [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tender

Ex: La locomotora de vapor iba acompañada de su ténder cargado de carbón.

Parní lokomotiva byla doprovázena svým tendrem naloženým uhlím.

el vestíbulo [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vestibul

Ex: Esperamos en el vestíbulo mientras el tren se acercaba a la estación.

Čekali jsme ve vestibulu, zatímco vlak se blížil k nádraží.

el clase [Podstatné jméno]
اجرا کردن

třída

Ex: Compré un boleto en primera clase para el tren.

Koupil jsem si lístek první třídy na vlak.

el asiento de ventanilla [Podstatné jméno]
اجرا کردن

okenní sedadlo

Ex: Prefiero un asiento de ventanilla en el avión.

Dávám přednost sedadlu u okna v letadle.

el asiento de pasillo [Podstatné jméno]
اجرا کردن

sedadlo u uličky

Ex: Compré un asiento de pasillo para el vuelo a Madrid.

Koupil jsem si sedadlo u uličky na let do Madridu.

la litera [Podstatné jméno]
اجرا کردن

lůžko ve spací voze

Ex: Reservé una litera en el tren nocturno a París.

Rezervoval jsem si lůžko v nočním vlaku do Paříže.

el coche cama [Podstatné jméno]
اجرا کردن

lůžkový vůz

Ex: Viajamos en un coche cama durante el trayecto nocturno.

Cestovali jsme ve spacím voze během noční cesty.

el contenedor [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nádoba

Ex: El contenedor está lleno de mercancías para exportar.

Kontejner je plný zboží k vývozu.

el furgón [Podstatné jméno]
اجرا کردن

batožinový vůz

Ex: El equipaje pesado se carga en el furgón.

Těžké zavazadlo se nakládá do zavazadlového vozu.

la portaequipajes [Podstatné jméno]
اجرا کردن

policová přepravka

Ex: Puse mi mochila en el portaequipajes superior.

Dal jsem svůj batoh na horní zavazadlovou polici.