pattern

Transportasi Darat - Jenis Kereta dan Komponen

Pelajari kosakata bahasa Spanyol untuk kereta penumpang, barang, dan berkecepatan tinggi, serta lokomotif, gerbong, roda, dan komponen perkeretaapian lainnya.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulario relacionado con transporte terrestre
el material rodante

el conjunto de vehículos ferroviarios como locomotoras y vagones

material bergulir

material bergulir

Ex: Una huelga paralizó gran parte del material rodante del país. 

Sebuah pemogokan melumpuhkan sebagian besar material bergulir negara.

Tutup
Masuk
el tren de carga
el tren de carga
[Kata benda]

un tren compuesto por vagones que transportan mercancías

kereta api barang, kereta angkutan

kereta api barang, kereta angkutan

Ex: El silbato del tren de carga se oye por la noche. 

Peluit kereta barang terdengar di malam hari.

Tutup
Masuk
el coche de pasajeros

un vagón de tren diseñado para transportar pasajeros

gerbong penumpang, kereta penumpang

gerbong penumpang, kereta penumpang

Ex: El coche de pasajeros de primera clase ofrece más espacio. 

Gerbong penumpang kelas satu menawarkan lebih banyak ruang.

Tutup
Masuk
el tren local
el tren local
[Kata benda]

un tren que para en todas o casi todas las estaciones de su recorrido

kereta lokal, kereta yang berhenti di semua stasiun

kereta lokal, kereta yang berhenti di semua stasiun

Ex: El tren local estaba abarrotado en hora punta. 

Kereta lokal penuh sesak pada jam sibuk.

Tutup
Masuk
el tren expreso
el tren expreso
[Kata benda]

un tren que hace pocas paradas y cubre largas distancias rápidamente

kereta ekspres, kereta cepat

kereta ekspres, kereta cepat

Ex: El tren expreso no para en estaciones pequeñas. 

Kereta ekspres tidak berhenti di stasiun kecil.

Tutup
Masuk
el tren lanzadera
el tren lanzadera
[Kata benda]

un tren que hace un recorrido corto y frecuente entre dos puntos

kereta ulang-alik, kereta antar-jemput

kereta ulang-alik, kereta antar-jemput

Ex: Esperamos cinco minutos en la plataforma del tren lanzadera. 

Kami menunggu lima menit di peron kereta ulang-alik.

Tutup
Masuk
la locomotora
la locomotora
[Kata benda]

la máquina que proporciona la potencia para mover un tren

lokomotif, mesin kereta api

lokomotif, mesin kereta api

Ex: El maquinista conduce la locomotora desde la cabina. 

Masinis mengemudikan lokomotif dari kabin.

Tutup
Masuk
el vagón
el vagón
[Kata benda]

cada uno de los compartimentos que forman un tren

gerbong, kereta

gerbong, kereta

Ex: El vagón de carga transporta mercancías pesadas. 

Gerbong barang mengangkut barang-barang berat.

Tutup
Masuk
el vagón de carga
el vagón de carga
[Kata benda]

un vagón de tren diseñado para transportar mercancías

gerbong barang, gerbong kargo

gerbong barang, gerbong kargo

Ex: Pintaron el vagón de carga con el logo de la compañía ferroviaria. 

Mereka mengecat gerbong barang dengan logo perusahaan kereta api.

Tutup
Masuk
el silbato
el silbato
[Kata benda]

instrumento pequeño que produce un sonido agudo al soplar por él

peluit, peluit

peluit, peluit

Ex: El silbato sonó al final del primer tiempo. 

Peluit berbunyi di akhir babak pertama.

Tutup
Masuk
la rueda de ferrocarril

la rueda metálica de un tren o vagón que circula sobre un raíl

roda kereta api

roda kereta api

Ex: El tren frenó y las ruedas de ferrocarril echaron chispas contra los raíles. 

Kereta itu mengerem dan roda kereta api memercikkan bunga api ke rel.

Tutup
Masuk
el bogie
el bogie
[Kata benda]

el chasis con ruedas sobre el que pivota un vagón o locomotora

bogie

bogie

Ex: El diseño del bogie afecta a la estabilidad del tren a alta velocidad. 

Desain bogie mempengaruhi stabilitas kereta pada kecepatan tinggi.

Tutup
Masuk
el enganche
el enganche
[Kata benda]

el dispositivo que conecta los vagones de un tren entre sí

kopling, sambungan

kopling, sambungan

Ex: Un enganche defectuoso puede provocar la separación del tren. 

Kopling yang rusak dapat menyebabkan kereta terpisah.

Tutup
Masuk
el compartimento
el compartimento
[Kata benda]

un pequeño espacio privado o semiprivado dentro de un vagón de tren

kompartemen, kabin

kompartemen, kabin

Ex: Viajamos en un compartimento de primera clase. 

Kami bepergian di kompartemen kelas satu.

Tutup
Masuk
el ténder
el ténder
[Kata benda]

el vagón que sigue a la locomotora de vapor y transporta su agua y combustible

tender, gerbong bahan bakar

tender, gerbong bahan bakar

Ex: El ténder es una parte esencial de una locomotora de vapor. 

Tender adalah bagian penting dari lokomotif uap.

Tutup
Masuk
el vestíbulo
el vestíbulo
[Kata benda]

la zona de conexión entre los vagones de un tren, cerca de las puertas

vestibul, area penghubung antar gerbong kereta

vestibul, area penghubung antar gerbong kereta

Ex: Los viajeros con equipaje grande a veces lo dejan en el vestíbulo. 

Para pelancong dengan bagasi besar terkadang meninggalkannya di vestibul.

Tutup
Masuk
el clase
el clase
[Kata benda]

nivel o categoría de servicio en medios de transporte

kelas

kelas

Ex: Prefiero viajar en clase business para más comodidad. 

Saya lebih suka bepergian dengan kelas bisnis untuk kenyamanan lebih.

Tutup
Masuk
el asiento de ventanilla

asiento ubicado junto a la ventana en un avión, tren o autobús

kursi jendela

kursi jendela

Ex: Reservé un asiento de ventanilla para el vuelo. 

Saya memesan kursi dekat jendela untuk penerbangan.

Tutup
Masuk
el asiento de pasillo

silla que está junto al pasillo en un avión, tren o autobús

kursi lorong

kursi lorong

Ex: Siempre elijo un asiento de pasillo cuando viajo en avión. 

Saya selalu memilih kursi lorong ketika bepergian dengan pesawat.

Tutup
Masuk
la litera
la litera
[Kata benda]

una cama estrecha y plegable en un vagón dormitorio del tren

tempat tidur kereta api

tempat tidur kereta api

Ex: El viaje en litera es una forma económica de viajar largas distancias. 

Perjalanan dengan kereta tidur adalah cara yang ekonomis untuk bepergian jarak jauh.

Tutup
Masuk
el coche cama
el coche cama
[Kata benda]

un vagón de tren equipado con camas o literas para viajes nocturnos

gerbong tidur

gerbong tidur

Ex: El coche cama estaba al final del tren. 

Kereta tidur berada di ujung kereta.

Tutup
Masuk
el contenedor
el contenedor
[Kata benda]

recipiente grande para guardar o transportar cosas

wadah, kontainer

wadah, kontainer

Ex: El contenedor llegó al puerto esta mañana. 

Kontainer tiba di pelabuhan pagi ini.

Tutup
Masuk
el furgón
el furgón
[Kata benda]

un vagón de tren para transportar equipaje, carga o, a veces, el correo

gerbong bagasi

gerbong bagasi

Ex: El personal del tren tiene acceso al furgón durante el viaje. 

Staf kereta api memiliki akses ke gerbong bagasi selama perjalanan.

Tutup
Masuk
la portaequipajes
la portaequipajes
[Kata benda]

un estante o red sobre los asientos de un tren para colocar equipaje

rak bagasi, jaring bagasi

rak bagasi, jaring bagasi

Ex: Algunos portaequipajes tienen una red para sujetar el equipaje. 

Beberapa rak bagasi memiliki jaring untuk mengamankan bagasi.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek