Transport Lądowy - Rodzaje pociągów i komponenty
Poznaj hiszpańskie słownictwo dotyczące pociągów pasażerskich, towarowych i dużych prędkości, a także lokomotyw, wagonów, kół i innych elementów kolejowych.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
el conjunto de vehículos ferroviarios como locomotoras y vagones
materiał toczny
Muzeum kolejowe wystawia historyczny tabor kolejowy.
un tren compuesto por vagones que transportan mercancías
pociąg towarowy, pociąg towarowy
Pociąg towarowy wykoleił się, ale nie było rannych.
un vagón de tren diseñado para transportar pasajeros
wagon pasażerski, wagon dla pasażerów
Pociąg miał dziesięć wagonów pasażerskich i dwa towarowe.
un tren que para en todas o casi todas las estaciones de su recorrido
pociąg lokalny, pociąg osobowy
Pociąg lokalny przejeżdża co trzydzieści minut.
un tren que hace pocas paradas y cubre largas distancias rápidamente
pociąg ekspresowy, szybki pociąg
Pociąg ekspresowy miał wagon restauracyjny.
un tren que hace un recorrido corto y frecuente entre dos puntos
pociąg wahadłowy, pociąg łącznikowy
Podczas konwencji był specjalny pociąg wahadłowy.
la máquina que proporciona la potencia para mover un tren
lokomotywa, silnik pociągu
Usłyszeliśmy potężny gwizdek lokomotywy.
cada uno de los compartimentos que forman un tren
wagon, wagon pasażerski
Pociąg ma w sumie dziesięć wagonów.
un vagón de tren diseñado para transportar mercancías
wagon towarowy, wagon ładunkowy
Wagon towarowy wykoleił się, ale się nie przewrócił.
instrumento pequeño que produce un sonido agudo al soplar por él
gwizdek, gwizdek
Zgubiłem swój gwizdek po meczu.
la rueda metálica de un tren o vagón que circula sobre un raíl
koło kolejowe
Koło kolejowe jest zamontowane na osi wraz z innym kołem.
el chasis con ruedas sobre el que pivota un vagón o locomotora
wózek
Konserwacja wózka ma kluczowe znaczenie dla bezpieczeństwa kolejowego.
el dispositivo que conecta los vagones de un tren entre sí
sprzęg, połączenie
Ręczne sprzęganie starych wagonów wymagało więcej wysiłku.
un pequeño espacio privado o semiprivado dentro de un vagón de tren
przedział, kabina
Przedział był wyposażony w składany stolik.
el vagón que sigue a la locomotora de vapor y transporta su agua y combustible
tender, wóz węglowy
Lokomotywa i tender są na stałe sprzężone.
la zona de conexión entre los vagones de un tren, cerca de las puertas
przedsionek, obszar połączenia między wagonami pociągu
Konduktor przeszedł przez westybul, sprawdzając bilety.
nivel o categoría de servicio en medios de transporte
klasa
W tej linii lotniczej, klasa ekonomiczna nie obejmuje jedzenia.
asiento ubicado junto a la ventana en un avión, tren o autobús
miejsce przy oknie
Zamieniłem swoje miejsce na miejsce przy oknie.
silla que está junto al pasillo en un avión, tren o autobús
miejsce przy przejściu
Miejsca przy przejściu są zwykle bardziej dostępne.
una cama estrecha y plegable en un vagón dormitorio del tren
miejscówka sypialna
Przestrzeń w przedziale sypialnym jest ograniczona, ale wystarczająca do spania.
un vagón de tren equipado con camas o literas para viajes nocturnos
wagon sypialny
Nowoczesne wagony sypialne mają gniazdka elektryczne i wifi.
recipiente grande para guardar o transportar cosas
pojemnik, kontener
Kontenery ułatwiają transport międzynarodowy.
un vagón de tren para transportar equipaje, carga o, a veces, el correo
wagon bagażowy
Niektóre wagony bagażowe mają oddzielne obszary na bagaż i ładunek.
un estante o red sobre los asientos de un tren para colocar equipaje
półka na bagaż, siateczka na bagaż
Walizka była za ciężka, aby podnieść ją na półkę bagażową.
