review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
DELE C2
la creencia [Podstatné jméno]
cs flag

víra

Ex: La creencia en la suerte es muy común.

Víra ve štěstí je velmi běžná.

la devoción [Podstatné jméno]
cs flag

oddanost

Ex: Durante la ceremonia, la devoción de los participantes era evidente.

Během obřadu byla oddanost účastníků zřejmá.

la espiritualidad [Podstatné jméno]
cs flag

duchovnost

Ex: La espiritualidad forma parte de su vida diaria.

Duchovnost je součástí jejího každodenního života.

el fervor [Podstatné jméno]
cs flag

zanícení

Ex: Habló con fervor sobre sus ideales.

Mluvil s nadšením o svých ideálech.

el misticismo [Podstatné jméno]
cs flag

mysticismus

Ex: El misticismo ha influido en muchas religiones.

Mysticismus ovlivnil mnoho náboženství.

el hábito [Podstatné jméno]
cs flag

zvyk

Ex: La monja llevaba un hábito blanco.

Jeptiška nosila bílý zvyk.

la sotana [Podstatné jméno]
cs flag

sutana

Ex: El sacerdote llevaba una sotana negra.

Kněz nosil černou sutanu.

la plegaria [Podstatné jméno]
cs flag

modlitba

Ex: Elevó una plegaria por su familia.

Pozdvihl modlitbu za svou rodinu.

blasfemar [sloveso]
cs flag

rouhat se

Ex: El personaje fue castigado por blasfemar.

Postava byla potrestána za rouhání.

profanar [sloveso]
cs flag

znesvětit

Ex: Profanar un templo es un delito grave.

Znesvěcení chrámu je závažný zločin.

cs flag

adoptar o aceptar una religión como propia, siguiéndola en creencias y prácticas

Ex: Decidió abrazar una religión diferente.
la santería [Podstatné jméno]
cs flag

Santería

Ex: La santería tiene raíces en África occidental.

Santería má kořeny v západní Africe.

el sincretismo [Podstatné jméno]
cs flag

synkretismus

Ex: El sincretismo religioso es común en América Latina.

Náboženský synkretismus je v Latinské Americe běžný.

celestial [Přídavné jméno]
cs flag

nebeský,božský

Ex: El mensaje tenía un origen celestial.

Zpráva měla nebeský původ.

el culto [Podstatné jméno]
cs flag

kult

Ex: El culto se celebró en el templo principal.

Kult byl slaven v hlavním chrámu.

adivinatorio [Přídavné jméno]
cs flag

věštecký

Ex: Tenía un sueño adivinatorio sobre el futuro.

Měl prorocký sen o budoucnosti.

fatalista [Přídavné jméno]
cs flag

fatalistický

Ex: Tiene una visión fatalista de la vida.

fatalistický pohled na život.

la incredulidad [Podstatné jméno]
cs flag

nedůvěra

Ex: Su historia causó incredulidad entre todos.

Jeho příběh vyvolal nedůvěru u všech.

el neófito [Podstatné jméno]
cs flag

neofyt

Ex: El neófito recibió su primera instrucción religiosa.

Neofita obdržel své první náboženské poučení.

teológico [Přídavné jméno]
cs flag

teologický

Ex: El debate teológico fue muy intenso.

Teologická debata byla velmi intenzivní.

ideológico [Přídavné jméno]
cs flag

ideologický

Ex: Existe una gran diferencia ideológica entre los dos partidos.

Mezi oběma stranami existuje velký ideologický rozdíl.

el partidario [Podstatné jméno]
cs flag

příznivec

Ex: Es partidario de la reforma educativa.

Je zastánce vzdělávací reformy.